本剧 Netflix线上看连结,可 V去罗马尼亚平台以 Edge 翻译字幕欣赏:
https://www.netflix.com/title/81952170
在 Netflix逛逛罗马尼亚平台,最近上了几出 SkyShowtime从 HBO Europe 那取得的东欧剧,其中看来最没在地特色却最有国际风味的 Ruxx (2022)看看海报像是一出都会浪漫剧?我心血来潮打开看看就看完八集,首先必须承认这种都会剧型并非我首选,也是撑过两三集慢慢看出点味道才看到最后... 看完查查 IMDb 竟然评价两极都是 10 分与 1分 XD 喜欢的说“罗马尼亚终于有出亮丽影集”并非共产专制愁云惨雾或落寞萧条、而是欧洲各大都会年轻生活 Bucharest也每天在过!不喜欢的则说它“缺乏铺陈”“方向模糊”多线剧情多头马车不知重点是什么...
的确本剧角色不少人人都有他的难念经,除了海报上这四位之外许多配角也人人有戏,大家的城市生活有职场事业有家庭亲情亦有心动暧昧 <3 千头万绪还真不知哪个层面才是真重点。不过我想它的重点应该就在“我们钟爱的 Bucharest”这城市本身:罗马尼亚这个国家脱离共产进入资本后挣扎了好久,如同其他东欧国家没富起来仍惨淡萧条,相应地生活捉襟见肘人心也郁郁寡欢,如此日复一日的抑郁人生当然酝酿保守卫道难孕育自由开放... 那罗马尼亚最能“国际接轨”的 Bucharest能否做出一点不同呢?本剧剧名女主角 Ruxana 暱称 Ruxx 才第一集就面临抉择!
https://image.tmdb.org/t/p/original/yTQTExvhjg3OBTyyXazhpoccrlW.jpg
E01 故事开始:脸庞刚硬几根白发一副女强人样的三十出头女主角 Ruxx 是个专业公关,她跟着一位建筑大师开的建设公司正在推动“智慧城”开发,每天努力工作一丝不苟只有周末夜晚才会上夜店... 跟她上夜店的妹妹 Cris 则花枝招展烟视媚行夜夜笙歌是个玩咖!还好性格虽天差地远但姊妹情深总互相鼓励打气。只是看她工作多年仍迟未找到热情与认同、更有一个私定终身的神秘 fiancée 已在 LA 找到了高薪工作、三天两头 Skype都声声唤她也来 LA 双宿双飞!的确 LA 大都会遍地机会比 Bucharest更能大展长才、但适逢老父生病令她挂心真不知该不该离开...
本来 fiancée 都买好机票了,E01 结尾当晚就要登机了、白天却有新事件令她转念:她帮建筑师老板 Eugen做的“智慧城”计画需找一位“市长候选人”协同背书以便未来成事、可惜找了好多候选人都作风保守缺乏前瞻眼光、谁知身为前滑冰明星的老板夫人 Liliana在外致辞时脱稿演出 (!)伸张平权倡议儿福打开 Bucharest全市民眼界!这一方面是让团队心生一计就请“夫人参选”来打场前卫选战诉求进步改革、另一方面让主角 Ruxx 本来“不如归去”的百无聊赖重燃了热情:我们 Bucharest文化虽保守,但仍有不少人各自努力翻转中,是否我选择留下亦能做出点不同?
https://image.tmdb.org/t/p/original/oGr4qsI5wX6wAgRUXAYQSdAjiqc.jpg
结果接下来 E02-08 好多配角各有故事,但角色故事都只是引子,最终真要呈现的还是“城市文化”百花齐放琳瑯满目令人心向往之!譬如 Ruxx 自己住家明亮宽敞还有开放式厨房、办公室建筑前卫颇有欧系企业总部样,妹妹 Cris 任职电视台各种节目创意都不输西欧、晚上带姐姐逛的夜店则风格多样混合国际与本土,新遇到的男主 Andrei 则粗框眼镜自行车上班一脸伦敦文青样、所居住的共产年代集合住宅的“旧建筑再利用”五彩缤纷充满朝气,而他们替老板夫人打选战的“城市广场”本边缘贫穷死气沈沈、但“城市再生”各种年轻创意与平权运动以此为基地。
看来本剧与其说是说个主角的故事,不如说是透过主角眼睛畅游城市做出个宣示:我们罗马尼亚虽是东欧国家以保守闻名,尤其到了 2010s末期跟着欧洲多国“极右派”风潮也酝酿了排外势力,对“外籍移民”“外国文化”“同志酷儿”个个看不顺眼歧视排挤甚至诉诸暴力!然而跟着主角见证许多苦闷家庭也知“保守”往往只是边缘失落者紧抓的浮木,他们看不到明天希望只能紧守昨日支撑确幸的基本价值,我们“市长竞选”能给他们带来的一是更新升级二是彼此倾听方能孕育文明与包容!尽管 Bucharest在主流影剧中都灰暗沉郁,但本剧就要告诉大家亦有新可能!
