记者欧建智／台北报导
中信兄弟的教练团改组确定，打击教练由丘昌荣接任，黄钦智从投手转任一军投手教练，
叶咏捷调任二军投手教练，原一军打击教练王金勇改为球探，并跟原有球探陈瑞振解约。
▲王金勇。(图／记者许雅筑摄)
经过一段时间的讨论与接触，新的中信兄弟教练团略为调整与异动，领队李文彬表示，接
触外籍打击教练时都因对方仍有合约问题而无法前来，因此寻找本土打击教练丘昌荣接任
。
丘昌荣以前是职棒诚泰队球员，现任新北市棒球队教练，也是现任中信兄弟总教练谢长亨
在新北市当总教练时期的打击教练。
针对将王金勇调任球探一事，李文彬表示，球队上半季打击不佳，王金勇该负责任，并不
是代表王金勇无此能力，而是王金勇需要再磨练，况且王金勇也曾担任过中信兄弟球探，
由他转任最适合。
李文彬表示，投手黄钦智不再当投手，转任专任的一军投手教练，叶咏捷则下二军担任投
手教练，协助二军投手的调整。
黄钦智去年底未获Lamigo桃猿续约，今年初随中信兄弟春训，获得兄弟网罗，但上半季出
赛场数不多，球团决定让他转任一军投手教练。
http://www.ettoday.net/news/20140613/367317.htm