中信兄弟》连两天打8分都被大逆转　平野惠一从内角球谈到中间值野球
记者：萧保祥／台南报导
2024年4月9日 19:14
中信兄弟6、7日都是拿8分遭到乐天桃猿大逆转，吞下惨痛的两败，9日客场到台南球场，总
教练平野惠一赛前受访谈到，乐天投手群在大比分落后局面还是强攻内角球，也期待追求是
每天60到80分的中间值野球。
邓乐慈协助翻译，平野惠一表示，本来是可以、必须要拿下来的比赛，毕竟很少连两天发生
这种事情；比赛一定会有胜负，他的思考是先把胜负放在一边，比较在意是球员在场上的精
神态度，希望更多看到选手“拼下去”的身影。
平野惠一说，乐天投手大比分落后下，还是展现“要跟你拼下去”气势、精神，有比较好的
结果，“中继群技术不会差太多，差在气势、捕手引导。”
即便Rakuten是落后8分，投捕还是非常积极进攻内角，平野惠一表示，“有感受到用内角高
球展现他们气势，打者也因为内角高球去闪躲，对我们来说是很好教育。”
象队今年自认为是挑战者，平野惠一说，“这两天比赛，不是只有检讨自己表现，而是看对
方表现，学到很多东西。拿出更好的气势、自信在场上，不只是压制后的拉弓。”
平野惠一强调，“我们没有超级巨星的投手，身为挑战者，就要用挑战者方式去战斗。”
象队今天没有做出任何战力升降，平野惠一说，“也希望有更多投手升降，如果可以这样，
内部竞争可以拉得更高，投得不好去二军，再投不好就去三军，现阶段环境、现有的人尽量
去教育。”
被问到是否感觉台湾职棒投手对于内角球使用“太温柔”？平野惠一回应，“超级觉得，打
者也是，（投手）内角球敢塞，打不好状况就很明显。”因此打者如何去解读配球、应对内
角球，要有策略性思考。
平野惠一表示，台湾职棒选手的身体素质都超好，“（配球）解读对了，大家都超强，不是
100分就是0分，没有中间的7、80分。”平野认为打击最重要是timing、跟球轨道，他举例
也有故意打界外球给投捕看，其实是想钓投手的下颗球，细节是蛮困难的。
为何今年强调1分差的拉锯战，平野惠一表示，如同统一狮赢下味全龙的1分差对战，选手会
更有自信，在有好有坏的紧张感中，选手会变好变强，平野惠一也期待是投打均衡的胜负，
不是只靠投或打单边胜出的模式。
Os：
怎么感觉说得好像是捕手的问题？
咱们总A是不是有点把重点放错了？
前有奇蹟野球，现在要强调气势野球了吗？
很多问号，因为总A给我的感觉有点瓜

大哥你知道统一牛棚和富邦牛棚数据吗味全牛棚数据吗

噗 爪牛棚技术好= =

就继续1分差野球吧

面对现实 就投手真的不好

球探看看隔壁黄群 哪来的脸五轮就喊停？

那种控球引导有用的话乡民上去投就可以了

我们捕手垒上有人确实不太敢配内角，怕被拉出墙，但问题是捕手就算配内角，骰牛也会投到红中

味全牛棚目前有4个没掉过分

建议找福来喜回来引导

话说牛棚的锅为啥又怪在总欸身上了...

没什么料的教练 撑的到季中吗

看完这篇，问到野瓜的味道了

整天精神论 有够瓜

抓到 平野是uj黑

这两场检讨投手守备跑垒都可以，怎么会是捕手的引导配球还有压制后的拉弓？

日本键盘教练

来囉 阿福XD 啊先发轮值直接破一个？

推文是忘记这几天爆炸有换过捕手吗还是真觉得高宇杰休息室配球XD

爱说乡民怪捕手 结果教练也在说捕手XD

后面两场对乐天都打8分了, 牛棚砸锅怪总欸低比分输球又怪总欸爱点...真的是...

