[心得] 战争少女 Wojenne Dziewczyny S01 (雷) TVP 波兰二战剧 2017

楼主: mysmalllamb (小羊)   2025-02-01 05:27:30
本剧波兰 TVP VOD免费线上看连结,可 V出去以 Chrome & Edge即时翻译字幕欣赏:
https://vod.tvp.pl/seriale,18/wojenne-dziewczyny-odcinki,301200
今年 2025 是二战终战八十周年,一月底重头戏是1/27“国际大屠杀纪念日”,这天正是“奥斯威辛集中营解放八十周年”,德国 ZDFmediathek 与波兰 TVP VOD有不少相关节目当然也推荐了些二战影剧,我就找到一出连播五季的波兰二战剧 Wojenne dziewczyny (2017-22) 直译《战争少女》,海报上还真就三个身穿洋装的波兰正妹留着卷发拎着手枪仿佛女子游击队!本剧在女权盛行的 2016 开拍,如今 2025 这过去十年左右的女权时代则备受质疑,这种女力影剧最受质疑的就是“女人真能当个战士吗”?“不会拖累反抗大业吗”?本剧的产品定位与风格调性倒也颇争议:
https://ecsmedia.pl/c/wojenne-dziewczyny-sezon-1-b-iext110034567.jpg
显然反抗大业有不少女性参与,除后勤照护也有谍报游击,只是真要比枪法战技她们远不及男人、要比体力耐力与胆识机敏也有待特训,不过身为女人一方面相较男人能令德军少点提防、另一方面德军性好酒色遇上女性更容易晕船、更迫切的是大量男性被强迫劳动 (!)女人就是反抗后备军!本剧基于 2011 年波兰同名回忆录传记改编,作者访谈了十几位当年“战争少女”谈她们心路历程:当亲人爱人朝不保夕时妳如何自处、当豺狼虎豹身处周遭时妳如何交际、当口红与手枪放在一起时妳如何生活、当战争绝望时妳如何梦想、人人皆曰国族大业时妳又如何保住少女的青春...
看这传记访谈的老女英雄娓娓道来非常强调“少女”本色!改编成影集显然也降低几分写实色彩而加入几分少女情怀:本剧虽是二战期间“占领波兰”以首都华沙为舞台,理论上应风声鹤唳阴风惨惨人人过著压抑生活,但本剧三位女主差不多都生于一战过后的 1919-20 左右、1939 德国入侵波兰时也才快满 20 岁、这一辈子都是承平教养谁知甫一长大就面对战乱!因此她们不论面对多少困厄都仍渴望挥洒青春、要体面打扮要与人为善要享受生活、反抗是为人情道义而非为国族大业、往往热血冲动诉诸私仇 (!)令男性长官跳脚、与男性同袍萍水相逢亦不计明天想谈场恋爱...
若以“二战写实”角度来看那可有得挑,光是三位女主平常哪来这么多漂亮衣服穿、想混入哪就混入哪如入无人之境、贿赂诱骗略施美色往往都手到擒来、有点门路就有充足物资还能大方分享、时不时出入高档餐厅与德军长官谍报交锋... 真研究“占领华沙”的历史学者们看这种“玩票反抗”必连连摇头!不过本剧平日调性拍她们手牵着手嘻嘻哈哈的“玩票谍报”之余,三不五时会给她们来个重击挫折知道这是玩真的、时有暴力胁迫更有枪伤命危 (!)甚至好多心爱之人轮番死在自己眼前!此时华沙随人顾命每个配角登场顶多三四集,唯三位女主有编剧神功护体屡化险为夷。
https://i.pinimg.com/736x/73/da/a4/73daa4e9e60207ce6ac55c7f9d9a1229.jpg
E01 故事开始,先从三位主角的出身谈到相遇:一脸苦大仇深的“烈女”Marysia 出身工业大城罗兹的犹太富商家庭,1939/09 德国入侵首先就是一群“冲锋队”少年屁孩来抄了她家!结果爸妈与妹妹全都被送“犹太牢城”Jewish Ghetto 只她一人逃了出来去投靠家族律师,怎知家族律师一到战乱不但翻脸不认人还趁机揩油!这天流浪华沙走投无路遭受盘查却发现证件遗失时、偷她证件的女贼 Ewa混著三分道义七分内疚 XD 前来拔刀相助就此结下反抗情谊:妳们犹太中产就是承平时期温顺太久了,在这战乱时代人善只会被人骑,还要底层扒手出身的 Ewa示范一回挺身而出!
