本剧新西兰 TVNZ+免费线上看连结，可 V出去看英文字幕欣赏：
https://www.tvnz.co.nz/shows/night-in-paradise/episodes
号称“德国版 Sin City”的德国图像小说改编影集 Nachts im Paradies (2024) 本来号称“Starzplay 第一出原创德语剧”，但拍到一半 Starzplay已被改组顿失东家，而由法国付费频道 Canal+ 买下欧陆数国发行权... 但囧的是德国自己迟迟没人发行尚不见天日！不过大海另一边新西兰国营电视 TVNZ 串流平台竟也有收录，我打开看了第一眼觉得霓虹夜色百鬼横行真琳瑯满目、第二眼觉得角色众多故事松散有点难聚焦，第三眼觉得这“霓虹夜色”与其说是冷峻煞气或浪漫瑰丽不如说更偏脏污腐臭、屎尿呕吐模糊血肉腿毛胡渣鲁男软屌 XD 处处考验观众的视觉忍受度...
https://static.filmvandaag.nl/shows/original/13000/13475.jpg
但撑过一集慢慢认识脸孔认同角色看进各自唏嘘沧桑后，竟也渐一头栽进此剧“天堂之城”的时代无力感：原著图像小说于 2019 出版时德国就已因难民融合与社会对立渐江河日下，和我以前 2010 待德国时那一枝独秀领导欧洲的意兴风发已然大不同，当然那时小说已有《柏林魔幻夜》电影亦有《维多利亚》道尽德国传统社群譬如柏林老住民的被取代焦虑！毕竟柏林 2010 前的“穷而性感”在 2020 前已趋“缙绅化”渐排挤升斗小民... 而如今本剧推出的 2024 呢？经过“新冠疫情”各种线上经济已排挤传统服务业、经过“俄乌战争”更失去便宜能源连工业都一蹶不振？
总之曾经人人丰衣足食稳健自信、秉持新教伦理辛勤工作就有饭吃的德国，如今世道变迁不但江河日下还人心不古！本剧就看一对父女主角与一堆苦闷配角、行走暗夜城市品味世道炎凉真苦酒满杯... 图像小说原著舞台是巴伐利亚首府“慕尼黑”、金玉其外败絮其内的季节场景是“十月节/啤酒节”Oktoberfest，但本剧把这明显的地理座标与文化参照给模糊化了、甚至取景 90%不在德国而在比利时布鲁塞尔，应是要以一个匿名城市把这现象普遍化到整个德国甚至西欧诸国！话说布鲁塞尔经过上世纪“布鲁塞尔化”破碎式都更，拿来拍本剧末日暗夜百鬼横行倒别有风情。
https://i.imgur.com/Bnbf3nO.jpg
故事先由大叔男主角开场：在这既像南德十月“啤酒节”也像全德二月“嘉年华”的狂欢夜，出租车司机 Vincent毫无心情狂欢只想趁夜赚一波，因为他们传统“出租车行”在如今 Uber 等线上叫车“共享经济”的挤压下已快活不下去！恐怕还是狂欢夜晚才有许多酒醉路倒 XD 的临时载客需求呢... 只是载到酒醉路倒派对动物 (!)一个头晕目眩就吐满一车！好几天载客收入拿去“全车清洗”都血本无归！更糟的是找这乘客理论还被乘客一拳打瞎一只眼！从此成为独眼龙的 Vincent戴上眼罩已悄悄脱胎换骨：这个德国世道炎凉他已不认识、世风日下谁能登高一呼拨乱反正呢？
同个夜晚那边厢还有 Vincent的疏离女儿：女儿 Anna 是个派对动物专往暗夜底层走，一般派对她已看不上眼还特别喜爱百无禁忌的酷儿舞厅，尽管她自己是异性恋但加入这些底层边缘就有种前卫进步的膨风自信！然而我们慢慢知道她其实是个巨富女儿、也不难理解这种富女逃家站队底层的叛逆性格... 说穿了她过的也从不是真底层生活、而只是自命与底层为伍刷刷存在感！只是这晚漫游底层游得太深终惹火上身：在没有明天的底层派对一个少女就是恶狼嘴上肉、被灌酒下药尾随强暴旁人只说“都是妳自找”、人人竟都袖手旁观甚至拍手起哄 (!)这个世界到底怎么了？
https://i.imgur.com/SCqhMra.png
