常常有人会比较マール和ルッカ谁是女主角(被冷落的エイラ表示：“……”)
至于我的看法，金发露肩马尾贫乳，这还用问吗？ 那个丁小雨(阿拉蕾)是谁(大误)
(关于マール是贫乳这件事，其实有事件官方认定，详后述)
本篇剧情包含[ただいま！/王国裁判/廃墟を越えて……]的进度
═══════════════════════════════════════
【人物关系】
33世国王 想尽办法┌──→ クロノ
↑ 大臣 ─────┘铲除 ↑
关系紧张的亲子│ 同舟│共济
└─→ マール ←─────────┴─────→ ルッカ
───────────────────────────────────────
【剧情概要】
˙经过一番折腾，三人总算回到后山。
マール“那我们要怎么回去？”
ルッカ“恕我僭越，マールディア公主……”
マール“叫我マール就好了啦！”
ルッカ“那、那么マール，劳您费神注意一下这里”
话刚说完，ルッカ便拿出一根类似魔法棒的东西，
按下开关后，再次开启了当初穿越时空的蓝色圆形入口！
マール“哇！ ルッカ妳好厉害～～！！”
ルッカ“喔呵呵呵呵呵呵～～
啊！ 小、小的失礼了……”
マール“对我不用特别说敬语啦～！
而且ルッカ妳才比较厉害呢！
我虽然是公主，但其实根本什么都不会。”
对此，ルッカ便恢复正常说话语气，开始解释起这个状况。
ルッカ“我私自将这个时空的扭曲命名为‘GATE’。
这‘GATE”就是类似‘门’，可以串联同一个空间的不同时间。
至于会时有时无，就是因为门本身不够安定。
因此我就应用自己发明的空间传送装置，
完成这个维持装置，让‘GATE’可以安定出现。”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965800
不过虽然大致上知道状况，
ルッカ依然无法完全解释，为何当时マール的项链会引发‘GATE’的出现。
总之三人便先利用稳定开启的‘GATE’，回到现代。
˙回到现代后，マール为了答谢，想邀两人到城堡一游。
不过ルッカ打算回去调查更清楚一点，便先行离去。
但离开前还不忘提醒クロノ要好好带マール回去。
于是マール再次邀クロノ陪她回城，两人便立刻启程出发。
˙但好不容易回到城内时，
前来迎接マール的却是慌张的大臣，和给クロノ的‘绑架公主’的罪嫌！
虽然マール大声喝叱要卫兵住手，最后却还是在大臣坚持下，举行了王国审判！
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965801
https://www.youtube.com/watch?v=Fv7BwW-IJLs
面对大臣一味的恶意指控和抹黑，
幸好クロノ本身并没做什么可疑的举动，
于是便在律师ピエール的协助下，顺利获得无罪的审判。
只是陪审观众似乎都不太满意，不断报以嘘声。
为了平息众怒，法官便判决虽然无罪，但还是需要关禁闭三天以兹反省。
此时マール冲了进来，要求停止执行处分，
却被跟着进来的国王训斥，并要求一切交给大臣处理即可，就又被阻止了。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965802
˙无奈的クロノ只好默默地跟着亲自带入狱的大臣，前往王国监狱。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965803
没想到大臣在这边还使诈，直接跟监狱主管说成三天后要将主角处刑！
虽然主管第一时间反应是没收到这种公文，但依然只好乖乖听从大臣的命令
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965804
结果クロノ便被关在牢房里，而且即将在三天后执行死刑……
[独自越狱的发展]
越想越发不满的クロノ便不断敲打牢门，大声咆哮。
结果守卫不爽，便开门进去教训クロノ一顿。
却没想到在转身出门时，反过来被クロノ偷袭一刀砍倒！
(注：请不要问为什么入狱却武器防具道具全在这种问题，这BUG大家都问过了XDD)
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965805
随后クロノ就独自闯荡监狱内部，摸索往出口前进。
抵达入口时，跟原本想来救人却慢一步，因此感到很无趣的ルッカ会合，
接着两人便一起准备离开这座监狱。
[等待ルッカ救助的发展]
乖乖等候，期待希望的クロノ，却在三天后被拖去断头台准备执刑。
但就在刀即将落下时，ルッカ突然出现并使出特制炸药将人员全部炸昏！
