林英杰伤愈初登板 投出三上三下
记者陈立勋／台中报导
历经受伤开刀与复健，林英杰今（8日）首度在中信兄弟红白对抗赛中登板，1局投球过程
中，演出三上三下，送出1次三振，他表示刚上场的时候有点担心，有点绑手绑脚，但投
出第1颗球之后，投起来轻松许多。
林英杰表示，上一次实战已经要回溯到去年9月，中间经过复健和休息，一开始刚上场的
时候有点担心，投起来绑手绑脚，但投出第1颗球之后，比较放得开，投起来轻松许多，
也更有信心。
谈到投球表现，林英杰认为，直球投得不错，蛮有尾劲的，但变化球还需要调整，整体内
容还可以接受，之前牛棚都是投直球，今天上去想说加入变化球，到后面感觉好很多。
完成投球任务，投手教练告诉林英杰，希望他再放轻松一点，投起来会更好，之后经过调
整，相信也会越来越好。
林英杰今日担任白队中继投手，投1局，分别面对周圣训、张正伟、王胜伟，首名打者就
投出三振，最快球速大约130公里。
总教练谢长亨表示，林英杰投球经验老道，能掌握自己的状况，今天投了直球与变速球，
感觉身体状况还不错，后面对外比赛也规画让他继续上场投球。