[闲聊] 语言交换的迷思

楼主: bbbtri (cycling)   2016-06-30 00:46:59
网络上有些交友或语言学习网站/app可以让人找到语言交换的学伴
这对不是生在台北市、又想练习英文的人来说, 应该是件好事
但我从经验中学到几件事, 觉得可以在这里分享一下
让大家来讨论, 看看网络的语言交换是不是真的适合你?
1. 谁可以找的到网络语言交换?
有的人说女生要找到语言交换容易些, 男生很难, 这我完全无法同意
因为性别完全不是决定你是否为一个好学伴的关键
如果今天是要找视讯玩伴之类的, 搞不好女生真的很吃香
这我就不敢肯定了, 毕竟我个人是愿意看小正太视讯的..(!?)
但女生就是好的语言学伴吗?
你说, 等等, 现在是在说"找"语言学伴, 而不是"当"语言学伴
嗯....这就是为什么这会是“迷思”了
你要找到, 首先当然是你自己得是个"够好的"学伴, 不然呢?
你说, 喔, 如果性别不重要的话, 那我想用中文换英文, 而我中文很好!
呵呵, 隔壁老王中文也很好....
我从一些有语言交换经验的美国朋友那里打探到
他们不分性别、年龄、经验、学历, 全都有着如雪片般飞来的邀请
你说是那种写着Nice to meet you blablabla, 一看就很无聊的邀请吗?
不是, 我听过最离谱的是自介+一段中文教学的...影片档 XDD
所以这时代想学中文的美国人真是霹雳无敌幸福的, 只要秀国藉就KO了!
.....真的吗?
我问过至少十个人, 每个都跟我说好的学伴超难找!
很不知足对吧?
说真的, 什么叫好的学伴?不就是中英文交换吗?难不成还要会特技吗?
对!我都直接回他们说真是太不知足了!
但现实是: 想学英文的人远远远远多过想学中文的, 所以他们大可慢慢挑
而且还真的就慢慢挑了
你可以想像一下, 这个就跟每天和一百个人竞争面试同一家公司一样
(每天一百个, 不夸张)
所以你要怎么找到, 或者说“被录取”?
你可以去试试看说自己是正妹, 然后回来跟我说成效
但我可以先告诉你, 好的学伴不是靠脸决定的!
一间想找人才的公司, 会因为看到正妹就决定录取了吗?
会的话, 那我们就找下一间吧。
别人想找好的学伴, 你一定也想找好的学伴
所以你可以想想怎样构成好学伴
重点排序:没时差、会教人、有耐心
如果你和美国没时差的话, 基本上大陆人就95%不是你的竞争对手了
大部份和学伴很难乔就是难在时差
所以你的自介“一定要”强调这点, 但前提是你要真的能把时间乔出来
或想办法早上早点起来
而如果你比较想找英国人做学伴, 先说, 英国时差可是更难乔的喔!
再来说教人这件事
你知道吗, 其实你不一定要教中文, 因为中文没那么好教...
而且每个你试着联络的外国人应该都有被教过的经验了
他们可是分的清楚你会不会教的
所以, 你要不要先回想, 你上次教人中文是什么时候?
啊?从来没有过, 你说
那为什么你说你相信自己是个好学伴, 是个有点说服力的说词?
其实, 我真心觉得大家不一定要用中文换英文
想教音乐或煮台湾菜、园艺, 都可以, 而且就不用局限在语言网站找了
所以想想看你的个人优势吧! <
作者: wngub (想飞)   2016-06-30 09:28:00
写的真好!找了些语文交换网站,发现太多人要找英文母语者。免费的最贵,最后还是花钱线上1对1了。
作者: kee32 (终于毕业了)   2016-06-30 09:58:00
我一个月的发音班,只收一千,也没人鸟呀(挖鼻孔)
作者: wngub (想飞)   2016-07-01 10:34:00
哈,因为我之前也找过语言交换,发现竞争太激烈,就默默打消念头了。
作者: bluefish520 (Estoy En Salamanca)   2016-07-02 21:47:00
不只英文吧~ 每个语言都一堆大陆人
作者: yamolinya (Life is random)   2016-07-03 11:33:00
正音班?有吗?
作者: kee32 (终于毕业了)   2016-07-03 12:12:00
我本来要开班,人数太少,流班了。学生家长宁愿把学生送去安亲班有吃有玩,没人对发音真正在意的。
作者: yamolinya (Life is random)   2016-07-03 14:47:00
哦哦,我想说一个月一千听起来挺便宜的应该会门庭若市。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com