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965806
随后两人便携手闯荡监狱，并摸索往出口前进。
˙没想到在出口处，等候的却是大臣派人精心制作的龙型战车！
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965808
这下两人只好硬著头皮在这空中吊桥死命奋战。
幸好刚刚出来前，有看到主管桌上慌忙中落下的机密文件内容，
里面正是关于这龙型战车的性能和弱点。
于是两人便按照文件的内容当作提示，顺利击毁战车！
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965809
http://varioushunt.jp/wp-content/uploads/g_048_1680px.jpg
随后想紧急修复战车的大臣和随从，结果却意外反过来差点落下桥下，
而且更刚好成为替补崩坏桥梁的人桥，让两人可以踩过去顺利逃出(和泄恨XD)
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965810
˙好不容易逃出监狱，通到王城内，两人便强行突破想出城，却被重重警备拦住！
这时正装打扮的マール出现，再次喝止卫兵们住手。
同时国王再次因为大臣通报而出现，不过这次マール却态度很强硬。
国王 “妳给我像话一点！ マールディア！
在妳以身为个人的身份行动前，别忘了妳可是这国家的公主！”
マール“才不对！ 是身为一国的公主之前，别忘了我也是普通的女孩子！”
国王 “就是因为妳老爱偷跑出城，才会这样学坏！”
マール“才不是咧！ 是我自己本来就这样想的！”
国王 “マールディア！”
マール“我不想继续待在这种地方了！ 我要离城出走！！”
吵到受不了后，マール便趁乱一把拉住クロノ，让三人得以顺利逃出城外。
大臣立刻派卫兵全数追上去，
只留下国王有点无奈地低头叹息，为什么跟自己女儿就是处不好老是吵架……
˙三人逃呀逃的，一口气逃到了森林的角落，但却发现没有任何的退路！
这时ルッカ意外发现这里竟然有个‘GATE’，マール立刻提议闯进去。
ルッカ“妳说要走这边……
但这会通到哪个时代根本无从得知喔！
这次搞不好会根本无法回到现代喔！！”
マール“那也无所谓！
总比这个会让クロノ会因为我而被逮捕的时代来得好！”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965811
就在两人还在争论时，大臣等人追了上来。
于是三人便只好豁出去，直接不顾一切地闯进这个未知的通路。
˙再次穿越时空，抵达的地方虽然是室内而且感觉科技比原本的时代更加先进，
但却感到异常地荒废，而出到室外更是令人讶异，
竟然一眼望去，尽是风暴中的废墟残骸，毫无人迹和生物的气息……
https://www.youtube.com/watch?v=ZuA_Jc1zAVc&feature=player_detailpage#t=44
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965812
˙三人逛了一下，到了最近的建筑物一探，幸好还有人生存。
但众人的表情却毫无生气，每个人都垂头丧气，有气无力地靠或坐在角落。
谈了一下发现，这里根本没有食物，所以大家都饿到没有力气。
如果能穿越所谓的16号废墟到另一个圆顶屋内，据说就会有食物可以吃，
但却没人可以穿过，因此大家只好在此坐以待毙……
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965813
˙了解状况后，三人便打算穿越废墟到人们口中的地点去看看。
虽然废墟的变种生物颇恐怖，但在三人互相合作和帮助下，总算是顺利抵达。
这下则换这名为アリスドーム的人们感到讶异，竟然有人能穿越废墟！
http://www.youtube.com/watch?v=RfT3qLAhU_A
原本摊在一旁的人们都惊讶地站起来围观三人，不过之后又摊了回去。
带头的ドン随后则跟三人自我介绍。
他是原本在此处，情报中心所长的后裔。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965814
ドン说明此地确实保有丰富情报的大型电脑和巨大食粮库，
但非常讽刺的是，原本防盗的警备系统，反而成为他们下去的阻碍。
结果只好眼睁睁看着资源在那里，却无法取得。
他们也好几次想下去都无功而返，有个男子自告奋勇下去，却自此音讯全无……
