都暻秀 is 春天
如果用季节比喻的话都暻秀是春天。如果开始的那个人很有活力，那么身旁的人也会变得
很幸福。清澈明亮的双眼中承载着率真，温暖的嗓音里面承载着真心。通过第三部电影《
哥哥》回来的都暻秀，会把那份温暖原封不动的传递给大家。
- 在电影里还是现实中都暻秀和曹政奭的男男CP非常显眼。宣传现场也看起来非常幸福。
(笑)
读剧本的时候就很想做这部作品，听到政奭哥出演后我更想做。原先就是政奭哥的粉丝，
我看了哥哥的所有作品。是希望有一天可以一起合作的哥哥。
- 已经是都暻秀的第三部电影了，作品结果看起来很满足，有没有有遗憾的部分呢？
整体上看得非常有趣。让我笑了，也让我流泪。《哥哥》是一年前拍的，如果有机会现在
重拍的话应该会比那时候做得更好，有这个遗憾。关于斗英角色的台词语调和感情表达方
式上，如果当时做到2的程度的话，现在因为又学到了一些，可能会做到5的程度吧。
- 在最高潮的场面的主人公是都暻秀，那感情演戏看起来比盲人演戏更难，平时好像也不
是爆发自己感情的性格？
从小开始是控制感情不表现的，因此在演戏的时候最难的是感情场面和流泪场面。所以这
次拍的时候只想了斗植哥(曹政奭)。到现在为止没有那么哭过，想象政奭哥当成真正的斗
植哥，就让我容易投入感情。那个场面毫无遗憾。
- 演戏的时候说找角色和自己的中间点，斗英和都暻秀的共同点是在哪里呢？
我有比我大三岁的亲哥哥，在我上高中的时候哥哥去当兵了。之后我也因为准备出道，没
有很多时间可以一起度过，但是回想和哥哥共度的时间，就能感受到斗英那开朗的气息。
相反的是，小时候我提防人们隔绝的时候，就可以共识斗英阴郁的一面。
- 好像和亲哥哥不能经常见面所以更加依恋的吧？
进公司之后没有像小时候那样亲密了。然后过去我经常跟着哥哥的。拍摄《哥哥》的时候
，有很多次都想到亲哥哥。当然，但是选择《哥哥》的原因不是因为这个理由。
- 在最近网络剧《积极的体质》里演了搞笑戏。看了拍摄花絮，在搞笑演技中自己很不好
意思地拍摄的那个样子看起来很有意思。
做起来真的很难。因为我不是那种性格，所以让我感到很多负担。但是到了拍摄的时候就
放下了自己，做的非常认真。当然听到'CUT'后就会感觉很害羞。在那部剧中偶尔可以看
到我耳朵变红的样子，那是我很害羞的样子，害羞就耳朵变红来着。(笑)
- 所以和曹政奭一起拍戏的时候对都暻秀有了更多的帮助的吧？和曹政奭一起合作的演员
们都说特别搞笑所以经常NG。
我也有过很多NG。(曹政奭)没有很多即兴表演，但是怎么说台词也像即兴表演一样那么自
然。弹吉他也那么好，唱歌也那么好，拍摄的时候爆发力也那么好，才能特别多。所以拍
摄网络剧的时候经常想到政奭哥。无论是什么场景他都不害羞地演戏的样子，让我学习到
了很多。
- 曹政奭是对任何事情都很有自信的演员。
我还没有那种自信心。虽然在努力但是做不好。我不想要模仿谁，而是跟着时间的流逝自
然成为"我"这个人。我还不是准确懂自己的颜色，年轮和感觉，知觉这些都复合发出的时
候会发现的吧？现在是在寻找之中。
- 斗英是前途光明的柔道选手但是经受巨大挫折。都暻秀的人生中最累的经验是什么？
很难选一个。但是在我人生中最重要的作业是歌手和演员并行，明年的话就已经出道第6
年了，以后两个活动好好并行下去，这应该是我一生的作业。