https://image.tmdb.org/t/p/original/dpHCc34vOAkB3uipS95547sfR0D.jpg
当然这种“城市文化剧”也要趁机玩玩“都会浪漫剧”巩固收视率:(1) 团队竞选缺乏经验需请专业操刀,就找到了在伦敦工作的罗马尼亚青年公关 Andrei 海龟返乡贡献长才带来最新知识与方法!虽然他动不动就“大数据”但面对罗马尼亚基础设施与地方文化也不得折冲妥协,每与 Ruxx 折冲妥协当起“欢喜冤家”就是满满暧昧洋溢空气中!(2) 妹妹 Cris 是肉食动物到处约砲很少谈感情,男主 Andrei 来第一天椅子都没坐热就已战到 Cris 床上去!甚至采访到了市长候选人夫妇 Liliana & Eugen也眼波流转语带暧昧呢... 哪天能遇“盖棉被纯聊天”的心心相印呢?
(3) 建筑师老板 Eugen 与竞选市长的夫人 Liliana 虽老夫老妻仍诸般紧张,两人出双入对行礼如仪但显已貌合神离,尽管老板女儿对这后妈大呼小叫时老板会力挺捍卫秀鹣鲽情深,但谈起选战辩起政策 (!)就知两人三观天差地远已非同路人!尤其夫人 Liliana竞选市长“想做点事”贡献市民是要玩真的、但老板助选为的只是“智慧城市”建案背后的成就与利益... (4) 二十出头的年轻代表 Denisa 则是老板的叛逆女儿,正与眼高手低的浪子男友双宿双飞中,总是讨厌老爸后妈却要拿家里钱 XD 再被男友花了个精光!眼看她的时尚才气就被这叛逆心性一点点消磨殆尽...
https://image.tmdb.org/t/p/original/uWOjVsls2PMgtvnwRM7TP6kGrNj.jpg
然而这些浪漫戏码的背后,本剧真在意的还是 Bucharest的“城市潜力”我们能否慧眼看见耐心鼓励帮助它打磨发光:整个城市处处都是 Denisa 这种身负潜力的叛逆青年、但家家楼上都是与他们大呼小叫令他们负气出走的保守爸妈,别说整个城市往往就在“保守 vs 叛逆”之间冲突生气耗掉了热情与心力、大尺度上更有许多“主流 vs 多元”的歧视排挤酝酿冲突一触即发... 每每这多方压力千头万绪集于 Ruxx 一人肩头时、总令她左右为难无所适从“我不知道该怎么抉择”甚至“我不知道我想要什么”!看来 E01在 Bucharest & LA 之间的去留之辩已累积焦虑濒临崩溃!
也许如妹妹 Cris 那般烟视媚行更能左右逢源:“与其在意多方面面俱到”做出皆大欢喜的最圆满抉择,“不如闭上眼睛倾听妳心”能择你所爱自能爱你所择!最终她的 Bucharest还是她 fiancée 的 LA 才是好归宿?甚或暧昧男主 Andrei 的伦敦灵感才是真清流?而整个 Bucharest这么多年轻叛逆百花齐放、又有这么多上代遗产暧暧含光、那我们的“创新升级”与“文艺复兴”是异质融合还是砍掉重练?本剧都会爱情浪漫洒花顶多居第三、市长竞选的文化辩论仍只居第二、核心仍关于年轻人们如何自我定位找到心方向。推荐都会浪漫爱好者上 Netflix罗马尼亚平台欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=WIvy1V4HD64