[访谈] CINE21 no.1081 杂志采访 - 都暻秀

楼主: limitline   2016-11-20 14:12:20
没有事先商量过,曹政奭和都暻秀却都穿了相似的黑色的衣服出现在摄影棚。感觉像是因
为有事情要见面,坐在寿司店里聊著日常的话题的样子。在参加《哥哥》拍摄之前认为都
没有这样特别的缘分。
荒唐的哥哥和冷静的弟弟虽然看上去不搭调但是意外的很合适,两个人成为了很好的伙伴
,并且很快的熟识了。认生的性格和不论做什么事情都十分努力的积极。已经适应了这种
谈话方式的都暻秀很正经地笑着。曹政奭微笑着说“是这样么?”
在《哥哥》中饰演有十次犯罪前科的骗子哥哥和有着很强实力的国家柔道选手,两个演员
的梦幻般的组合,一个在前面拉一个在后面推,曹政奭和都暻秀的这种很开心的推拉,在
电影外也依然是那样 。
如果说活跃的曹政奭负责营造氛围的话,那都暻秀就是安安静静打节拍的那一个。都暻秀
自然的反应,带着真心的笑容,不浮夸也不聒噪。《哥哥》里两人的形象也与此相似。曾
政奭在整部电影中翱翔,而反面,都暻秀则传输著电影的核心情感。《哥哥》是一部将攻
击型选手曹政奭与防守型选手都暻秀精彩融合的电影。但实际上,都暻秀却对"主演"这样
的称呼不太适应。“《哥哥》难道不是属于政奭哥的电影吗?实际在片场时,也经常是依
赖著哥跟着哥的步伐。我只是愉快地学习演技、累积现场经验而已。”在采访过程中,都
暻秀最常挂在嘴边的单字就是"学习"。即使是曾在拍摄出道作《Cart》(2014) 与《没关
系是爱情啊》(2014) 时"紧张到眼前一片空白"的都暻秀,如今却能用有趣又愉悦,来形
容自己的第三部电影《哥哥》的拍摄现场。
当然,"学习"这件事情在《哥哥》当中也持续了下来。《哥哥》是很具有挑战性的作品。
国家代表柔道选手高斗英在里约奥林匹克选拔赛选拔战中遭遇事故,而导致双目失明。和
骗子哥哥斗植开始了一段不情不愿的同居生活。对于世间的愤怒和对哥哥的埋怨,使他不
愿意敞开自己内心的那扇门。无论是在技术方面,还是在感情方面,都不容易的角色,但
是好在都暻秀具有很强的挑战意识。“虽然每个作品都这样,但是我读这个剧本就很想试
一试斗英这个角色。饰演盲人很困难,而且斗英是个具有多种感情的角色,所以更是难上
加难。但是想到如果演了这个角色,我的演技就可以更上一层楼。”首先为了可以演好再
创辉煌的国家代表柔道选手,都暻秀只要是空闲的时候就会去练习柔道和负重训练。“讨
厌运动,讨厌身体流汗的感觉。”他一边调节饮食,一边锻炼身材,为了可以拥有自然的
柔道选手的轮廓。“那个时候对运动已经是讨厌到不想再做了,所以《哥哥》结束之后马
上就停止了运动。”想想便知道在《哥哥》的时候受了多少苦。
另一个挑战就是要变成眼前一片漆黑的人物。“盲人的感受,我能不能体会其中的50%?
我认为不可能。所以当初更担心了。”都暻秀参加了《黑暗中对话》这个在完全黑暗中依
赖其他感官的体验项目,还去看了《闻香识女人》(1992) 这部电影,艾尔帕西诺此片中
饰演了一位视觉残障者。“看了艾尔帕西诺的演技之后,我觉得我还是别演戏了(笑)。另
一面,我知道了演技没有正确答案。我需要用我自己的方法去饰演斗英。所以有那么一瞬
间,我感觉我和斗英融为一体了。到后半部分高潮的时候,我听到哥哥的声音之后特别伤
心难过,眼泪自然而然的就流下来了。那个时候我就感觉到我已经深深的陷入了斗英这个
角色。”
那么现实中的都暻秀是什么样的弟弟呢?“可以依靠的弟弟?(笑) 无论是在家里还是在
外面,都不想给人看到软弱的一面。也不喜欢撒娇。其实也不是早熟,听父母说小时候的
我本来就不常哭,也不怎么耍赖。”作为演员,也是EXO的成员,虽然再怎么想节约时间
,消化残酷的日程也很辛苦,但是他觉得那是他都暻秀应该承担的事。“因为是我有兴趣
的事,就算是牺牲其他事情,也会努力去做。演技和唱歌,两只兔子都想抓住。真心的。
”也许是因为盛满纯真的双眼,已是仪表堂堂青年的都暻秀,却还能给人如弟弟一般的感
觉。继《哥哥》之后,又拍摄了电影《与神同行》与网络剧《积极的体质》,当然还有EX
O的活动,都暻秀的2017年肯定也是忙碌的一年。但无论是在舞台上还是在萤幕上,都暻
秀的存在感都会持续下去。
翻译 Nacho_都暻秀资源博/都暻秀吧_DohkyungsooBar
作者: hyukd (米丝憨)   2016-11-20 14:27:00
推努力学习的暻秀还有团魂都暻秀!!
作者: smallvirus (littlevirus)   2016-11-20 14:44:00
推暻秀 演技歌唱不想放过 !
作者: yuyuyu0207   2016-11-20 15:36:00
推~认真的暻秀!!!
作者: amy930408 (myamy)   2016-11-20 17:49:00
演盲人真的很困难 好期待暻秀的诠释!推演戏唱歌两不误的暻秀!
作者: aurora7777 (奥萝)   2016-11-20 22:15:00
推都演员!
作者: creepei (I'm gonna cherixiu)   2016-11-22 23:08:00
scan [email protected]http://i.imgur.com/lKsMnFZ.jpghttp://i.imgur.com/dVWwPWt.jpghttp://i.imgur.com/T53ielu.jpghttp://i.imgur.com/HDqj7kx.jpg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com