2020/02/13 14:55:00
记者萧保祥／屏东盐埔报导
中华职棒（CPBL）一军4球团外国人选手都已经在2月初到台湾春训报到，唯独中信兄弟左
投Ariel Miranda（米兰达）至今尚未报到。据了解，Miranda预定14日上午飞抵桃园后，
当天就会到屏东盐埔春训基地报到。
Miranda直到2月中旬报到，中职史上外国人选手春训如此晚报到，是相当少见。
https://attach.setn.com/newsimages/2020/02/13/2405149-XXL.jpg
▲中信兄弟春训基地在屏东盐埔。（图／记者萧保祥摄影）
总教练丘昌荣13日练习赛前受访表示不担心，距离开季还有1个月，Miranda在美国住家与
球探Nick Additon（艾迪顿）靠近，Additon有掌握投球状况，Miranda已经开始投牛棚。
Miranda在14日飞抵桃园后，将直接到台北体检，随后直奔屏东盐埔报到，毕竟象队已经
进入对外练习赛，Miranda尚未投给教练团看过，作为高薪外籍选手，Miranda开幕战先发
是未知数。
古巴出生的Miranda完全不会说英文，中信兄弟将特别准备西班牙文翻译协助。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=688897
作者: william12tw 2020-02-13 15:15:00
兰妲来囉！但完全不会英文 感觉不好跟队友聊天
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2020-02-13 15:17:00西班牙文翻译 好酷喔
作者:
gator14h (Gator)
2020-02-13 15:19:00部分美国高中会开西语课 毕竟拉丁裔在美国算是一大族群
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2020-02-13 15:19:00叫拎总仔出来啪(喂喂！
作者:
gator14h (Gator)
2020-02-13 15:20:00专业上有翻译负责就可以 当年老李加盟洋基也是完全不会说英文
作者:
ChenXY (不差不歪 一插就歪)
2020-02-13 15:22:00不会啊 罗杰斯与德保拉都多明尼加的能跟他沟通
作者:
HODOG53 (鸡鸡)
2020-02-13 15:23:00也太晚才到了吧再一个月就开季了欸
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2020-02-13 15:23:00但球团也有周到去想征翻译也很棒
作者: william12tw 2020-02-13 15:24:00
因为他护照过期 所以耽搁了
作者:
f59952 (雷神　ライジン)
2020-02-13 15:46:00当初康崔拉斯就都是说西语吧
作者: i19940802 (yanru) 2020-02-13 15:51:00
记得卤汁的翻译就是专门翻西语的
作者: william12tw 2020-02-13 15:51:00
鲁兹会英文吧？兰达是完全不会英文
作者: kotchman (111) 2020-02-13 16:00:00
王拔可以通不怕
作者: qwamnbfgop21 2020-02-13 16:13:00
不用担心啦 师兄什么语都马通
作者:
gator14h (Gator)
2020-02-13 16:20:00克鲁兹是美国公民但是西班牙文是他的母语印象中老康也有专属西语翻译
作者:
jackyliu (吱导吱演领头羊)
2020-02-13 16:25:00你有权保持沉默，但你所说的每一句话都可以在法庭上作为指控你的不利证据。
作者:
annshop (ann)
2020-02-13 17:11:00K可以找西班牙忠