中信兄弟詹子贤今天（17日）在9局下敲出再见3分砲，帮助球队以8比6击败富邦悍将拿下胜利。赛后他提到，“季中休息时间决定下二军调整，除了找到自己的缺点外，也看到他们的坚持，让我找回对棒球的热情。”
本场比赛詹子贤缴出4打数2安打3打点的成绩，尤其是最后的再见全垒打逆转战局，这也是他生涯首支再见安打，即为再见全垒打。詹子贤说：“当下我只想把风险降到最低，想把球打得扎实，高飞牺牲打也没关系，因为我觉得再见全垒打有点强人所难。”
詹子贤上半季打击不如预期，让他决定在季中休兵期间前往二军加强训练。他说到，“觉得自己打那么烂不应该休息，下二军时也发现自己打击时比较少利用下半身的力量控制，让自己在打直球时反应不过来，变化球也无法跟到。”
找到自己的错误后，詹子贤已经拿下下半季第二次单场最有价值球员。他谈到，“我相信我撑过这次后，之后会再更进步，去二军训练时看到他们反省的心态也让我思考自己，有那么好的机会为什么没有好的心态，也让我慢慢找回对棒球的热情。”
总教练史耐德（Cory Snyder）则表示，“过去詹子贤打击时都会提早做准备，我提醒他要再看久一点，对他击球时也有帮助，最后他自己调整后，也慢慢步上轨道。”
（编辑：吴佳勋）
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20866&page=1&tag=%E6%A3%92%E7%90%83
转:菜市场人生
詹子贤再见三分球！！！
脸上也太多红土了吧哈哈哈哈哈！！
害我忍不住跑出来简单画一张
(这阵子手感不好....Orz
#詹子贤 #中信兄弟
http://i.imgur.com/CXfTJqQ.jpg