只见本剧特效宛如漫画般让 Anna 看着城市路人都如“洪水猛兽”、惨遭狼爪时渴望的则是个“黑马王子”、潜意识里渴望骑着黑马前来拯救的正是父亲 Vincent！我们渐渐知道“父亲你三岁就离开了我”令 Anna 一直心怀空缺既是愤怒又是渴望、Vincent 也只能无奈叹气“当年很多事妳还不懂”观众看他深情护女也知背后必有苦衷... 到底这社会有多少大环境的“世道炎凉”、又有多少小日常的“人心不古”把热情之人挤压操磨致疏离冷漠？本剧就分这两层面来谈：大环境是搭起几个舞台场景介绍炎凉的结构、小日常则由多位主配角演绎一片热忱却被狗咬的撞壁小人生。
舞台一，是穷老爸 Vincent加入快二十年的“出租车行”，传统车行在这 Uber 时代已越来越赚不到钱！司机们不但收入减少烦恼著柴米油盐、相应地在情场与家庭也渐抬不起头，要求抽成加薪车行老板只推说“我也快经营不下去”、但司机们百般努力维系车行时老板却只想自己变现走人... 这里的车行配角也都是单纯善良充满爱心的小人物、他们本来都怀抱美好梦想却被现实一点点消磨：这有黑人难民 Akono过去与德国女友相恋生女、本计划依亲但程序繁琐延宕多年女友都已琵琶别抱！他仍想照顾女儿却受尽旁人脸色、尤其身为“难民”动辄得咎出点小错就被逮捕上铐！
这也有白人小弟 Max是超难得的新生代！只是他既愿放弃“共享经济”的光鲜生活而投靠车行、在年轻情场就不够光鲜，说穿了不论 Uber 还是小黄都赚不多并没谁高谁下、但那些新兴的共享经济社群文创硬是比较潮、情场配对感觉至上 (!)爱情就是有位阶！亦有单身大叔 Ferdi光棍一个以车行为家，车行若倒就如家破人亡他必守护到底，甚至努力筹钱愿帮老板顶下车行延续这事业！但只被嘲讽“都你一头热”最终只是“好心被狗咬”。也有单亲妈妈 Gerda过去开杂货店被大卖场挤压、老公自杀留下创伤孩子靠她开小黄单亲养大... 过去自己梦碎如今还能鼓励别人追梦吗？
https://i.imgur.com/KxJdn5V.jpg
舞台二，是富女儿 Anna 游走的“报社”与其外围世界：她自幼有个富妈对她不闻不问却要她乖乖听话、看她不务正业爱混夜店乃勒令“报社打工”否则断金援，但她初入报社才第一天就被当小妹颐指气使全没当人看、上司不问世事不讲道理只知蹭流量却又蹭不过网络媒体、资深记者不但人人庸碌自利甚至还向女性下属伸咸猪手玩桃色交易... 一般女实习生面对这种末日职场只能忍辱负重卑微求全、但她是富家女二话不说就离职走人！反而她戴顶假发当起网红累积点流量、回来报社洽谈合作还被鞠躬哈腰奉若上宾呢... 不论当记者还是网红，她真想报的新闻又是什么？
当然是剧初她遭遇的“派对强暴”、这已成一种“有毒现象”背后已是“世风日下”有待社会与体制正视改变！只是她这“以笔为剑”的初始理想才第一天就已被磨光，由此带出她报社一遭遇到的庸碌角色们：报社学姐 Elli 虽是正职却是底层小妹、与她同为“性侵文化”受害者本应能 #MeToo 一回，但在媒体一两年对社会正义早已心死、反而服膺这父权社会“打不过就加入它”钻营父权红利更不吝当父权共犯！报社上司 Stevie 年轻满怀热忱如今却随波逐流，知道该报的新闻在哪但已认定冲流量才是王道，更别说平日被上司压榨转头都找女性下属填补那权力空缺。
报社外围“地下世界”亦有苦闷众生，但他们受人剥削心怀愤懑之余、转头面对其他同病相怜竟非互相抚慰而是转嫁发泄：这有 Anna 的同志楼友 Ursli开了一家酷儿舞厅、夜夜笙歌送往迎来成为毒品中继站、受警察临检盘查总觉体制吃饱没事干嘛净找我们麻烦？然而这对体制的鄙视与对菁英的愤恨若放任其无限放大、迟早有天伤到心爱的人那可后悔来不及。这亦有 Anna 遇上的黑帮小男友 Alex 跟她一样单亲长大心底有个缺、也跟她一样行走情场被人糟蹋都有性创伤！然而两人之间初次做爱却站不起来时、这爱真必然立基于站起的雄风？抑或更需小心面对站起的暴冲？
