(这篇也是我有发在巴哈EVA板)
("感觉真差啊"也有翻译是"你真恶心")
真嗣和明日香在补完开始之后有融入LCL之中,并且有对话和记忆的交流,(还包括其他人)
这在剧场版中都有出现
第一个例子:
场景是黄昏的公园,年幼的真嗣独自一人在盖沙堡,神情落寞。
那沙堡的形状像金字塔(就是拿夫)
他盖好了之后又把它踩坏,然后哭了起来
明日香的声音:“真~~~受不了~~。看你看到都烦起来了!”
真嗣:“像妳自己吗?”
说明:这是真嗣幼年时期的记忆,明日香与真嗣接触到它。
第二个例子:
场景是美里和加持同居的房间
美里和加持正在亲热
明日香:“有够白痴的!不过就是两个寂寞的成年人互相安慰而已嘛?”
旁观的真嗣。
美里:“感觉到自己能被需要,是很愉快的呢!”
明日香:“这就是想很轻松的证明自己还是有价值的想法吧!”
真嗣:“这……,这种事妳也做吗?美里姐?”
说明:这是美里大学时代的记忆,明日香、真嗣和美里接触到它。
能举的例子还有很多,不过这样就够了。
补完虽然失败,但不是没有启动,而是进行到了一半,
结束之后以人类形体留下来的真嗣和明日香会记得补完过程中发生的事很合理
当然明日香既然能够接触到真嗣的童年记忆,
自然也会知道真嗣在她的病房里做了什么。
所以"感觉真差啊"指的就是真嗣在病房里对着她OGC的事。