Bertha真的杀到英国去帮女儿去了，不过在正式展开反击前，得要先摸清公爵家的情况，
也就是Sarah女爵的底细。
Bertha确实有两把刷子，靠着贴身女侍Andre在楼下打探实情，也告诉Gladys她的嫁妆就
是她的武器，她绝对不需要当个逆来顺受的小媳妇。
要是Gladys有她娘亲一半厉害就好了。
不过这里似乎也有弦外之音，因为Andre如此厉害的手腕不也代表着她有可能就是Bertha
同样恨得牙痒痒的那个家中内贼。
而Bertha很快地就在晚餐餐桌上，与Sarah有了直接针锋对决，而且还略微胜出的成果。
另外Bertha也指点Gladys该如何靠着自己的老公来压下小姑Sarah的气焰，夺回她身为公
爵夫人、庄园女主人应有的尊重与地位。
Gladys果真依照母亲的建议表示想要多了解庄园内外，认识当中的佃农家庭等等。
果然赢得公爵的心。
另外Gladys也慢慢学会了英国上流社会的规矩甚至是尬聊，还赢得餐桌上的其他人的赞许
敬重。
Bertha也在离开前给自己的女婿心一番的劝告，要她多多珍重、重视Gladys的智慧与能力
，不能被自己的姐姐绑住，否则就未来无光了。
George被JP Morgan请去私人招待所谈公事，果不其然，所有伊利铁路的关系人等全都被
请到场，但George遭遇一个意外，那就是才被他开除的经理Clay是跟着新东家来的。此人
对他近期的情况知之甚详，感觉会是一个严重的绊脚石。
果然在会所内的讨论不甚顺利，特别是铁路帮的每个都阮囊羞涩。
JP Morgan赞同George的看法，认为应该将眼光放远，至少要先把个统合的事情给搞定。
果然George的财务情况被Clay给曝光了，不但上了报纸还让原本同意将股权卖他的
Merrick兄弟档反悔了，更别提目前各家银行都有大大小小的危机。他真能再度逆转乾坤
吗?
说到这，真的别小看George想赢的决心，他真的决定赌上一切跟所有人拼了。
Oscar终于决定要去找Maud问个明白，结果发现Maud现在的处境比自己更是惨上许多，也
让他感到同情，所以他是否会从讨债的仇家变成对Maud伸出援手的天使呢?
结果真的是后者，Oscar给他准备了车票与一小笔钱，让她能脱困返乡，只要她能尽量地
远离纽约，远离这里的噩梦，毕竟真正的祸首是Clauser。
其实Oscar所做的不过也是传承他所获得的协助，但怎知，他最亲爱的友人Adams居然在他
眼前遭遇马车事故。
然Oscar禁不住Marian的逼问，把找到Maud的经过告诉Marian后，让原本好奇(或是担心)
Larry与John到底瞒着自己什么的她只是伤心难过跟生气。
又因为目前Larry人还在亚利桑那无法为自己辩白，所以这问题会很难解决了。
最后，Marian甚至已经要取消婚约了，因为她坚信婚姻不该建立在谎言之上。
只是Larry根本没料到纽约这边发生了这一桩又一桩与他有关的事情，因为Larry依旧认为
父亲只想取得土地所有权的矿场绝对还有其他可能性，因此不只有负责商谈土地的事情，
还聘请了冶金专家。
结果确实如他所料的，里面有富含铜矿的区域，整个大有可为，因此要尽快把整片给买下
来，以免夜长梦多。
John发大财的事情虽然家中多半被瞒着，但外面早就传成一片，所以他的信件比谁的都要
多。
而John更无法面对的是Marian问起她与Larry订婚夜时，Larry带他去参加的同学单身派对
的经过。谁能老实说出他们其实不是去餐厅而是风月场所呢?
另外，John还有其他要担心的，就是对他发大财看不爽的同事，特别是Bauer。
所以她真的把John因此赚了多少的内情都告诉了Agnes，Agnes当然就是大发雷霆，还迁怒
Ada。
不过好消息是，Ada终于看穿了灵媒的手段，发现自己原来是被锁定行骗的目标。至少不
用担心Ada因为思念丈夫过深而把继承到的财产都投入这个无底洞。
谁会知道最了解Ada内心的苦的，居然是自己孀居许久的姐姐Agnes呢?
身为实质Van Rhijn家内女主人的Ada对于John的问题没有那么的在意，顺其自然不也可以
，不过也觉得John的人生已经靠着自己的努力翻身了，是他该独立的时刻，而这不代表他
就得与所有人斩断关系，所有人依旧是他最接近家人的存在，大家都能以他为荣。
说真的，这是推了也是拉了John一把，让他能准备好迈入人生的下一个阶段。
楼下的大家也在他离开之际，给了他满满的祝福与不少建议。
John则准备了临别的赠礼给楼上楼下的所有人。
得要争取自己未来权益的可不只Marian、Gladys等，Peggy同样也有类似的问题要面对，
这回可是在聚会上与Kirkland医生的妈直球对决。
Kirkland本人赞同也赏识Peggy的积极进取，但他妈妈却对于Peggy是否能符合妻子角色所
需的要件感到质疑，甚至想要这样来引导儿子放弃Peggy。
至于Russell家中的内奸，经过女管家Bruce的前后仔细比对，她锁定了一个最可能的人选
，那就是Bertha的贴身女侍Andre。
就说能那么确实、迅速就将内外各种大小事情都流给媒体报导的，肯定是非常周边的人，
Russell这边遭到前经理Clay的出卖，Bertha则是被当初以为捡到宝的女侍Andre爆料到
只能说很夸张的程度。
Russell家当前只能说是内忧外患兼具，该如何驶出这片汪洋呢?
就让我们继续看下去。