因为他要玩什么1分差野球 举味全统一的例子

徐那天同一局两个本垒攻防的play都没做好，两个有抓到一个战局就不一样了

其他人都在用选秀 养成 运科洗火球牛 就平野还在杀猪公

讲得好像都落后才点一样开局就点 只想拿一分 牛棚是守得住？

选秀养成科研洗牛棚应该都不是平野的问题

讲得好像投手失分都是捕手的错一样

你那群烂牛配谁的一样

笑死 忽然觉得这季不要垫底就好了

不洗牛跟平野无关，一码归一码

不过好像也不能叫平野说牛棚就是烂XD

手上有的菜最好都上去输人那我们鼻子摸摸回家再练，但看起来至少打序不是

哪个捕手这么厉害 ，可以让万年落后组变成胜利组的，快点交易拜托。

你直接讲牛棚就是烂，好像也不太好

其实我支持平野这种日本人讲重话，不要当好好先生，林威助还比较凶

垫底 明年会直接出一支新队

对啊牛棚问题主因不是他 但他要认清牛棚就是不够强的事实啊 从第一局就开始点的我不相信能赢一分 两分

要讲那种鼓励大家很棒那我们找丘哥来讲就好

不是 平野就不可能直接喷牛棚烂 教练直接喷你还要带队？

这种日本人是什么意思？？

威助也很爱嘴UJ啊 没上场也能嘴

平野带队风格就是挺自家球员到底 他心里一定也知道牛棚

就是强调什么精神力啊气魄的那种

讲重话可以，但是要修饰一下

有看球的谁看不出来牛棚很破 但他身份不好意思直说阿

我看嗨赖乐天打台钢好精彩啊…

要讲那种贤拜跟大家说今天做得很好输赢没关系，陈江和就很会讲了

其实平野这样搞也好，把牛棚问题及选牛策略问题让新闻去扩大，反正他也没差，战绩不好看刘志威要不要去解决

说捕手引导是嫌自家捕手不够黑吗

不好意思直说 结果说差在捕手引导 那不就叫捕手背锅

呱呱

你说牛棚烂，可以对内讲

是谁教他说牛棚烂 叫他不要一直点啦

洪一中该讲就讲也没在分你大小牌

感觉沟通有问题 对选手好像不熟

啊某推文自己上面不也在嘴捕手 发夹弯喔

记者会问他041的事吗XD

先发投手丢得好 难道捕手没引导吗

内角球的问题怎么从史耐德时期就要求，到现在王柏融都回台湾了，这队还是对内角球太温柔啊？

今天我们没什么缺失就单纯人家发挥比我们好，那也就认了

两三天前不是还发文捧平野 XD

还没问吧，明天再看看吧

统一味全现在赢球模式就不是你现在可以复制的胜利模式

笑鼠 不讲牛棚烂 推给捕手引导 不是更针对

不嘴牛棚 然后说是捕手引导问题 真是太会做人了

不能说牛棚烂 但可以说捕手引导有问题…

平野现的搞法是一开局就抢分领先，到时牛棚常常砸锅被逆转，新闻每天写，让球团制服组出来面对问题

UJ从上到下都坦了

奇怪15k那一场谁当捕手？

奇怪今天德保拉怎么就没爆炸

这三连败，就算牛棚不讲，守备跟跑垒也很多问题吧

内角今天德保拉投不也配了 乖乖正视牛棚烂 不要推给捕手很难

但是指那个引导不好，不代表每个投手引导都不好吧

培根现在又要帮平野说话了喔

我们那些牛棚丢内角高球 以他们的控球大概会丢到人吧

所以就说捧太早吧 继续看下去

没事没事，UJ老扛了

内部竞争那边比较好笑......你知道你没有投手可以拉上来还三军............

这球队从去年开始，教练、球员 、球迷 谁不知最大问题是牛棚老化，偏偏就是不想面对

但我觉得至少球队文化要建立起来，对内竞争的意识要产生，像基宏有个100w的钉子效果还不错

你叫左彭塞内角看看

就这篇的内容，记者也是问的2266或是翻译的问题？一二军升降那段在讲三小，好像旁观者，还是要说没有任何人可以来上来？

再仔细看一次 引号内的中文不太顺畅

投手喷烂怪补手 真的蹲的太苦

坦白说本队投手尤其是牛竞争力就是不够啊

三军本来就干话 人多没比赛打也没用 自办赛现在就会找

不只是压制后的拉弓XD

完全没提到这些牛棚控球能力不足以丢内角

应该是翻译的问题

有竞争力你还会看到谢荣豪 江忠城 还在喔

我也觉得文字有些怪怪的，什么投手要有气势但不是压制后的拉弓，阿不然你的气势是什么？不要怕塞内角丢到人就丢到？还是要说塞进去被打就被打？感觉又不像

对啊越看越不懂 是在讲干话还是什么 好像吃瓜民众

有很难懂吗XD

说真的 李吴把球投出去前都很有气势

还有什么挑战者要用挑战者的方式去决斗？所以什么方式？装弱所以触击？

就干话而已 说一下虚无缥缈的言论

他的气势就是要你投好

有气势人家才会怕，你一脸没气势人家才不会怕你

"不只是"压制后的拉弓..意思就是要有其他的吧

平瓜

啊排的阵容有感觉到气势?

