[解药] 《一加一》剧场版(陈奕迅旁白)

楼主: AAU (24)   2016-08-03 22:41:42
2014年的时候,香港歌手AGA出了一支单曲叫做《一》
《One》的单曲集合共有三个版本,
除了单唱版外,还有跟Gin Lee合唱的《一加一》
及和陈奕迅featuring的剧场版《一加一》
https://www.youtube.com/watch?v=fdEb4NlNIIo
旁白一共有三段
参考了网络上的翻译后修改给大家
http://pianke.me/posts/569f583f5d7743bb658b45f7?f=appshare
陈奕迅:在做什么呢,你知不知道最近有一部很多人都在聊的电影...
我已经看了,我觉
得你也会喜欢;不知道为什么当电影院熄灯放映的时候,我觉得你在附近。
留着电影票,将来我们遇到,就可以知道我跟你有没有同一时间去过同一个地方。
陈奕迅:有人说世界很小,那为什么这么久我们都没有遇过?
我望着窗外,觉得这个世界好大。
如果真的被我遇见你,希望你可以给我一分钟,我有很多东西想跟你说,
但是我又不知道怎么说好;不过好在,我还没遇到你。
陈奕迅:我希望你知道,在这个世界上,有一个人在找你、等着你;
他(她)跟你去过同一个地方,
喜欢同一部电影,在同一个笑点笑过,在同一个泪点哭过,
同样想着你在不在附近呢...
其实,有没有这个人,有没有我想像中的这些事。
Eason声音好好听>////////////////////<
作者: MeiLoveEason (一个旅人)   2016-08-04 01:49:00
推~~
作者: sk90040 (Yeh)   2016-08-05 18:45:00
泪推内容
作者: jenny0112 (缺)   2016-08-06 02:15:00
推推
作者: lovepi1110 (大屁)   2016-08-06 03:11:00
好听!
作者: bobosaori (lalala)   2016-08-17 01:06:00
谢谢分享!
作者: Vicchien (Vic)   2016-09-03 10:14:00
情人若寂寥的出生在1874~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com