https://shm.to/lDTzgfR
上过 SNL 才知道怎么搞笑？整个好莱坞最酷的电视节目！
为什么欧美明星都在庆祝《周六夜现场》50周年
原文作者：L.Dope on IG（/ldope)
https://i.imgur.com/pYaKX3O.jpeg
“SNL 并不是爱读书的资优生，而是坐在后排、拿纸球丢老师的那一群学生。”
这次“坏学生”则把Lady Gaga、Miley Cyrus、甚至梅姨（Meryl Streep）都带到
节目上。
https://i.imgur.com/Ijj5ydf.mp4
就来看看欧美这几天疯狂洗版的《周六夜现场》（Saturday NightLive，简称 SNL）吧！
整个欧美娱乐圈都在庆祝他的50周年
什么样的节目可以一次找来欧美最大咖的巨星们？答案除了《SNL》也很难有其他。
歌坛集结女神卡卡、Sabriana Carpenter、Paul McCartney；好莱坞派出艾玛史东
（Emma Stone）、史嘉蕾乔韩森（Scarlett Johansson）、汤姆汉克斯（Tom Hanks）；
当然也少不了因为节目爆红的威尔法洛（Will Ferrell）、Eddie Murphy、Chris Rock 等
喜剧演员。
SNL为了“庆生”一口气安排了红毯、音乐表演、单口喜剧、纪录片、观众 Q&A 等等的
特别节目，将50年的历史集大成，不过他的历史你知道吗？
上过 SNL 的人，才有资格谈幽默！
1975年NBC电视台周六晚上突然有了空缺，于是找来Lorne Michaels 制作一档节目
顶替，而他则立志打造一档“诚实、有脑，给都会成年人看的喜剧节目”，最初的班底
包含 Chevy Chase 和 Jane Curtin 等等各个都是当今的喜剧经典。
https://i.imgur.com/6ebXmdX.jpeg
（注：Curtin为上图左二的女演员，至于 Chase则没有在此黑白照中）
当年一开播即成为热门节目，在经历过高潮跌起的后如今则是流行文化重要的一环。
不仅各个明星和歌手将登上SNL 视为里程碑，更打造无数爆笑经典：像是 Timothee
Chalamet 扮Troye Sivan、莱恩葛斯林（Ryan Gosling）cosplay《瘪四与大头蛋》，
当然还有明星们上节目自嘲的 monologue（独角戏）环节、以及近期爆红的“Domingo”
迷因等等
https://i.imgur.com/ahsGWcn.mp4
在这个舞台不仅能看到搞笑幽默的桥段，粉丝们也总能看到自己喜欢的明星的另外一面。
如果你觉得节目荒谬，那是因为现实世界更荒谬
然而若只是粉丝在追星，节目自然不会名留青史；真正让SNL 成为经典的则是他源自
社会的批判性。Lorne Michaels就曾经表示“如果有一个文化不允许你对掌权者开玩笑
，或是戏谑地口吻描绘你的所见所闻，那是个糟糕的社会。”
https://i.imgur.com/Ky15Rfx.jpeg
Michael Che （注：节目周末回顾单元的主播）在去年的访谈，则提到喜剧在美国左派与
右派之间的关系，尽管他知道多数喜剧演员有相同的政治倾向，但是“喜剧无关你是左派
或右派。重点是看清真相，并勇于指出国王没有穿衣服！”。
《华盛顿邮报》就曾以“SNL 有丑化总统的传统”下标。就像当川普宣布竞选的时候，
他们依旧会开拜登或左派的玩笑，因此被这些观众批评并视为不忠。然而 Michael Che
回应“随着时间过去，经历灾难与危机的我们会明白，我们不过都活在这个荒谬的时代。”
喜剧如何顺应时代？
当然 SNL 的争议开播至今从来没有少过，种族或是性别歧视的言论或是激进的立场都
曾经将他们推入火坑，而他们也在一次又一次的争议之下逐渐调整。像是2019年，加入
四天的新班底 Shane Gillis 就因为曾经使用“chinks”等等贬低华人的用语和其他歧视
特定族群的言论被 SNL 开除。
对于近年 DEI 趋势，Lorne Michaels 正面看待“我相信没有限制就没有创意。如果你要写
十四行诗，那就得是十四行。所以我们都得学会更聪明。”对此，你认为呢？
———————————————————————
心得：随着节目庆祝半世纪，越来越多台湾粉专也愿意响应做专题报导了！这里就顺道
转录于此给小编鼓励
也期待台湾能引进更多SNL的相关书籍（诚品书店有进Tina Fey的自传，但我讶异怎么
到现在都没有台湾的翻译者整理成中文版？
另外，Kenan Thompson也出过自传，
台湾的出版社也可以考虑看看）
也顺带补充此文章搭配的辅助影片，但时间因素我就不放到Imgur过档了
·第2页：Taylor Swift在她唯一担任主持的集数（2009），以自弹自唱方式评论当年她在
颁奖典礼被Kanye闹场
·第6页：Alec Baldwin饰演的川普在辩论会，提及如何与墨西哥打交道
·第7页：川普本尊恶搞Drake的经典嘻哈情歌Hotline Bling
·第8页：娜塔莉波曼以演唱嘻哈歌曲，分享当妈妈的心得。对戏的记者是几天前与莎宾
纳卡本特、马丁萧特合演婚礼四重唱的Beck Bennett
·第9页：提摩西夏勒梅在今年1月的表演，示范了另类CPR，这也是50周年典礼前，最后
一次由单一明星贯穿串场（事实上就连2个唱歌的时段，演唱者也是他）
·第10页：即将在3月回锅主持的女神卡卡，与Samberg+Timberlake合唱经典单曲“
三人行”（3-Way）
·第11页：安德鲁加菲尔德与艾玛史东重现蜘蛛人的吻戏