所以现在真的要强调“气势野球”了？

技术能力不会差太多 差在气势？这些老面孔牛棚投这么多年了确定不是差在技术？

配上一段的话大概就是要多塞内角球..不论领先落后

讲干话啊~

标题写什么中间值野球，里面一下追求60-80，一下又不是0分就100分，所以中间值野球是什么意思？

总不能对外讲我们中继技术不好吧，他是总教练的身份欸

中间值野球就是希望稳定在60~80..不是0或100

林41排3应该很有气势

文字破绽百出

我本来看标题以为他大概是说我们就做好60-80，遇到人家100分输没关系，但长期下来我们60-80还是可以赢比较多，结果里面也没写到啊到底在讲三小

这几场别说变化球，连直球都投的很闪，这样很难帮牛群护航

041那个曼斗气势爆棚

跟你说这群牛的能力就是这样

日本人讲话真的很爱绕来绕去

统一味全牛棚有很破吗

是在公三...

看起来整篇就不像是很完整有逻辑的新闻内容，但萧保祥算资深了吧

平野封神了好吗？ 谁敢质疑的？

你这群火牛 生涯有什么高光吗

会排041先发和3棒是多有逻辑？

气势野球

捕手有这么神就好囉

但老实说，这篇越看越不顺

你期待这群火牛变成胜利组才奇怪吧 都2018年以前的牛 最久都10年了是本质的问题 他们已经过了可以发展的时间

有吧，阿程第一年算高光，陈琥也是，CCL 7哲怎会没有，钢铁人 左彭进来第一年还不错只是这些牛都老了

这些败处这么多年了我们球迷自己最知道就是就实力不好硬要扯到精神论 真的多了

牛都是消耗品 有高光的被消耗殆尽了

以中文来看是不太顺啦..但大意还是能理解

这批牛棚有些年轻时也不是主力牛棚 现在就更不用说了

平野跟老王也不能直接跟记者说，你球团的给我这些老残破的牛棚，我是要怎打，对吧你若是平野跟老王，也是讲一些干话来应付阿

这些老牛老实说他们有些也是卖老命在投 想想也是挺辛酸的

阿不然这群老残破的败处牛，是谁有办法调成铁牛

24这礼拜应该都不能上了 悲惨XD

去年此时 谢 左彭 王凯程在二军早就不行，陈琥还在跟着野手练，老王跟那些投教群已经尽力把他们调到一军加减用若少掉这4人，现要去二军4人来塞牛棚，还真难找？

关键还是吕彦青啦，他今天球速如何

最快有140，但恰哥说不会让他这么快上去，还有一些功课要做渔夫战报有

我刚才看渔父最快只有一颗140

最快只有140 那铁定还不能拉啊

吕宝其实跟前年小黑一样，照说要让他在二军调整一段时间，不能在密集操否则很难回的来

拉上来就跟热身赛一样爆炸而已

小黑那年最后下半季几乎快关机，大部份时间在二军调整

不上不下的成绩还真不如垫底

吕现在就要爆不爆 你让他在二军调大概也调不了多久就会想拉上一军了

流感加钙化，短时间内回不来

一开始***还头铁，后来炸到受不了不敢用，他才有调整的时间

但恰哥的意思好像不会让他这么快上来

很会讲，没做好XD XD XD

说得容易，做下去很难

现今年要拼就是拿农场潜力去跟邦邦换牛，被抢也得认，不想被抢今年就是这样，最怕想坦又坦不到状元

可以准备去海外发展了

平野现就是在海外发展阿

宝贝姐好了啦

平野待过阪神的 他一定知道两队相似的地方自家再差都不能直接贬低 一定要挺

跟邦邦换牛啦

林威助体系的想法怎么是这样？说实在满失望的巨人战用徐博玮我还以为是春训表现好被教练注意到了结果常驻先发还是高宇杰 他已经26岁成长空间有限，他要举乐天当例子我认为张闵勋根本不具有职业水准

UJ现在目前表现还OK啊 打击近况也不差博玮也有机会啊，但他还需要一些经验累积

威助跟平野的差别在威助该办黑脸的时候就会办 虽然不是用那种羞辱人的方式但就会让你知道他的确有所不满平野就那种标准的兄弟义气挺

现在牛棚这么破，他能投的话怕是变天天宝然后没多久又被操坏...他=吕宝

好险恰恰下车了^^ 就给平野扛吧

落后就不用担心牛棚被逆转了

看推文还以为现在已经上半季尾声，平野已经当了半季的教练了，或是当初牛棚的选秀跟养成是平野主导的

哈哈，昨天的输法，真的没比前两场来的痛了XDD

但其实前两年前10场都是败多胜少XD

哈，记录显示，4月一直是中信最惨的，过了就...嘻嘻

楼上的哥！今天才10号呀

就乐天帮我们打出问题点 就看有没有药方

哈哈哈哈哈，所以还要继续佛系喔^^

所以投手升降跟安排都不是他负责的那就是老王自己出来扛

要扛也不是平野扛 千错万错都是辜仲谅的错