[心得] 斯拉夫人 Slovania (雷) JOJ 斯洛伐克&乌克兰创世剧 2021

楼主: mysmalllamb (小羊)   2024-10-02 17:42:54
本剧美国 Tubi TV免费线上看连结,可 V出去自动翻译字幕欣赏:
https://tubitv.com/series/300009593/the-slavs
这阵子看了谈罗马创世部落与其诸神信仰的意大利剧《罗穆路斯》、又看了谈北欧诸神与其人神关系的动画剧《诸神末日》,突然想来看看欧洲另一角落另一族群的创世故事:这是斯洛伐克与乌克兰联合制作的 Slovania (2021) 英译 The Slavs 我就直译《斯拉夫人》,谈的是史上第一个有纪录的斯拉夫部落政治联盟“萨莫帝国”Samo's Empire (623-658) !当然虽说“帝国”其实也就初次有个跨部落领袖具有超凡领导才能令大家团结成联盟,他人一死联盟也就散了 XD 日后再转型演变... 本故事号称“斯洛伐克电视史上最大制作”能讲出什么故事让当代观众连结古代呢?
https://pics.filmaffinity.com/slovania-770085029-large.jpg
其实他们西元七世纪初的东欧还在 4-7世纪“民族大迁徙”晚期,主角们是在Carpathian Mountains“喀尔巴阡山”与 Pannonian Basin“潘诺尼亚盆地”之间的斯拉夫人分支,这地理位置差不多就当今的斯洛伐克,但他们其实六世纪时也才从喀尔巴阡山北方大约今日波兰乌克兰白俄罗斯一带的 Polesia“波利西亚”迁徙到这来... 可说他们在这也才住了不到百年几个世代算是“外来者”;巧的是连结他们成为“萨莫帝国”的领袖 Samo 并非斯拉夫人而属外来的Franks“法兰克人”,以那年代法兰克人的中世纪战阵技术领导他们抵御制霸此区的 Avars“阿瓦尔人”...
https://i.imgur.com/zdgCU7s.jpg
可说罗马帝国衰落那段时期的“民族大迁徙”虽在西欧由“法兰克人”渐渐奠定统治基础进入稳定期,但东欧还在多种不同民族的竞合与竞逐,很难说有个“纯种斯拉夫人”或“自古以来的斯拉夫土地”!这对今日“极右排外”甚嚣尘上的欧洲是否也是种超越启示?尤其还上溯“民族主义者”最津津乐道的“民族神话”去写实勾勒其多元起源?当然这斯拉夫部落联盟“萨莫帝国”连传说与史料都只断简残编,真要“写实”恐怕顶多也只能从考古物件与只字词组来联想发挥,总之此剧应只有几个关键参考点可算是“忠于史实”,其余剧情细节人物关系都是属全新创故事!
https://i.imgur.com/iBOOI01.jpg
E01 故事开始,空中摄影带我们看“潘诺尼亚盆地”一片大草原,与草原北端“喀尔巴阡山”的蓊郁森林,在此山腰有个平原防御聚落唤作 Furnau Gord、高山则有个森林防御聚落唤作Great Table Gord,两边有段距离各自为政但平日也互通有无、本剧就来谈两个不同斯拉夫部落在这年代的“双城记”,先从日常生活与民俗文化勾勒他们处境的不同:山腰这 Furnau 聚落拥有完整军队先进兵甲与更文明的服仪,因为他们身在山腰接触商路同时也邻近外敌;高山这 Great Table聚落则军事原始兵甲落后服仪粗野,因为身在高山远离商路也远离外敌,比起山腰部落更纯朴乐天。
https://i.imgur.com/p5x3NN3.jpg
在此高山聚落宛如仙境的森林与溪湖间,开场的年轻主角 Draha & Belo 是对即将成年的金童玉女: Belo 正努力练习射箭参加“成年礼”森林考验,要当个勇士猎到鹿头才能接受“剃发仪式”成为真男人,然而他练箭时跟 Draha打情骂俏却被她捉弄 (!)我们才知这少女主角殊不简单:男孩箭指哪个地方她不看就知,甚至男孩眼睛聚焦那个物件她也心知肚明,显然在这前基督教的原始大地她有超能力能感应万物!只是真要说“上达天听”与斯拉夫诸神沟通 (!)当然聚落里还有真正的祭司负责... 只是祭司这行又是怎么代代相传下来的?是靠先天超能还是靠后天努力?
