https://cdn2.ettoday.net/images/4008/d4008453.jpg
▲中信兄弟艾迪顿。（图／记者季相儒摄）
记者刘峻诚／屏东报导
中信兄弟艾迪顿今年转任国际球探，谈到两份工作的不同，艾迪顿认为，“球探必须要看
年底时，球队如果拿到总冠军，我才能知道我适不适任这份工作。”
艾迪顿认为，球员很容易能知道自己有没有做好工作，“从帐面成绩、比赛内容去看，我
就会知道自己是不是个好球员，但是现在没有办法很快看到成效。”
不过过去4年，艾迪顿都待在台湾，对台湾球员有一定了解，“我观察过其他球队的型态
，这也成为我的养分。最重要的是，我必须时时观察这些洋投状况。”
艾迪顿认为自己目前最大任务就是，帮助这些洋将们适应环境，以及了解在台湾可能发生
的事，他举例，“台湾比较潮湿、温度很高，所以投手很容易起水泡”由于自己曾经经历
过，所以艾迪顿知道怎么防范，“其实也不需要太担心，因为球团、教练、工作人员都非
常好，相信他们不会花太多时间适应。”
由于是首年担任球探，艾迪顿认为自己还有很多地方需要学习，“还需要更深入棒球知识
，相信我可以从教练团身上学到很多，最重要的是，我爱台湾，我爱兄弟，我会尽我的能
力，帮助球队交代任务，回馈给兄弟以及台湾。”
https://sports.ettoday.net/news/1646900#ixzz6E69PdZ45