自从订了HBO GO,时间忽然都不够用,才刚跟板友说翻译很棒就
看到这部中的red eye航班有点小翻错,且观赏时三不五时会自动降画质,
(我家频宽应该够)因此就流水帐式碎念一下,基本上能追剧还是很开心的:))
这部《选举追追追》译名翻得很动感,确实就是在讲一群赌上生涯甚至不婚不生、
替国民监督民主政治的记者发挥第四权的故事,
可以说是热血热闹,虽性的比例比我想像中多,又搞到21禁让人有点招架不住。
主创之一Julie Pelec当年以制作吸血鬼YA剧闻名,也有把YA剧特有的活力
和混乱带进本剧,只有S1实在太可惜了。追到一半时忍不住上网查了一下,
不到一个月前才被宣判没有续约成功,想要一季把所有线都收好无悬念的板友
就不适合追此剧了。
剧名名称也致敬 Timothy Crouse的The Boys on the Bus一书,都2024年了
怎么会只有男记者、没有女记者的故事呢?
本剧共有10集,关于剧情会再另开一篇详细介绍,
先来讨论让我着迷的四大女角的部份。
Sadie McCarthy:美丽聪慧的女主角Melissa Benoist自己也有跳下来当制作,剧中不少
牺牲场景,她的角色善良单纯,容易被人利用,把新闻稿写成公关稿,
连自己被崇拜的政治家讨厌都不知道,还傻傻的当一只职场小白鸽,但第五集
之后就有相当精彩的发挥,可以说是惊动FBI惊心动魄。她所待的纸本媒体
已经被宣判半死刑,但热血老练也跟她一样善良的老编辑Bruce也是一大看点,
虽然竞争对手三不五时会攻击她纸本报社慢又没有影响力,让Sadie很挫折,
但她不把其他记者视为竞争对手,即使立场不同也天真地希望能做朋友,
有独家还会跟人交换,看到这个角色实在觉得好像NHK晨间剧一样励志啊QQ
Kimberlyn Kendrick:身处的电视台是极度右派不受欢迎的存在,但她是女黑人
弱势中的弱势还被电视台拿出来当卖点,“你看我们也有女黑人我们很包容喔绝对
不是像左派说的那样”,有个很爱她的未婚夫,但Kim比较想经营自己的自媒体,
对于自己在职场上其实有被歧视的事情,默默忍受很久了。
Lola Rahaii:新媒体代表,本身就是自媒体了,看似坐拥流量又大尺码还是女同
很政治政确,但仍要为了五斗米折腰发文都必须业配到底,剧中有很大的成长,
和女友的亲密戏看了很尴尬(演员演得很棒),事后才知道这种尴尬感是要配合
职场的某条线。起初我还以为她就只是经营抖音和IG算什么记者?但想不到部落格
才是她的隐藏王牌,关于她的职场线很精彩,就留待之后讨论剧情时再爆雷。
Grace Gordon Greene:左派媒体老司机,从小就是媒体世家出身,连国务卿
都知道她家务事(一直认为里头有位角色就是在致敬拜登),对待慢熟的女儿动不动
就语言暴力,但母女线最后也有相当精彩的呈现。很多地方都展现出她见过大风大浪
的胆识,其他记者跟她比起还像是小菜鸟一样。
善良是种选择,剧中以“女性支持女性”的角度说故事,没有后宫也不必争宠,
每个人立场不同,仍是真心爱新闻,关怀这个脆弱的民主国家,但对于一心想移民
美国的网友可能看这部滤镜通通要关掉囉。
待有空再来发一篇剧情纯心得,也希望不成熟的文笔稍微能纪录到这部精彩好剧,
抛砖引玉,搞不好能引来更多专业的大大聊聊美国政治与媒体生态。