本剧三位女主还是这“恶女”Ewa 最为抢眼:她出身华沙最贫穷社区 Czerniaków,自小父亲跑了母亲带大帮人洗衣维生,她却早知这样下去永难翻身唯有“偷窃”能改变生活,这样一偷到大终于失风被捕关进了女子监狱,1939/09 德军入侵这天刚好国家灭亡狱政崩溃全放了出来!然而尽管她继续过著偷窃生活自命恶女一切只投机利己、此时国家战争她却有种莫名义愤不愿弃国离去,还要这天偷到 Marysia害到了人家才把心一横挺身而出正义感爆棚!未来各种反抗游击还都靠她恶女身段放浪形骸带坏另外两位主角呢... 然而这般高风险人生难道不会伤害自己更害到别人?
三位女主中亦有“玉女”Irka出身书香世家是个乖乖牌,战前就读护理学校在医院实习、1939/09 战争开打最快见识死亡与残酷、占领时代则仍好学不倦组读书会渴望以科学救国!刚好 Ewa的妈是她家帮佣就牵上了线、眼看 Ewa救到犹太少女 Marysia就打开大门收容襄助、毕竟战间承平他们家训就是“人人为我我为人人”路见不平必倾囊襄助!她妈就算本如一般波兰小民宁明哲保身、听女儿仗义直言也不得不长叹一声一起寥落去... 只是一个品学兼优的书香玉女如何江湖打滚?每每看她虽然左支右绌又笨手笨脚、却总燃起大火酿成大祸 XD 令纳粹与协力者们一个头两个大。
https://cdn1.naekranie.pl/wp-content/uploads/2017/04/wojenne2.jpg
本剧女力最大众家男角都只是过客,总是哪个小任务认识了个男性搭档、哪个小行动发现还有其他反抗生力军、甚或时有“德军良心”重视日耳曼荣誉对纳粹看不下去,他们每每在这绝望年代遇见三位女主心心相印如一股暖流、青春年华无法期待明天那就把握当下、默契暧昧四目交投没几回合已天雷地火!然而反抗人生朝不保夕随时能送了小命、有时前一刻才携手冒险下一刻已生离死别、才没电影演的那种遗言托付生死相许 (?)往往只是砰一声就弃尸荒野... 每个可爱男角登场一回帅过一波惹得主角钟爱观众怜爱、往往其实就是立旗 (!)就等主角擦完眼泪再去认识下一个。
然而仍有一位男角是本剧常任:书香玉女 Irka 的哥哥 Witold 从 1939 波兰被占不久就已加入反抗军,在本剧主体 1941 早已是地方干部每天忙东忙西筹划著大事!只是他作为 love interest的情圣戏份要到季末才慢慢开窍、从剧初开始反而更像过度保护三位女主的“父权”化身:反抗游击是杀头之事男人做就好、女人洗衣煮饭秘书护理亦有其岗位、就是打死不信女人弱不禁风也有可能拿起手枪与敌人周旋!E01-E02 基本只是三位女主自己热血正义的快意复仇、E03-E04 Witold虽让她们加入反抗但仍一脸勉为其难、谁知 E05起她们每每不按牌理出牌 (!)令高层气急败坏!
