[请问] 简体字复制后以繁体字贴上 simonwei PTT批踢踢实业坊

楼主: simonwei (天才宝宝之天才宪) 2015-04-29 22:43:04

请教各位版友
我经常需要复制简体字的内容(从网页、pdf、word，excel等)
再以繁体字贴到笔记软件里
我必须先另外开个笔记本(Notepad)、将简体字贴上、
转换简繁体、再复制贴到笔记软件上
我想请问各位是否有软件可以将复制的资料直接转成繁体贴上
也就是省去开笔记本的动作
谢谢

作者: hsiaulong (年纪愈大，胆愈小) 2015-04-29 23:33:00

试试直接用 ConvertZ 转档？

作者: mybaby520 (麦卑鄙) 2015-04-30 00:54:00

ConvertZ程式设定→快速键→剪贴簿转换第3项设定快捷

作者: rick65134 2015-04-30 00:54:00

ConvertZ可以针对剪贴簿里的字符做转换firefox浏览器的同文堂套件也可以

作者: mybaby520 (麦卑鄙) 2015-04-30 00:55:00

启动第一组快捷打勾转码后自动贴上打勾照平常模式复制内容贴上改用自订的快捷键

作者: rick65134 2015-04-30 00:57:00

ie浏览器的外挂 ALiBaBar 也可以

作者: mstar (Wayne Su) 2015-04-30 11:52:00

Firefox、Chrome 的“同文堂”套件有剪贴簿转码功能

作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい) 2015-05-02 18:39:00

ConvertZ但是个人认为就算简转繁还是有很多问题，用语根本不同，有些一看就知道简转繁的反而让人觉得讨厌

作者: rick65134 2015-05-11 19:47:00

说到用语问题不建议用word去转繁体因为word会很贴心的帮你修正用语然后让你的文章比原本的简体更难以阅读

继续阅读