https://i.imgur.com/C8fMuH8.jpg
本剧谈创世历史竟也毫不忌讳来点“怪力乱神”,神不只是存在于人心而更真能产生点物理神蹟!当然人们纵能上达天听沟通诸神甚至掌握自然力量来点小法术,但绝非甘道夫那种大能巫师 XD 而只是在人类聚落中努力做一点改变... 在此两个几乎不相往来的两个聚落故事中,唯一经常互通有无的就两个祭司:文明较成熟复杂的 Furnau 有个老祭司 Sokol总教酋长要敬天爱民、文明较原始淳朴的 Great Table却有个中年祭司 Carad充满人欲汲营令他的酋长不喜... 两个酋长如果交换祭司 (!)那才一拍即合呀!果然 Carad就常跑去 Furnau 在他们酋长家族耳边声声诱惑:
https://i.imgur.com/tOa5pz6.jpg
这 Furnau 军队完整兵甲先进贸易发达,几有当时制霸东欧的“阿瓦尔人”甚至西欧的“法兰克人”统治雏形,那下一步的“文明进程”是否就是走向他们这些先进文明的“军权统治”与“军事扩张”?老酋长尚坚守传统与世无争,但已故酋长夫人被阿尔瓦人强暴生出的长子 Raduz可跃跃欲试:他自幼被笑“阿尔瓦人的种”而愤愤不平逞凶斗狠、长大成了蛮勇战士父亲也不敢把酋长交棒给他,祭司 Carad来他耳边煽风点火“因为你血统不纯得不到大位”、再加码预言“但你阿瓦尔人更有野心”值得大位带部落扩张!果然煽风点火造成弑父宫斗继以恐怖统治 (!)已再难回头。
https://i.imgur.com/bQ5aB5M.jpg
当然走向霸权扩张还有一段缓慢进程,Furnau 这边自 E01 就“弑父夺权”后步步走偏的黑化转型还待全季慢慢发酵,真要揭示文明正道的还是 Great Table这边,毕竟他们名叫“大桌子”那基本精神就是海纳百川与人为善。只是这种精神要维持传承也须步步为营,毕竟部落存活充满危机许多小事都能蚕食人心:(1) 首先他们本就为了躲避“阿尔瓦人”历代辗转迁到这高山森林,吃定阿尔瓦人草原民族一般劫掠都留在地面;(2) 然而住在森林诸般神秘令人紧张,有事发生不是诉诸鬼神就是集体猎巫,譬如女主 Draha小时跟弟弟两人入林一人回来 (!)村里都有流言蜚语!
https://i.imgur.com/h9BFD6s.jpg
(3) E01 发生的关键事件就是“陌生人降临”,竟有个昏迷男子没了心跳躺在森林溪畔?唯有 Draha一眼看出他虽无心跳仍有生命能救得回来、甚至冥冥之中已感应到他来此地自有深意 (!)将引领聚落走向改变!她还满怀期待给陌生人取了斯拉夫王者名字 Vlad 给他诸般照护保护与振奋鼓励;(4) 怎奈“陌生人降临”这天同时发生了“少女失踪”,有个铁匠女儿 Desana 只留下衣服却不见了人,乡民们惊惶失措瞎找战犯都说“陌生人干的”!只是少女失踪背后有无科学与理性解释?而人们对陌生人又能否坚守理性秉持公道仁义相待?这陌生人正是天降考验试探乡民呀。
https://i.imgur.com/iU35gEu.jpg
果然不分古今只要“凶杀悬案”或“神秘失踪”就是奸人上下其手搬弄是非的大好机会!至于这些神秘事件是机缘巧合还是有人操弄 (!)那也不分古今皆有其蹊跷... 本剧这 Great Table部落既然叫做“大桌子”本应热情好客欢迎外人呀!这里的睿智老酋长 Bogdan 也语重心长呼吁乡民们追本溯源:几世代前“我们祖辈从第聂伯河躲避迫害”远道来这里、幸有“当地人们热情收留”才生生不息繁衍到今天,那今天轮到我们丰衣足食安居乐业了、又怎能对如过去一般远道而来的旅人拒于门外呢?如此饮水思源语重心长诉求海纳百川,俨然是对当代极右排外观众的温暖呼吁!
