韩媒说不习惯台湾饮食 象魔力难过意思遭曲解：我超爱炒饭的
ETTODAY
2022年08月04日 01:28
https://cdn2.ettoday.net/images/6440/d6440607.jpg
▲象魔力 。（图／中信兄弟提供）
记者王真鱼／综合报导
中信兄弟前洋投象魔力转战韩职SSG，韩媒表示，他不适应东方饮食，对于兄弟准备的食
物，也不合胃口，甚至饿到必须到超商找微波的蛋炒饭来吃。事实上，韩媒报导和象魔力
的说法有些出入，记者实际询问到本人，他澄清回应：“我超爱台湾炒饭的！”
根据韩媒《spotvnews》报导，象魔力在台湾投出好表现， 对于东方饮食上却不太适应；
即使球团提供的伙食很丰富，对他来说，还是不太习惯。
内文进一步指出，象魔力有时肚子饿，会到超商找微波蛋炒饭来吃，韩媒记者形容，他可
是经过一番“生存之战”，才能在台湾拼出好成绩。
对于韩媒报导内容，象魔力接受本站记者受访表示，自己的意思可能被曲解了，“我并没
有对东方饮食不适应，只是在先发之前，会选一些对自己来说比较‘安全’的食物。”
这里的“安全”意思是他比较熟悉的食物，象魔力说，“像是我比较知道pizza，这就是
我的选项之一，或是一些美式食物，毕竟在先发之前，我会尽量避免肠胃出状况的风险。
”
至于到超商找微波炒饭来吃，象魔力笑说，“其实在超商找食物，对我来说很方便又快速
，超商也有意大利面，之所以买炒饭，单纯是因为我很爱吃，这些食物虽然是即时微波品
，但说真的，我觉得都满好吃的。”
象魔力对台湾炒饭情有独钟，记得有一次翻译在天母球场，特别为他买了鼎泰丰炒饭，“
到现在都很难忘，真的有够好吃！”
事实上，兄弟对洋将算是照顾得无微不至，近年因疫情关系，没有提供Buffet自助餐，但
基本上都会顾虑到洋将，管理偶尔会另外为洋将准备偏美式的食物。
当然，球队不会每天都叫炸鸡、披萨，象魔力表示，赛前先发如果遇到较陌生的食物，会
透过翻译或是自己打开外送平台点餐，“我觉得很方便，我可以选自己想吃的。”他大力
推荐Pizza Rock，“他们的东西都满道地的！”
韩媒的报导中也说，象魔力对SSG登陆者安排的宿舍相当惊讶，对此，他坦言，“因为球
团准备的公寓是有3、4个房间，其实我只有1个人，我是因为这样被吓到。”
兄弟为洋将提供的宿舍，考量到洋将会携家带眷，通常也会准备一套3到4房的公寓。象魔
力说，“我在台湾时，没有家人过来，所以是住在套房式的公寓，也很舒适。”
7月19日在韩职初登场，象魔力5局飙6K仅失1分，当时他曾向韩媒表示，“没有台湾的经
验，我不会站在这里。”
今天受访时，他强调，自己从小联盟、台湾再到韩职，这一路走来，都是抱持感激的心态
，“在小联盟时期，我是住在bnb较简陋的房子里，这一路走来，我都很感恩；同样的，
如果没有在台湾投球，我也不会有机会可以在韩职展现自己。”
对于自己的说法和韩媒有些出入，象魔力很难过意思遭到曲解，毕竟自己并不会去说前东
家的不是，“我一直都不是这种人，我很谢谢曾拥有的一切，我可能会和（SSG）球团告
知这件事，和这个媒体反映一下。”
https://cdn2.ettoday.net/images/6477/d6477853.jpg
▲象魔力转战韩职，仍对台湾的一切心怀感激。（图／截自SSG登陆者粉丝团）
https://sports.ettoday.net/news/2308707?redirect=1