本剧瑞士 PlaySuisse 免费线上看连结,可 V出去以 Edge 翻译字幕欣赏:
https://www.rts.ch/play/tv/emission/intracables?id=629cc537-b3cd-318c-8d92-72f0a5a29148
Prime Video 法国平台亦有上架,可 V出去想办法翻译法文字幕欣赏:
https://www.primevideo.com/detail/0NTXM9GY1QVESZWNF9HI9CPTDS
今年六七月看了两遍 Netflix蔚蓝海岸华丽复古夏日女力剧《1936: 盛夏尼斯》,就来找找四位女主这一两年各自还演了什么新剧,就找到了其女一 Sofia Essaïdi 去年主演的瑞士法语公路惊悚剧 Intraçable (2025) 直译《不可追踪》!不过囧的是她在全剧就是一直开车“一直被追踪”,所幸她演个日内瓦的 Uber 驾驶很会追车甩车 <3 总是关关难过关关过,然而当整个城市不论市街省道还是公共场所乃至街角店铺通通都是“监视摄影机”时,整个城市再无所遁形 (!)就要往荒郊野外开上高山 <3 遍览瑞士世界级美景!结果本剧名为《不可追踪》却玩成“全面监控”:
https://image.tmdb.org/t/p/original/qy3SYTUb17tHxtyy7wrI3YdbSOz.jpg
想追真相,却惨遭追踪猎杀?
故事先从七年前 2018 的不堪回首谈起:当过战地记者现已金盆洗手的女主角 Giulia 此时幸福人生满面春风,有个同居男友 David Becker 是科技才子刚拿到博士已接着在做博后 <3 与她郎才女貌真神仙美眷,她自己则专心顾家陪伴十岁儿子 Achille就等男友博后结束圆满成婚展开新人生... 然而这天一家三口出席友人婚礼正酒酣耳热、男友转头走进一间小木屋 (!)小木屋竟离奇爆炸把男友尸体烧得面目全非!当年突遭钜变令她崩溃消沉不能自已了好一阵子,随后卖了房产带着儿子去日内瓦打起精神当 Uber 司机,七年下来儿子大了生活也平静了算差堪告慰。
然而如今 2025 在日内瓦当人司机日复一日送往迎来中,这天却载到一个眼熟面孔 (!)好像就在当年老公爆炸身亡前后依稀有见过?她本已平静的内心突然又激越起来,只要有点蛛丝马迹都要紧抓不放誓追问真相!这熟面孔竟是警局探员大叔 Karl Esposito,面对她追问一概矢口否认 QQ 却若有深意撂下一句“有些真相妳承受不起”难道背后有什么惊天阴谋?结果恐怕就是她追太急惹出了祸事:这探员被人攻击蒙她搀扶回家了,谁知两人待在探员家中沉沉睡去醒来发现“瓦斯没关”,仿佛有人追踪他们还能操控家电 (!)又是一场“瓦斯气爆”炸死大叔断了线索!
https://i.imgur.com/v3VjWWz.jpg
全面监控, AI 时代已成真?
从此本剧进入超惊悚的“网络上身”AI时代版,当年珊卓布拉克演《网络上身》仿佛有人能追她到天涯海角 (!)我们观众还觉太夸张,但 2000s英美为首建置“全摄影机监控城市”2010s 欧洲各国包括瑞士也加进跟进,到 2015《玩命关头7》提出超级骇客全面监控的“天眼”概念还有一种强烈未来感,但本剧在 2025 再提“全面监控”在我们 AI 年代人人都不会再等闲视之!当然这要瑞士基础设施与智慧住宅普及度够高,才能让远端骇客不但掌握 Giulia 行踪还能操作电灯电炉乃至铁卷门,甚至如有 LCD 还会出现 "Vous avez le choix"“妳有选择”却是要她做什么选择?
于是从 E02起 Giulia 赶紧带了 17 岁儿子 Achille踏上逃亡旅程,怎奈背后还有一桩爆炸一人身死她嫌疑最大,结果就是“白道警察”“黑道骇客”两边追杀 (!)几无喘息空间!还好她年轻曾当“战地记者”中年又当“Uber司机”要公路追逃还是野外求生都是一等一的 resourceful、少年儿子平日在校也很争气学习资讯科学当个年轻骇客还可与敌在网上周旋;另外在一路追击他们的日内瓦警局一众平庸警官外、硬是有一位退休女警长 Jo 搭配菜鸟小女警 Alex 知道背后事有蹊跷而努力接触他们将暗中襄助!大家群策群力能揪出神秘骇客?
https://i.imgur.com/dovr9ku.jpg
不可追踪,回山林返璞归真!
经过几次交手这神秘骇客虽未真现形,但争气儿子 Achille已慢慢琢磨对方身分十之八九是个著名骇客代号 Jezebel,他虽然是男是女是老是少是个人还是集体一切都是谜,但他过去专门对付万恶大企业 <3 在骇客社群心中就是神通广大的“网络罗宾汉”!然而一个网络罗宾汉怎从过去行侠仗义到如今搞“全面监控”?不但针对 Giulia 穷追不舍甚至不惜杀了她找上追问的警察大叔?而他透过 LCD传达讯息口口声声“妳有选择”难道是要 Giulia 做出明智选择别再查下去?想想她也不过就是想念死去男友而要追他真相,难道男友过去是什么关键人物可动摇国本?