https://i.imgur.com/9tay6Hx.jpg
本剧优点是配角众多人人有故事、但缺点就是支线太多彼此关联恐嫌薄弱，仿佛是本摄影集每页各有脸谱呈现众生相、但这些众生未必能凑在一起说个环环相扣的核心故事... 不过观众若能自行连结自能体察其共同处境：过去德国人们各安其位的稳定社经已不复存在、人们踏实梦碎只能派对买醉自我催眠、如拒绝自我催眠那现实苦涩可铺天盖地令你喘不过气来！然而拒绝催眠认真面对只是日复一日累积愤懑、总觉这社会没人善待我我又干嘛善待别人？如此“恶”的积累转嫁将成一种恶性循环令社会极化对立！至于这和现世德国“极右派”有何相似之处就任人联想解读。
在此集结两大舞台不同主配角群的舞台三，可就是令当今欧美各国心惊胆跳的极化政治场景：自命人生一切都被世道剥夺的失落市民们、平日无法从小生活寻找救赎得到圆满、终于就在晚上自找广场自辟“讲堂”分享那愤懑：我们本有一技之长辛勤工作却被人剥夺、我们受的传统教育有天被人全盘否定、我们传统家庭社群也渐瓦解却没人要救、甚至异性嫌贫爱富追逐上流抛弃了我们... 这种事情如果在两三人间互相抚慰共勉互持或仍有转机、但开成讲堂一呼百应群情沸腾恐将闹革命！当然所谓革命在主流建制眼中就是“暴动”可无情镇压、扰乱秩序破坏民主都归咎你们。
https://i.imgur.com/uVQ7lXE.jpg
这许多卑微梦想惨遭压抑却无处抒发、长年累积一找到出口就人欲横流、那我们能期待愤懑乡民把这人欲负面发泄还是正向疏导？这终要谈回主角父女 Vincent & Anna 两人的原初愤懑：女儿 Anna 差点被人强暴了、媒体对这也没兴趣把它压下了，这件事要摸摸鼻子还是要另找管道公诸于世？是要放任恶狼“有罪不罚”还是不惜发动“公审肉搜”把他逼到天涯海角再无容身处？对老爸 Vincent来说则是“我没保护到女儿”而有愧于心，但社会体制又拿这欺女恶狼无可奈何，那是否能当个“最强老爸”私刑出动为女儿讨个公道？也为无数司法怠惰的受害者们出一口恶气？
本剧最具象征性的大牌角色是号称“德国最后一个真正妓女”的名妓 Budur、专门服务最有钱有势的万恶大亨 Laim，Laim 提出什么天马行空变态需求 Budur“通通都可以”正是妓女这行出卖自我的极致！比喻成广大劳工就是老板要我干嘛我就干嘛一切都使命必达... 果然不只 Budur忍气吞声卖身给他、连本剧车行报社银行保险诸般企业都由他资助、可说所有苦闷劳工的共同敌人就是 Laim 这万恶资本家！然而底层苦民累积愤懑为的就只是向 Laim 报仇吗？这报仇的体悟也毋需等剧末，取他性命竟稀松平常一片空虚啥也没改变，是否与其向外寻找恶魔不如向内寻找心魔？
https://i.imgur.com/nqfLoHb.jpg
代表德国两个世代面对变迁迎接末日的主角父女 Vincent & Anna ，迟早踏上面对与行动的不同道路时，也许就是父女一遭爬梳过去揭开疮疤痛定思痛的抉择时刻了... 是该如上个摇滚世代激进反抗来一场革命？还是如下个电音世代心随境转自找存活角落？这趟心灵之旅虽有点故弄玄虚令观众不明所以不知所谓、但一次次站在悬崖远眺云海我们都会想到 Caspar David Friedrich 《雾海上的旅人》！只是我们真要说这幅浪漫主义绘画对应到此的剧情意义为何？那和全剧许多支线桥段一样都不甚明朗 XD 就任观众看个感觉自行解读吧。推荐写意派观众上新西兰 TVNZ+欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=JeL2n-1eZPw