中职／记住林威助的话 陈文杰抛开二军王包袱
记者王真鱼／桃园报导
中信兄弟陈文杰本季在一军出赛43场，已是生涯单季最多，5月重返一军至今，他谨记二
军总教练林威助说过的一句话，“在下面已经表现到100趴，上来后别想着要做到120趴，
平常心就好。”带着林桑的建言，陈文杰终于抛开“二军王”的包袱，盼在一军持续有稳
定的表现。
陈文杰16年为兄弟第7轮选进，去年在二军打击率0.359、88支安打、58打点都是第一，16
次盗垒成功拿下盗垒王，一口气夺得4个奖项。连同2017年二军打击王及安打王，以及18
年二军安打王、打击王及盗垒王，陈文杰3年内在二军一口气拿了9座个人奖。
顶着“二军王”的头衔上到一军，陈文杰坦言，一开始容易给自己太大压力，4月刚上一
军时，曾告诉自己，希望别再“闻到猪屎味”，要好好站稳一军，没想到讲完隔天即因跑
垒瑕疵下二军，5月初才归队。
“那时是我自己犯错，下去二军没有什么好抱怨。”陈文杰自责，但诸位学长告诉他，不
要放在心上，把专注力放到接下来的比赛，“后来就是告诉自己，想法简单一点，每一次
上场，就是专注在与投手的对决。”
5月到现在，陈文杰多半是代跑、代守，但出赛场数已是历年单季最多，26日对统一狮之
战获先发机会，还缴出双安、跑回2分的表现。
第一次在一军待这么久，还参与兄弟上半季封王时刻，陈文杰直言经验值大升，“现在面
对一些场面，比较不会这么容易紧张；以前会去想结果，想要打长打、打给教练看，但现
在就是告诉自己专注当下。”
https://sports.ettoday.net/news/1771473
作者: william12tw 2020-07-29 12:58:00
加油吧
作者:
starxls ((〞︶〝＊))
2020-07-29 13:02:00替补还算OK 但想上先发多打 必须表现更好更稳定才行
作者:
starain (害怕悲伤)
2020-07-29 13:06:00他的挥棒不见了 现在被k怕了改变型式求碰球 其实不太乐见他的问题应该是打击策略 像苏纬那样 有长打有输出 被k没关系的
目前最棒的四号 可CF安定感跟战术执行 比赛解读等等都好
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2020-07-29 13:37:00苏纬不是也开导他 结果就轰了
他现在是求稳定上场吧，你各位最好是有耐心看他豪迈挥击，垒上有人被K个两次就要释出了 XD
作者:
FIREFOQ (笑點很低)
2020-07-29 14:03:00文杰的打击内容不太好，看他能不能把握机会精进了，加油
苏纬那种就是总之全力挥 猫中就赢了 但是不能全队都是这种XD
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2020-07-29 14:13:00这么年轻虽然是后段选秀 这样练起来 也不错了吧
作者:
starain (害怕悲伤)
2020-07-29 14:33:00其实他就是在后山那种天份很好 但没有被西部的一级高中带去操的那种 一但有好的讯练就发光了 他跟威晨的后段顺位有点不太一样 文杰真的就是钻石没被磨 24是被磨过 伤了却又长出来站稳
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2020-07-29 14:34:00杀猪公似乎还是现在进行式... 余谦...
作者: tony1010 (迷路的鱼) 2020-07-29 14:42:00
二军上来其实压力真的会比较大，自己心脏要够强，才会发挥出来，加油
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2020-07-29 14:44:00是说可能国际赛经验比较少 没因此磨练心脏机会？
作者:
Eling5 (这就是人生啊!! )
2020-07-29 14:51:00加油
就中职版王柏融啊能力站不稳一军，被K到怕不过林书逸也是软手哥，两个人都有这个问题
他就太积极呀，对方坏球连发时也爱出棒加油吧，满看好陈的
作者:
yurian 2020-07-29 18:16:00文杰爱也是很大 虽然多喂pa或许有机会长出来 但他想喔按在就是没选球没contact某些人打这样就被骂很惨xd
他也才快23 偶有佳作其实就不差了 期待2-3年能大爆发周董也是在生涯第三年26岁时喂了快200PA才绽放