※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1Um3Hn_i ]
作者: eagleispower (风花雪月) 看板: Gossiping
标题: Re: [问卦] 台语有办法自学吗？
时间: Sun May 17 02:43:59 2020
※ 引述《humbler (兽人H)》之铭言：
: 不会说台语，
: 但是想学台语，
: 该怎么做阿？
: 看台语新闻发现没字幕，
: 都不知道主播在说什么，
: 有人自学台语成功的吗？
我个人觉得还是可以自学吧
如果都不会讲的话就先看“阿勇台语”学长老教会白话字
https://youtu.be/-FBavKidyYA
会唸白话字之后
如果对教育部的台语汉字有兴趣的话
可以去网络上找一些早年用白话字写成的文章
再去找台语汉字版对照着看
文章看久了就大概知道哪个字对哪个音了
https://imgur.com/F2EhuGa
https://imgur.com/xuxpLAQ
https://imgur.com/bLpqYDI
https://imgur.com/j3pUT0i
https://imgur.com/OBn0Jnx
https://imgur.com/VoUvin3
https://imgur.com/0zbOw4Y
https://imgur.com/HF6f3ia
https://imgur.com/6pHfiRY
https://imgur.com/7AuOvDe
https://imgur.com/jLgB15B
https://imgur.com/RQIDGQT
https://imgur.com/kUZUk9n
https://imgur.com/vpMEoSa
https://imgur.com/UyYI8tP
https://imgur.com/dTpGO78
我个人觉得
看以前的台湾人在写什么文章
还满有趣的