Berth: 不用我出手！没想到玛丽安突然断线了，连给个解释的机会都没有我本猜会因玛丽安曾私奔导致Bertha以此为理由，结果….

本集最高兴就是Ada终于看破灵媒手脚George要盖的是横贯铁路不是纵贯，之前搞错说不定是靠儿子发现的铜矿翻转？Cladys受母亲教诲在英国上演风水世家--看来是赢了但看Gladys变小Bertha没觉多开心--就是讨厌Bertha那套最后Oscar爱人在马车时代居然也能超老梗车祸被撞...

我想该不会是要把Larry写成William Clark或是Marc Morris之流的人物？而且比较可能是后者

我觉得这季的Peggy 线都很无聊

有第四季的话，Marian是要换恋人了？XDD（目前一季换一个XDD）Larry不是浪荡儿，但带john去酒家(?)，还跟他讲啥都可做，当时就觉有道德瑕疪

本集金句：Are you quite well? XD

Marian 这季至目前为止，有点影薄。Peggy跟Gladys的戏份还比较多。单方面取消婚约也太决绝，完全不跟对方沟通，与她的人设有出入。

其实第三季前几集就有演Marian因前两次失败的婚约对于婚姻和男人失去信心，听到Larry曾和年长女性有绯闻也很在意，酒家(?)事件坐实她心里的不安，就当下立决个人是觉没太意外

前一集就有猜到是侍女泄密，Bertha还是很强真的如她所说一趟旅行fix。这季就是前半季看Bertha对自己“事业”的成功如何执著发神经，下半季换她老公

Ada对John讲的那段话很好耶，这样处理也很有家里女主人气势了

Marian这样固执有点难追下去...

完全不跟Larry讨论单方面解除婚约感觉太任性

玛莉安已经认定赖瑞不会对他坦白，讨论也没用了~

这季看完我觉得还好QQ

Marian连给Larry解释机会都没有，就自己开剧场演完整个分手戏觉得也太傻眼

这大概跟现代人听到男友跑去参加性爱趴那样

重看时看到有趣的细节，在Sarah不等Gladys起身的时候旁边的Hector惊一下瞄了姊姊一眼，又看向Gladys然后赶快低下头，完美展现他的个性