1. PTT
  2. Eng-Class

[请益] 中英导览员的英文该怎么说？

楼主: joanne770429 (trivia)   2014-06-22 14:05:35
听说导览员在美国惯用docent，但英国就可能用guide。
请问若是在博物馆的"中英导览员"，该怎么说才对呢？
这是要印在名片上的，想了好几天了T_T
现在只有想到
Guide(Chinese/English)
这样对吗？再请各位先进赐教了！
作者: Calla (我想捕捉的是一种感觉)   2014-06-23 23:36:00
Bilingual Guide (English/Chinese) ? XDDD
作者: sber (...)   2014-06-28 07:24:00
在美国没有比较常用docent... 也是用guide
继续阅读
[请益] 脚踏车弄倒了 扶起来kyokanasaki[请益] is off by 是什么意思？PTT007[文法] 不知道这句语法可不可以?zsael[考题] 关于动词的问题APE36[文法] 一题有关among与with的用法IrwinC[请益] 一些应酬语该怎么说dagayealo[求译] 新闻看到的一段话 不知道怎么翻somekiller[资讯] 已送出_地球村网络点数免费转让candicecat[求译] product field actionKray[文法] 口语的文法拆解hutiger

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com