ドン “这样，你们还是打算下去探索吗？”
マール“那当然！”
ドン “我才刚说过，连我们尝试了好几次都无法顺利侵入喔？”
ルッカ“这种事，不亲自试看看怎么会知道结果呢？”
ドン “…………
真不知道有多久，没看过像你们这样充满活力的年轻人了。
请你们，务必小心，然后一定要活着回来。”
˙三人接着爬梯子进入地下，在各种机器跟敌人的包围下，顺利抵达深处。
阻挡在三人面前的，则是老伯所说过的，巨大的警备系统机器人！
合力击溃警备系统后，进入后方房间，抵达所谓的巨大粮食库。
结果没想到充满的尽是恶臭味，原来因为电源系统不稳定，其实食物全都腐败了！
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965815
正当三人对于辛苦的结果毫无意义感到沮丧时，发现这里真的难以寻觅希望时，
マール发现墙角有个年轻男子坐倒在一边，已经失去生命……
但男子手上却握著两个东西，一个是某种植物的种子，
http://www.4gamer.net/games/022/G002247/20081030013/TN/003.jpg
一个是关于另一侧深处侵入的密码线索。
三人收下这两份礼物后，便转头回去循着线索取得密码。
˙好不容易追到老鼠取得密码后，终于得以进入另一侧，并顺利抵达巨大电脑所在。
ルッカ立刻前往调查跟操作，并顺利调查出另一个‘GATE’的可能位置。
地点正是距离这边东方的プロメテドーム。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965816
マール同样很钦佩ルッカ超级厉害，不过自己也好奇按了个按钮测试。
结果却叫出了日期是王国历1999，名为“ラヴォス之日”的影片记录档。
https://www.youtube.com/watch?v=u4N9Mlkl5LE
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965817
影片非常短暂，却记录了地底出现巨大针刺状怪物，放射出许多针状物破坏地表
最后造成全世界毁灭性伤害的，这个世界的末日……
虽然大家之前就隐约有感觉，
但没想到，这几乎看不到希望存在的灰暗世界，竟然就是众人的未来……
マール“过份！ 这太过份了！ 怎么可以这样！！
这里……这种地方…… 这种生活…… 竟然就是我们的未来……”
ルッカ“…………”
マール“クロノ……
对、对喔！ 我们来尝试改变吧？
就像クロノ你在中世救我一样，让我们来改变未来吧！！哪？！”
https://www.youtube.com/watch?v=yl1KeUR8zNE
虽然听起来有点荒谬，但毕竟三人掌握了足以跨越时空的能力。
如果能对于这ラヴォス详细调查，或许这并非真的不可能？
重新打起精神的三人，便抖擞起精神，拿起手上的种子，快步折返回去！
˙重新回到地上时，众人又再次围了过来。
虽然搞不清楚三人在底下看到了什么，但大家立刻问起食物的事。
マール“抱歉，只剩下这个了……”
ドン “种子啊……”
ルッカ“你们用来维生的胎盘系统(エナ‧ボックス/Ena Box)也不知道还能撑多久，
所以请努力尝试栽培这个种子吧。”
マール“总之请你们好好努力活下去！ 加油！
我们也会尽量努力的！”
ドン “呵……你们真的是很神奇的一群人。
总觉得跟我们有些……”
マール“是说我们非常有精神吗？”
ドン “‘有精神’？ 那是什么意思？ 我们从来都没听过……？
但是……总觉得听起来，是令人感到非常舒服的字眼……
确实不清楚这是什么种子，但我们就来努力栽培看看吧！”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965818
小孩 “这是什么～？”
ドン “或许现在的我们所需要的，正是这种东西吧？”
说完后，为了答谢三人，ドン便将他停在32号废墟的喷射机车钥匙赠送三人。
希望三人可以使用，或许还能动的机车，穿越废墟，前往目的地。
于是三人便出发，
前往32号废墟，准备穿越该处，抵达プロメテドーム，迈向希望前进……
───────────────────────────────────────
【补充解析】
˙时空冒険 ぬうまもんじゃ～。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2901419
这个是依据当年Ｖジャンプ连载的本作相关搞笑漫画为基础所创作的官方动画。
有兴趣的人不妨看看(需要帐号，无字幕)
主要是在说本作千年祭的前夜，其实魔物们也借此场地举办了另类的庆典活动
