[请益] 全家就是米家的一句 rockculu PTT批踢踢实业坊

[请益] 全家就是米家的一句

楼主: rockculu (秃你老母) 2016-05-26 20:49:21

想请问里面有提到
Yea, I was against it at first, but she has a thing for primadonnas that will never be as good as Jordan.
这句要怎么翻比较通顺，因为不懂primadonnas的意思导致整句都不太懂
谢谢QQ

作者: alixia (Celery) 2016-05-26 23:09:00

http://dictionary.reference.com/browse/prima+donna

作者: eukoala 2016-05-26 23:21:00

那段他在酸Lebron是个自以为是又比不上Jordan的家伙

继续阅读