http://udn.com/news/story/7001/1973960
中职／连两季达30轰 林智胜透露关键
2016-09-21 08:08 联合报 记者吴思仪╱报导
中信兄弟林智胜连续两年单季达30轰，成为史上第一人，而他能写下这样的纪录没有什么
秘诀。他说，“其实每天都是做一样的事情，上场看到喜欢的球就打，身体健康才是关键
。”
去年林智胜在桃猿单季完成31轰、30盗、3成80的打击率，成为史上首位“333”的球员。
今年他转战中信，于昨天对桃猿敲出本季第30轰，和队友蒋智贤暂时并列全垒打王，写下
中职史上首次同队有两位球员达成30轰的纪录。他说，“其实就是看球、打球，没有什么
特别的。”
不过在林智胜开轰之前，他上一次敲全垒打是在8月28日，相隔十战再度开轰，是本季相
隔最久。他坦言，“可能身体有些疲劳吧！就是没打到球，但我不认为这是低潮。”
目前林智胜本季打击率3成35，但翻开他单月的打击数据，9月至今合计41打数，缴出7安
打，打击率1成71是本季单月最低。他说，“每个月身体状况难免不同，我不会想太多，
只想维持整季打击率在3成以上。”
随着例行赛逐渐接近尾声，林智胜希望打击状况逐渐好转，“最近都在幻想总冠军赛的感
觉，提高肾上腺素，全力做好准备，希望转队第一年就能帮助球队夺冠。”
林智胜完成30轰后，下一步他将挑战个人在2009、2015年，创下的生涯单季最佳31轰，且
有望在中信未来15场例行赛，改写纪录。他说，“个人纪录我没有想太多，一切顺其自然
，帮助球队夺冠才是最重要的。”