https://i.imgur.com/mTutnbi.jpg
的确这些早期斯拉夫部落总是奔走避祸,尤其六世纪起草原民族“阿尔瓦人”掠夺统治一次次驱赶他们,如今七世纪尽管他们已退居高山森林,仍随时准备面对“阿尔瓦劫掠”可快速动员打包资源暂时隐匿... 只是曾几何时这种逃难接济互助分享的纯朴文明,也慢慢或因恐惧或因利诱改变了世道人心?本剧几位奸角都有其年轻阴影与心理盲点:当部落文化注重“分享”雨露均霑时,他们却心怀“独享”认为只要汲营努力“都我应得”,这般欲求不满患得患失 (!)有天得到权力将人欲横流!于是 Furnau 渐渐走上“军武扩张”,Great Table 则还在与“恐惧排外”持续奋战。
https://i.imgur.com/H7I1Bav.jpg
值此外有阿瓦尔人虎视眈眈、内有自己治理文化渐渐堕落时,身负异能感应万物犹胜祭司的少女主角 Draha满心希望就投注在这“陌生人”身上!尽管旁人包括她青梅竹马 Belo 都对这陌生人多所疑忌、问她为何这么护着这陌生人她却也说不上来,没办法谁叫她们这种巫师体质虽天赋异禀却难以名状、隐约知道“这陌生人是我们未来救赎”但就只是个直觉也说不清楚... 是否无论如何当一个传统文化已久居此地渐渐僵化时、不管是好是坏都值得让一个外来文化进入震荡擦出新火花?怎奈这陌生人虽被 Draha取名 "Vlad" 寄予了厚望、但他已失去记忆如一张白纸飘飘无所适。
https://i.imgur.com/pwn7d9V.jpg
所幸这 Vlad 身为没有身份的异乡人还颇能入境随俗、尽管乡民对他人人喊打他仍不计嫌隙找机会贡献、假以时日以德报怨以诚待人发挥才能 (!)聚落自知他是朋友愿敞开双臂!当然单纯村民见他大方互助乐见他加入之余、汲营自利者看他出了风头改变了权力结构自忿忿不平... 有趣的是他的“才能”都从哪里来?他很会野外生存尤其很会用先进兵器、他面对“阿尔瓦人”以一敌多所向披靡,不过神秘的是阿尔瓦人竟认得他仿佛跟他早有渊源还结下梁子?难道他是“阿尔瓦人”一员也就是“斯拉夫人”之敌?他若某天恢复记忆发现自己来自一个侵略文明 (!)又该如何自处?
https://i.imgur.com/FdiXYPG.jpg
本剧谈这斯拉夫人创世故事仍紧扣“多元流动”与“海纳百川”,多元并非把不同的人齐聚一堂各自伸张自己文化、而是每种文化都要透过与异文化的接触重审自己的面目、往往赫然发现自己文化盲点甚或文明黑暗 (!)那都必须痛定思痛砍掉重练转型新生!这陌生人 Vlad 如此军武先进娴熟战阵到底会是什么人?他过去身份必是好人所作所为都是善行吗?他恢复记忆重拾身份就要分道扬镳认祖归宗吗?抑或相遇一回激发火花亦有机会从此入族成为“新斯拉夫人”?回想本剧作为“创世故事”的史实成分已渐渐清楚呼之欲出!就看这 Vlad 如何跨过那道单一认同的心理窠臼。
https://i.imgur.com/JMCDkdO.jpg
此时新的危机从天而降考验少年们:山腰聚落 Furnau 已被新主 Raduz弑父夺权转型恐怖统治,其妻 Lada 受他迫害穿越森林逃来 Great Table,聚落仍能以“大桌子”精神坚持收容无畏对方军武威胁?也许部落长者大多安居已久不愿惹麻烦、但下代少年能否坚持理想做出创新?许多部落长老不懂的事 (!)就靠来自外面的 Vlad 引领年轻小辈大胆做一回!在浪漫剧情上倒也给 Draha, Belo & Vlad 的三角暧昧找到圆满凑对呢... 总之传统部落的分工共享一定要坚守、斯拉夫人流离收容的多元互助精神亦必须发扬,剩下就是面对威胁不再只会躲闪逃避 (!)而要学会挺身反抗!
https://i.imgur.com/4Rc7UKV.jpg
本剧既是创世故事谈史实“萨莫帝国”起源、当然就有史实 623年“抵抗阿尔瓦”聚落保卫战!当然面对阿尔瓦人劲旅铁蹄除须战技训练与团结决心、更须外人带来的军事策略与斯拉夫人的一点点魔法... 在此女主角 Draha不但要学魔法怪力乱神心战退敌、还要牺牲小我信仰一跃“与死神交易”!本剧出现的斯拉夫神有“主神 Veles”“死神 Morana”“火神 Svarog”“生育女神 Mokos”这个我们观众不熟就且看看学学... 不过我们观众较熟的西欧领域竟也有另类解法吓坏东欧部落们:有人死而复活敞开双臂回来“神爱世人”了,人们本惧怕亡灵现下都醍醐灌顶五体投地!
https://i.imgur.com/2F9HqZa.jpg
当然“死而复活”也太天马行空 XD 别说观众连剧中人都忍俊不禁,但这种装神弄鬼何尝不是“东西文化交流”的另类火花呢?本剧最终谁是“萨莫帝国”的领袖 Samo 那自毋待言,关键还是“多元包容”“海纳百川”才能使一个文化不停进化而存活繁荣!本剧拍这斯拉夫先民部落有多考究我也说不上,只是看它拍民俗文化煞有其事地栩栩如生、拍森林大地鬼影幢幢又充满生机、拍怪力乱神魔鬼交易俱鬼影幢幢、拍阴谋宫斗人欲横流更胆战心静、但拍森林男女花前月下亦春心荡漾... 重点是再严肃时刻都能笔锋一转令人促狭一笑 XD 心情又愉悦起来。推荐美国 Tubi 欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=U5fq444m1B4

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com