游戏中个性强烈的ヌゥー、マモ、ジョニー和ゴンザレス为首的角色
都在此短篇动画中非常活跃跟搞笑(特别是ゴンザレス的热唱XD)
本来上一篇想放，但考虑到ジョニー，便放在这边补充了。
同样类似的还有连载漫画“がんばれクロノくん”
http://g.e-hentai.org/s/217469f7b1/148191-1
˙密着店长。
http://dic.nicovideo.jp/a/%E5%AF%86%E7%9D%80%E5%BA%97%E9%95%B7
这个在niconico动画，只要到这个片段，几乎弹幕一定会出现这个歌词XD
简单来说就是配合这个音乐，日本某玩家自行填的词。
这边记录歌词内容跟我翻的中文翻译，然后搭配音乐一起服用吧(大误)
https://www.youtube.com/watch?v=Fv7BwW-IJLs
密着 密着 密着店长
紧贴身 紧贴身 紧贴身店长
密着 密着 密着店长
紧贴身 紧贴身 紧贴身店长
新しく入ってきた アルバイトの娘に
对新进来的 女子工读生
教えるふりをしつつ 体触る
说要指导 都只是借口 其实都在乱摸
手をとり足をとり 腰までとろうとする
手叠着手 脚贴着脚 连下面都顶上去了
嫌がっているのに お构いなし
明明都露出厌恶的表情 却装作没看到
セクハラだ セクハラだ
性骚扰啊 性骚扰啊
セクハラだ セクハラだ
性骚扰啊 性骚扰啊
セクハラだ セクハラだ
性骚扰啊 性骚扰啊
あきらかに セクハラだよ
怎么看都是 性骚扰啊
アルバイトは次々辞め 店の中は荒れ放题
工读生们一个个都辞职 店内完全放给他烂
伟い人が视察に来て 惨状见てあきれかえる
高层的人跑来巡视时 一整个惨不忍睹
即店长 呼び出されて 厳しく问いただされたら
立刻就把 店长叫来骂 并且严格质问了一切
俺たちのせいにされたよ
但却都变成我们的错啊
なんてこった ひどすぎる
搞什么鬼 这太扯了
辞めてやる 诉えてやる
我不干了 我都要说出来
裁判だ
来评理啊
结局その后 店长飞ばされ
结果后来呢 店长被火了
疑い晴れたし 辞めずに済んだが
罪嫌得以洗清 至少不用丢饭碗
その后来たのは その后来たのは
但接任的呢 接任的是个
ゆとり ゆとり ゆとり 店长
二楞子 二楞子 二楞子 店长
ゆとり ゆとり ゆとり 店长
二楞子 二楞子 二楞子 店长
新しく入ってきた 今度の店长は
这次新接任的 那大头呆店长
セクハラはしないけど 头悪い
不再会性骚扰 却是个脑残
电卓を使っても 足し算间违える（実话）
即使用计算机 也会算错加法(是真的)
レジに客が并べば すぐパニくる（マジで）
只要柜台一排队 立刻就慌了手脚(不盖你)
も゛ー
够了～
注：ゆとり简单来说是一种日本网络使用者针对部分年轻世代的侮辱用语，
用来称呼(说话者认为)梅程度、没能力又只会吠的烂草莓年轻人的含意。
这边是为了凑字数所以有点点过于简化和偏差翻译。
˙关于王国审判的全文内容
http://www.geocities.jp/etr_dr_lor/datebase/part/story01.html
http://kwhazit.ucoz.net/trans/ct/trial.html
这个日本攻略网站有详细各种分歧差异，有兴趣的可以慢慢去看 @@
其实不是很精彩也差异非常繁琐，想看内容就直接看网页吧。
第二个网站则是本作全剧情的英文台词对照，方便不懂日文的玩家参考。
附带一提，
本文中虽然是无罪发展，但其实还是存在着有罪的发展。
而且说实话，设计上原本就是在婊玩家，第一次玩应该几乎全部都会有罪收场
特别是习惯于S/E两公司RPG的老手玩家，喜欢到处调查跟拿东西的XD
那有罪时，就更顺理成章拖进监狱，所以就没什么好特别写的了。
˙支线/地下水道迹
这里其实主要就两个小剧情。
一个是监视小妖怪和自称这边的老大クロウリーさま，
得知クロノ三人侵入后，便夸耀说到时候一定要狠狠教训他们，竟敢擅闯地盘
但结果三人真的抵达时，小妖怪却自己先溜，
只剩还没进入状况的クロウリーさま，算是被偷袭(？)地面对三人
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965819
另一个则是有两个青蛙，一个老大一个小弟。
会很搞笑地交谈并暗示玩家关于这边迷宫的机关解除与设计。
但最后都是看到三人来，就立刻逃走消失无踪。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965820
最后，来个鸟山明原画，关于这里的插图。