从没看过的节目

最近印象最深的是嘲弄美国度量衡制度的短剧玩很多时事梗及语言游戏 对时事熟悉且英语程度不错才能体会

没看过还要大剌剌广告也需要勇气吧

梅姨那个被外星人抓走短剧超好笑

有在注意美国流行文化多少都看SNL片段XD

梅姨那个应该要找Ryan Gosling回来的，他的经典笑场短剧

以前还有comedy central 的时候有播过啊 连不太上综艺节目的李奥纳多都去上过这节目呢

BC以前很多SNL的翻译

喜欢看恶搞看脑洞大开短剧看明星搞笑的都强力推荐看snl 还有招牌单元周末更新 看两个主播相爱相杀写稿子给对方念 主打一个互相伤害然后疯狂笑场而且小八卦一下白人主播colin是史嘉蕾乔韩森本人的老公

真的很感谢 SNL 让我们知道 Gaga 满有戏剧天份的https://youtu.be/b7mTdTz7HHI节奏抓的很好 但这也是编剧跟导演的功劳https://youtu.be/lpb89hDE_g4

第一次看好像是电台单元

Colin老婆是乔韩森只要看过节目的都知道啊XD！SJ去年耶诞还特定捧场听老公的吐槽笑话

超爱SNL~~虽然政治类的笑点都看不懂，但是短剧都很好笑XD最喜欢Andy时期XD

timo的CPR笑道流眼泪<3

最爱的是Wiig跟Hader

觉得MadTV更好笑 可惜收了

Mad TV毕竟太恶+笑点偏黑人而且退出后还能活跃的人也不如SNL

主播笑话都挺靠北的XD 各种地狱梗跟地图砲

但是韩国版的SNL好像在韩国就比较不受欢迎，民情问题？！

美国讨厌SNL笑话的也不少啊XD而且旧粉讨厌新版卡斯的案例屡见不鲜像不少Hader粉都宁愿50周年晚会那天缺席的人是最后一季后半直接请假的Pete即使是片约越来越多，甚至1月还在LA主持奥斯卡记者会的Bowen，都还是在典礼结束后赶回纽约与甜茶合作了

SNL是真的剧本厉害 笑话写很好Mad TV纯粹是靠演员魅力+黑人笑点布尼法换白人演就不成立了

SNL 没有在那个圈圈里面会很难笑

最有印象还有贾斯丁那首Dick in a box

SNL很多笑点其实很 异国友善像这篇上面那个葛斯林 看过卡通对照图就可以笑了 就算没看过卡通 那个扮相+演员笑场 也够亲民了近期一点的话 雪梨妹露奶拿千万小费 跟走音版espresso 都不用理解门槛或背景研究

SNL笑点有肢体化+简单化的趋势+1

SNL的笑点很异国友善啊，并不都政治和社会议题

喜欢Beck,Kate,Cecily在的那时候他们表演能力都很厉害～现在的卡司也满不错的但感觉还是差一点

那个bowen yang满有趣的啊 他的笑点可能亚洲观众比较能吃下

我也喜欢Bowen啊

博文没有红到可以辞职吧亚裔的演员路发展受限

回V大 这我也理解，不过Bowen在SNL以外的戏约与通告也越来越多了而且够老牌而主动决定退出时机的成员，自身的体力也是考量像Cecily并不像McKionn有电影代表作，但年纪变大她也不续约了

SNL狂粉吗你是