- EXO活动和演戏一起的话应该很忙体力也很累，怎么发泄压力呢？
我的体力不是很好，但是我是很能抗压的性格。不是喜欢运动的外向个性，会努力跟身边
的人对话。受到压力也是很快可以忘记的，应该要忘记的，因为感到压力的话，痛苦的只
有我自己。
- EXO成员几乎所有人都在拍戏，是不是对于演员活动一起说出很多苦恼吧？
成员们懂歌手和演员一起并行是多累的一件事情，所以互相看对方的作品，说"这个场景
很好"等的应援。对对方的称赞会觉得特别肉麻，所以不会说(笑)。 都很善良，性格也很
像，所以聊很多，也很积极，非常好。
- 之前说EXO的D.O.也是属于一个角色。因为是偶像经常要求可爱形象，实际上都暻秀和
那些有些距离，所以有时在放送中会看起来尴尬的样子，对吧？
我很讨厌装可爱的样子，而且也不会做。虽然可以放下自己后表现，但是我的性格上做不
到。而且不太喜欢轻浮的态度，难为情的时候也很多，不会撒娇也不是缠人的性格。这就
是我的个性，所以好像也不能突然一下就改变。
- 但是都暻秀因为演技基础很稳定在扭转偶像出身的偏见。
我不在乎那些偏见。当然大略的回应还是在看的，但是不会故意去看恶意评价。看到恶意
评价怎么能一点都不在乎呢？不喜欢那个感觉，所以不会去看。现在我只是觉得演戏非常
愉快。我所做的歌手活动和演员活动都很快乐。
- 不是是因为采访，而真的觉得你看起来很幸福。那是自己懂得感谢自己所拥有的事情才
能感受到的。
我很幸福。我努力、一切都很积极。不考虑其它这个那个，我觉得幸福，也认真工作著。
最近通过演戏给大家展现了很多开朗的样子，观看的人也能得到正能量，我也是同样可以
得到能量。投入的时候感觉我自己也很幸福。
- 马上25岁了。自己人生蓝图中的现在24岁都暻秀过著踏实的生活吗？
当然。虽然有很多不足的地方，但是在一步一步积累著经验。处处都能得到力量。我为了
不让为我应援的人感到失望所以在更加努力。做事特别开心，所以没怎么感到负担。
- 不管是歌手还是演员，在做的时候有没有自己一定要遵守的事情呢？
凡事都要遵守礼节，掌握我自己的重心。我倒塌的话，很多事情也会跟着倒塌，甚至有可
能让身边的人变得很累。我很讨厌给别人带来麻烦，不想自己造成多余的痛苦让人费心。
- 想法很成熟，是不是身边有很多朋友向你谈心呢？(笑)
对。我喜欢听别人讲话，也喜欢说我自己的事情。原来我是话少并且只听别人说话的性格
，但是认识了很多好人，我在逐渐改变着。尤其在电视剧《没关系，是爱情啊》(2014)
结束后，经常和好哥哥们见面，开始谈心起来了。
- 赵寅成，宋仲基等"好哥哥"们用什么方式给都暻秀带来力量呢？对都暻秀的挑战应该会
说出很多鼓励的话吧？
因为我们之间有很多信任，所以不用说很多，只听到一个词我也会感受到很多。"做的很
好"这一句话也可以给我带来很大的应援，让我充满力量。
- 都暻秀通过《哥哥》能得到什么呢？
票房虽然也重要，但是对我来说更重要的是观众看过这部电影后，可以产生很多共鸣。对
了，我虽然还没有做过这个事情，这次我有件事情特别想做。就是偷偷地去电影院，看观
众的反应。观众笑的时候一起笑，哭的时候一起哭，那就满足了。我非常好奇大家的反应
。(笑)
翻译 都暻秀吧_DohkyungsooBar
http://news.maxmovie.com/281528