总之既然大骇客要“全面监控”那 Giulia 就要带着儿子脱离一切监视摄影与网络覆蓋、让自己远离文明回归山野真正做到不可追踪 Intraçable!倒是瑞士剧的独门美感就在此过程中渐流露出来:本来在大城小镇想低调潜行却全被追踪,后来慢慢遁入乡间闯过好多大宅空门 XD 见识传统现代多种风格的 Swiss Chalets,慢慢断网时间越来越长连网时间越来越紧 (!)母子两人渐适应“前网络时代”“没有 GPS”按图索骥摸索大地的上世纪生活,随着开车渐入深山瑞士景观也从秋意进入白雪 <3 宛如母子两人从城市疏离生活慢慢学习 reconnect的一场心灵旅程...
https://i.imgur.com/jMhzy8f.jpg
科技金童,以为能完美掌控?
随着瑞士美景一幕幕信手捻来席卷人心,本剧才慢慢脱离类型枷锁笔锋一转大起胆子说起自己的故事。当然期待惊悚故事与骇客斗智的观众不免会大失所望,但若平常也爱看文艺剧情片能欣赏人性故事与心理侧写、大概从 E04“母子雪山心灵旅程”开始就能眼睛一亮品尝新韵味,而到 E05“真相揭晓”更是花一整集翻转“骇客故事”的既定惊悚印象 XD 而渐谈出人性新深度:主角这趟神秘遭遇的一切谜团,仍然关于死去男友 David Becker 在七年前发生了什么,本来在 Giulia 心中他就是个科技金童研究卓越还风度翩翩,然而这一切可能都只是完美表象?
且从 E01-E04 以 Giulia 眼光怀念男友昔日满满复古滤镜与美好乡愁,比较 E05 从男友 David自己眼光看这“完美男友”光鲜外表下其实有多少不为人道:他与女友生了孩子买了房子在瑞士山间过梦幻生活,女友离开记者战线回家育儿 <3 未来家庭经济包在他身上,在那 2018 他博士研究就已专攻 AI 未来续攻博后再开公司将不可限量!尤其他迟迟没有完婚就是要等一切水到渠成再办 perfect wedding那才值得铭记一生... 然而如此完美剧本一路向前真不会出什么岔子?如果出了岔子无法完美又该如何再出发?最糟的是如果女友失望儿子幻灭 (!)他自己又何颜面对?
https://i.imgur.com/EJnDozn.jpg
看见越多,越害怕显露真我
而当男友 David他的专长是“程式设计”与“人工智能”乃至两者结合的“下世代资安”将面对“全面监控 vs 不可追踪”时,这专长本身就蕴含了本剧最要命的人情寓意,而这寓意不止体现在 David这完美男友自己身上、更反映到我们当代从“社群时代”进展到“AI年代”愈发严重的集体焦虑:我们 1990s用搜寻引擎 2000s用谷歌查询 2010s更进一步沈浸“社群网站”仍方兴未艾,如今 2020s加上 AI 更是无远弗届无孔不入世界一切尽收我眼底,然而当自己眼睛越来越毫无障碍可以对这世界“全面看见”时、是否自己面貌反而更有一种“不可追踪”害怕被看的极端焦虑?
于是随着主角母子 Giulia & Achille 一路开车逃离监控不觉越开越进入化外之境、而他们此行目的正是超级骇客 Jezebel百密一疏被他们掌握的所在座标,这是否意味着 Jezebel即使超凡入圣可以“全面监控”掌握人间一切了、但他对自己面貌反而最极端地“不可追踪”连本人都要躲到瑞士最高最深处?回想从头 Giulia 在日内瓦驾驶 Uber 养育儿子本来无一事,还不就是因为对死去男友的过去真相追得太紧 (!)这才引来 Jezebel的“全面监控”声声恫吓打她退堂鼓?难道看似神通广大的 Jezebel就如她眼中的完美男友般、其实只是硬撑完美却极恐惧被发现真身?
https://i.imgur.com/2kcBIh6.jpg
结果本剧最唏嘘的还不是 Giulia & Achille 这对女子小人的冒险与安危,而是完美男友 David 与完美骇客 Jezebel 他们那金童焦虑:耳听他们钻研资讯科技总双眼发光“科技就是我们与世界对话的语言”、但浸淫科技怎把一个男人作茧自缚关进象牙塔顶再不见天日?反观和主角一家保持距离的老少双女警 Jo & Alex这边,同样也有一场高低科技的人生观辩论:“您还在用四十年前老录音机”这真还有什么具体功能吗?殊不知功能并不重要而是“向它说话令我自省思考”,科技不该成你偏执枷锁而该助你成就人性呀。推荐瑞士美景爱好者上 PlaySuisse 静心欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=QKnBjNK-22s