http://dic.nicovideo.jp/oekaki/42211.png
˙支线/フリッツ与エレイン。
这个其实铺陈得有点久而且要有仔细逛才会注意到。
首先在序盘到非主线位置的港口船只管理局，可以见到底下的女性跟对话。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965821
然后玩家根本不会知道这女性说的男友是谁？ 这是什么事情？
只知道这女性エレイン有个珍惜的男友，出去旅行后人就不见了。
随后到监狱中，特别是被ルッカ救出时，就会看到这个也差点被断头的男子。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965822
这时男子自报姓名フリッツ，搞不好有人这边才第一次看过。
所以游戏对话也设计有让他说自己是トールス镇上杂货店的儿子。
但有看过上述对话，或甚至杂货店其实也有一点相关对话，
才会知道，原来就是这家伙，然后有这种关系。
那有救出他后，在游戏中实际后来可以获得谢礼道具。
同时也可以看到他和エレイン两个人在店里放闪……不对，
是一起顾店，承接老爸的位置成为新的老板。
但最后还有一个其实也跟他有关，这个更没提示。
未来，前述的地下水道迹，其实会有如下图的日记掉页提示。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965823
这个内容是告知玩家别在下水道内发出声音或做出会出声的事。
但其实如果当时没救フリッツ就不会有这日记，这是提示之一。
另外就是如上图，该日记最后会写说“早知道当年就在断头台受死了”
这就是第二个提示。
虽然不知道这家伙之后又发生了什么事，但总之关于他的前因后果，就是这样。
˙支线/アリスドーム的小家庭。
这个很小，但其实特别是有家庭的人应该会很有感触吧？
上面剧情本文大致上有谈到，有个男子下去探索，然后死在粮食库。
那整理前前后后的对话，就会很清楚能得知，
入口附近的母女，正是这个男子的妻女。
而重点在该处事件攻略后，再次跟妻女分别对话，
老婆会有底下的对话，说会珍惜这种子跟孩子，因为是那个人所遗留的宝物。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965824
但女孩呢？ 对话内容却是“爸爸，好慢啊……(还不回来)”
这样短短的讯息，却告诉了玩家，实际上没有人(敢)和女孩说出真相。
应该是要等女孩长大可以承受这打击时，才会对她说吧？
本作会被称为神作的另一个理由，就是非常非常细腻。
一个是视觉的，各种角色的小动作、战斗时武器变化等等都是。
关于小动作的部分，
一个则是这种不重要的地方，却也非常简单却明确地点出时代的悲剧跟始末。
也不是说那种长篇铺陈的游戏就不好啦，但可以简明扼要表达的自然是厉害。
˙トランドーム和アリスドーム的兄妹。
这个其实注意台词的话，不难发现，但看不懂日文大概不会知道。
在トランドーム(起始地点附近那里)的是哥哥，
在アリスドーム(穿越废墟后的地点)的是妹妹，
两个人都会问类似的问题跟说类似的话，妹妹则会说明，这些话是哥哥常说的。
总之在这个进度，这对兄妹卖的道具确实是帮了不少忙：）
˙う～に～。
https://www.youtube.com/watch?v=u4N9Mlkl5LE
这ラヴォス因为外型都是刺，很像海胆(うに)。
所以每次游戏中拨放这首BGM时，nico弹幕几乎一定都会出现う～に～来配合音乐XD
另外有趣的还有一个变形弹幕是“セ～ガ～(SE～GA～)”。
这就BJ4，因为会配这种音的，绝对都是经历过那个年代的老玩家XDD
最后是，这王国历1999很明确就是在影射当时盛行的A.D.1999世界末日预言。
我印象中有拿这个做题材的游戏就是本作跟PERSONA２两款吧？
═══════════════════════════════════════
同样是前述的同人漫画放这边先
http://tasckiyoquest.blog45.fc2.com/blog-entry-440.html
http://tasckiyoquest.blog45.fc2.com/blog-entry-442.html
http://tasckiyoquest.blog45.fc2.com/blog-entry-443.html
最后来一张，游戏中的女仆照片，这图像真的是可爱啊～！ >///<
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=25965826