的确真要说她们作为“反抗军”还真不专业,谁叫她们作为“战争少女”与其说听命行事不如说感情用事:E01 两个波兰妹遇到犹太妹怎么看都是烫手山芋会反烧自身、但她们有缘相遇无法见死不救这才展开冒险旅程;E02 东窗事发有人失陷了、反抗专业的 Witold 力主顾全大局壮士断腕、她们却“一个都不能少”不惜偷拐抢骗与虎谋皮也要冒险救援;E03 危机告一段落她们也正式加入反抗军、然而己方有人身死她们可不想就这么算了、尽管上层不许她们仍违纪行动 (!)横行霸道的奸邪之人必亲手杀之!E04 相对地只要对方有情有义、就算是个德军她们仍然是有恩必报。
https://i.ytimg.com/vi/d6vumsJ_B00/maxresdefault.jpg
E05 与女修道院合作“抢救犹太儿童”,她们才知这些零星救援对反抗军高层都只是小菜,“当个军人必须摒弃私情”难道为了“波兰复国”的民族大业谁都可牺牲?E06 终于通过试用期正式成为反抗军!然而三人三阵线各有人性挑战:E07 Irka藉查案之便寻找失踪两年的军官未婚夫、殊不知高层正是针对这未婚夫 Kamil手上的独家机密、人人皆曰 Kamil必已身死 (?)是否唯她“常存抱柱信”?甚或人人只关心机密唯她关心的是 Kamil本人?E08 反抗军查案竟查到地方支部有人“自立为王”以民族大义之名横征暴敛中!是否一个战争百鬼横行无分他们德国人与我们波兰人?
E09 接近季末多线谍报密谋渐渐收线中,三人遇上的危险挑战也越来越大条:Marysia 奉命当个女仆接近德国军情局 Abwehr 驻波兰高官!然而真能从他手上套到什么秘密?看这高官对待波兰人民又值不值得把他搞倒?若把他搞倒是波兰万幸还是换上鹰派亲痛仇快?E10 除了纯军情的 Abwehr 之外连搞政争的“盖世太保”Gestapo 也来参一咖!两个德国军官互挖墙角该站队哪边?两边对 Marysia是重情义还是利益又是真是假?E11 尤其两个纳粹互斗还扯上自己爱人家人都成了他们筹码,自己这边反抗高层只“戒急用忍”“谋定后动”眼中只有谍报大计却从无感情与人命?
E12 随着几个象征少女成长的忍痛开杀,竟还迎来女力剧最令人担心的“德国女煞”亦有其亲人性命与感情失落 (!)要将三位女主一网打尽?E13 然而本剧女性战士不分德波据以感情驱动仇恨催动时,男性高官长线钓鱼念兹在兹的惊天情报也渐渐水落石出:难道从一开始整个波兰反抗与德国谍报都聚焦著其中一位女主角的失踪男友?波方把三位女主都蒙在鼓里抓准她们感情招募过来帮查、德方则卖个破绽引诱三位女主前来接近自以为骗倒了德军,其实都是吃定她们亲爱精诚掏心掏肺超有动力、可牺牲其情利用其力打通案情破口?反抗一回真凶险的不是战阵而是人心呀。
https://cdn1.naekranie.pl/media/cache/amp/2017/05/wojenne-1.jpg
本剧调性时而紧张时而轻松,往往上一刻还在少女怀春浪漫洒花、女生特训报告班长还一堆糗事,下一刻生离死别却已发生在身遭亲人间、令她们义愤填膺不能自已 (!)必亲身犯险飒爽开杀才不枉少女一回!以当代观众看谍报动作类型的标准,这样动不动就 go rogue 不但超不专业更可能坏了大事,本剧倒也直言不讳地拍出三人一次次出包惹祸、拖累邻里遭殃同伴失陷只好摸摸鼻子展开新救援... 这等“战争少女”作风中二狂热真是反抗之福?也许本剧原作访谈到的老少女们真有如许回忆、剧内男性高层面上古板其实也暗里敬佩善加运用呢?推荐二战剧迷上波兰 TVP欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=KU0zewdb0Yc

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com