※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1RiA2uun ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [ETtoday] 陈文杰升一军就先发 感谢林威助让他变更壮
时间: Sun Sep 30 18:08:54 2018
记者刘峻诚／台中报导
中信兄弟在二军总冠军赛结束后，升上在二军打点、打击、盗垒三冠王陈文杰，并让
他担任先发左外野，陈文杰期待自己能把握住先前没能把握住的机会，今年在二军接
受总教练“林桑”林威助的训练，也让陈文杰变得更结实、壮硕，长打表现也有进步
。
去年陈文杰以93支安打、4成01打击率，成为二军安打、打击双冠王，今年也被带到美
国春训，陈文杰自认去年表现不错，今年可望在一军名单，所以急着求表现，没想到
反而让自己春训表现不佳，也没进入开幕名单内，这也让他更加在意，心理层面受到
影响，不过在二军接受林威助的砥砺，让他心态更加成熟。
在二军期间，陈文杰努力增加自己身体强度，他说：“现在增加10公斤，变壮一点，
所以长打也增加了，不过速度应该没有受到影响。”
季中陈文杰曾上一军，不过3场比赛4打数1安打，他认为自己没把机会把握住，这次上
来，他希望遵从林威助的指示，他说：“林桑用不一样的带法教我们，包括生活习惯
、态度等等，他要我上一军以后，维持在二军会做的事，上次就是上一军后，想要做
不一样的练习，让自己准备节奏乱掉。”
陈文杰也感谢林威助的磨练，虽然辛苦，但让他学到很多，他认为，如果没有林威助
，他今年身材应该会像过去一样单薄，他说：“林桑告诉我，要我全力去挥击，因为
去年很多安打是用碰的，他认为我不应该限制自己，我可以做得更好。”
https://sports.ettoday.net/news/1270086
作者:
MrHeat (热火先生)
2018-09-30 21:29:00威助健身中心不是盖的 黄捕也变瘦了
作者:
machida (Love, Dream & Happiness)
2018-09-30 21:31:00球团其实可以在休兵期 开个球迷减重冬令营 哈哈
作者:
skyant (华仔)
2018-09-30 21:35:00如果有球迷减重营我也想报名…
作者:
daviddd (dd)
2018-09-30 21:36:00笑死 恰恰下去马上剩80
作者: z23061542 2018-09-30 21:36:00
球迷减重营要限男不然会有很多林太太(误
作者: ohmygodf11 (^^") 2018-09-30 21:44:00
威助先签个10年长约
作者: berryme (。BYE BYE。) 2018-09-30 21:54:00
威助真的很棒
作者:
amovie ( )
2018-09-30 21:58:00广告明星
作者: Hali0620 (哇哈哈) 2018-09-30 21:58:00
推威助
作者: liucy123 (大胖一号-处女男) 2018-09-30 22:00:00
林太太们可以另开一团XD
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2018-09-30 22:00:00文杰壮了
作者: joesong 2018-09-30 22:20:00
文杰击球的阿达力不错，未来可以期待
作者: william12tw 2018-09-30 22:27:00
XD
作者: gekkou (X 1106) 2018-09-30 22:29:00
助总观念正确
作者: kotchman (111) 2018-09-30 22:43:00
新人就是需要威助这种明确的带领啊~有时候你要菜鸟自己去摸索，不如直接告诉他怎么作，按表操课。
作者:
yyyeac (热血小球迷)
2018-09-30 23:21:00推文杰～加油
作者:
pinck97 (æ ¡é•·)
2018-10-01 00:00:00原来增重了10公斤，难怪看起来变壮了
作者:
bearbig (熊熊蜜蜂找妈妈)
2018-10-01 01:16:00#举头三尺有威助
作者:
hotrain13 (最幸é‹çš„人!!)
2018-10-01 01:50:00新人一定会喜欢威助这种教练阿，老人就…
作者: g198413 (敏绮) 2018-10-01 10:49:00
谢谢威助