习惯就好
我在台湾学了好多美国人都不用的英文
真正到美国念书生活后发现 根本无用阿 XDXD (除了工作上的专业英文)
Google可以找到各式各样的英文资讯
可是难的是知道哪些是美国人常用的 哪些是其他英语系国家常用的
还有哪些是没人在用的
深究为什么外国人不知道有哪些讲法意义不大
不同地方使用的英文习惯本来就也不同
也许这次跟你聊天的外国人没听过 但可能别的外国人就听过这句话
尽量用简单直白的英文逻辑沟通一定听得懂
PS: 中文偶尔也会出现一些成语有人听过有人没听过的 不用太在意啦
真的听不懂就再用简单的方式解释一下就好囉

在台湾学了好多美国人都不用的英文 XDDD

哈哈，谢谢解答，这就是台湾教育（摊手）

应该说是生活口语和考试的英文真的有差我除了托福 GRE后来也在美国考过其他英文考试 只能说就算美国人要考这些英文考试也是要买书来准备写试题因为这些考试英文算是比较正式标准生活不一定用的英文很多美国人(特别是教育程度不够好的)对这些考试也没辙台湾英文教育注重考试英文多过生活化英文 很多英文老师也没有在美国生活过 比较难呈现生活英文这个部分建议多和不同的外国人交谈很快就会发现那些英文常用那些英文不常用了

谢谢解答，赞！

2楼真的hen好笑