去年“软手”被骂爆 中信兄弟詹子贤5安勇夺MVP
周刊王CTWANT |中国时报毛琬婷
2021年12月2日 06:48
[周刊王CTWANT] 中信兄弟1日以5比0完封统一狮，台湾大赛以直落4横扫对手夺冠，夺下
系列赛MVP的詹子贤赛后感动落泪，“因为去年我是被骂的最惨的那1个。”
今年是詹子贤生涯第5度参与总冠军赛，前4年表现都不尽理想，去年在7场系列赛中21打
数只有4安打，吞下5次三振，打击率1成90。但今年他在大赛不再“软手”，4场比赛中12
打数敲出5支安打，包含2发全垒打，打击率4成17。
“跟去年比起来真的落差太大了。”能够获奖，赛后詹子贤也坦言意外，“因为其他队友
表现也很出色，自己每一场都是贡献字典，没想像（许）基宏、（陈）子豪那样挺身而出
。”
虽然去年大赛时表现不佳遭到球迷批评，但詹子贤仍努力把自己最佳状态表现出来，“就
再次面对就对了，做好自己，把能力展现出来，向那些没那么看好我的人证明自己。”
今年受到右手骨刺影响，整季几乎都是带伤上阵的情况下为球队做贡献，詹子贤回想起这
一年的时间，感叹：“一切走来都很不容易。我的棒球人生很多考验啦！没有想到我去年
会这样，今年又变这样，不知道为什么，很多采多姿。”
https://www.ctwant.com/article/153831?utm_source=yahoo&utm_medium=rss&utm_camp
aign=153831
作者:
kicomay (社长不可爱)
2021-12-02 13:43:00赶快去开刀..好好休息..明年早点回来!!!
作者:
asdrt (安静)
2021-12-02 13:44:00贡献字典是什么鬼 这审稿的...
作者: Hans14 (沉默反对派) 2021-12-02 13:52:00
XDD 查字典大赛, 每一场贡献字典
作者:
kshs301 (kahs301)
2021-12-02 13:53:00骂爆你的 都在本版啊
作者:
kicomay (社长不可爱)
2021-12-02 13:53:00到底什么是贡献字典....
作者:
mjk23 (mjk23)
2021-12-02 13:59:00辛苦了 明年再来
作者: SMG2016 2021-12-02 13:59:00
该不会詹是用台语回答，然后记者直接台语翻成同音字吧？贡献字典=台语贡献一点，没想像＝台语不像
作者:
Amilous ( )
2021-12-02 14:19:00骂的人可能沾沾自喜 觉得是自己把詹骂进步了
作者: dvnorlag (divingcatch tiger) 2021-12-02 14:32:00
骨刺开完 继续笑呵呵
作者: KevinGraham (葱头) 2021-12-02 14:45:00
贡献字典...哪一本我想知道
作者: s55510407 2021-12-02 15:06:00
原来是查字典比赛啊 我还以为是台湾大赛呢
作者:
bengowa (几百亿)
2021-12-02 15:34:00...记者这个用词也太过于接地气
作者:
a52051vik (520(′‧ω‧‵))
2021-12-02 15:53:00詹欸很棒，继续加油维持喔
作者:
yaieki (是五迷象迷ㄟ小七)
2021-12-02 16:25:00S大翻译的好像 所以记者是国台语混打腻
作者:
wadeisme (Payen Daru)
2021-12-02 17:10:00因为垒上都没人（？