[心得] 恐攻间谍 Les Espions de la terreur (雷) M6法国反恐剧2024

楼主: mysmalllamb (小羊)   2024-06-09 02:23:16
本剧法国 M6+/6play 免费线上看连结,可 V出去以电脑版 Chrome 即时翻译字幕欣赏:
https://www.6play.fr/les-espions-de-la-terreur-p_25906
新西兰 tvnz+亦有上架,可 V出去看英文字幕欣赏:
https://www.tvnz.co.nz/shows/spies-of-terror
向来轻松欢快颇受年轻人欢迎的法国电视六台M6,今年五月推出的新剧竟非常冷峻严肃: Les espions de la terreur (2024) 直译《恐攻间谍》而且是复数,剧中几位主角都是法国各反恐机构包括“对内安全总局”DGSI 与“对外安全总局”DGSE 等,他们要面对的恐攻却非虚构而全是史实!顶多只是虚构几个角色代言史实反恐探员们的心路历程:E01 开场就是大字“法国巴黎2015/11/13”,我们海外观众可能还没啥感觉,但法国观众尤其巴黎观众看这日期就已隐隐作痛:这天就是“2015年11月巴黎袭击案”六个地方同时恐攻,包括“巴塔克兰剧院”内 89 人罹难!
看本剧巴黎市民的创伤阴影与反恐探员的忍辱负重,11.13 这个数字对他们来说简直就是“法国 911”,比 911还惨的是接下来 2016 还有接二连三多次恐攻 (!)令法国人心惶惶渐渐失去文明生活的信心!而本剧则告诉我们法国反恐人员从此绷紧神经疲于奔命与恐怖份子赛跑:从 2015 年一月“查理周刊”恐攻事件起,当时在中东嚣张的“伊斯兰国”ISIS 旗下情报部门 Amniyat 得到新灵感改变了战略,不再诉求欧洲的穆斯林们来到中东圣战建国、而诉求就留在你所在的欧洲国家“杀死任何异教徒”每个地方都能打圣战!从此多长恐攻有的有组织有的是自发渐遍地开花。
https://fr.web.img3.acsta.net/pictures/23/08/31/10/43/4577863.jpg
也许我们台湾观众在 2015-16都看过很多欧洲恐攻新闻?也有印象法国很多北非穆斯林移民一时人心惶惶?可能也记得警政多头马车宛如三不管地带的“比利时布鲁塞尔Schaarbeek”成了恶名昭彰的“恐攻温床”?这一切本剧都从 2015/11/13 第一个恐攻事件起、每一个后续事件全用大字打出帮观众回顾、这一回顾下来我们才赫然发现那个年代德荷比法等欧洲移民国家简直三天两头就有恐攻新闻!其中有的成功有的失败,就看各国反恐探员们有没及时侦破。话说虚构影剧反恐英雄总在最后一秒化解危机,但本剧跟着这群写实探员面对史实恐攻可真是连连挫折。
E01 故事开始:2015/11/13 这天白天在叙利亚Raqqa,美军无人机炸死一个恐怖份子、地面上的法国“对外安全总局”探员 Malika 则在拷问另一人,只听那人得意洋洋“等你们发现时已来不及”还真的当晚才查出将有大事件!当晚巴黎如常夜夜笙歌、各路反恐探员主角各在轮休享受夜生活、谁知就他们几个同时直接到手机短信各个面色一沉 (!)心知为时已晚只能亡羊补牢:当晚巴黎恐攻遍地烽火了、本剧就不把恐攻拍出伤观众的心、只把新闻画面零星播放就已是剧中反恐主角的人生至痛... 如此奇耻大辱必须讨回公道!既要阻止未来所有恐攻更要抓到所有凶手!
https://i.imgur.com/0ruWdvA.png
但他们真能阻止所有恐攻吗?本剧谍报并非动作英雄或风流间谍,也不是 John Le Carre那系悬疑诡谲,而就只是按部就班布线追人分析情报跨部会决策、动用所有资源都要在茫茫大海中找到下一次恐攻!谍报在此没有紧张刺激却充满日常危机、没有高手过招却每日繁琐官僚、没有英雄冒险仍害怕访查攻坚、没有凄美爱情只换得破碎家庭... 谍报世界没有任何魅力只有神经紧绷的无穷压力!一般上班族每日工作经年累月总有成就感、他们每日加班随时待命却三天两头挫折扼腕,挡得一次恐攻只喘口气累倒在床上、一次恐攻没能挡住就是炼狱般的自责煎熬!
本剧四集 E01有“2015/11/13巴黎连环恐攻”已是创伤开场、E02 有“2016/03/22布鲁塞尔机场恐攻”百密一疏令人扼腕、E03 有“2016/07/14尼斯国庆恐攻”令人渐对文明和平都绝望起来、E04 的“2016/11/20史特拉斯堡恐攻”观众查查史实终于精神一振知道主角们将扳回一城... 可说干这行就是高压紧绷无尽加班疲于奔命、更要习于付诸流水一事无成“与挫败共存”!这样的间谍人生所为何来呢?他们有些人是军警出身本已做好了准备,但各种有分析能力的年轻主管都是法政经济诸领域菁英,他们才能出众通过激烈竞争来报效国家,所期待的菁英专业生活竟然是这样?
https://i.imgur.com/ywn9wEA.jpg
本剧致敬反恐英雄的方式不是描绘他们英勇身影,反而是着重他们每日奋战精疲力竭回到家里面已无奈疏离:(1) 女一“对内安全总局”探员 Lucie和丈夫都是菁英分析师出身的年轻指挥官,两人本已成家还怀了宝宝迎接着成功未来,谁知 2015-2016这一年内恐攻遍地开花陷入高压!不但失了宝宝连夫妻两人都已扞格不适!想到市民水深火热她自认没有资格幸福而渐成铁面机器;(2) 她丈夫 Lebrun 则较云淡风轻,尽管反恐失败他也学会淡然处之才有精神过下去,只是渐对人民苦难无感麻木变得玩世不恭,想和妻子调情却没发觉两人早已不在同一条船上。
(3) 女二“对外安全总局”探员 Malika 是军情出身心理素质本较强,E01 两方长官兀自互不相让 (!)她已大胆携手 Lucie跨部会合作分享情报!平日 Lucie心力交瘁亦是她给拍拍分享正能量,只是她自己强壮之余却没想到背后家人已濒临崩溃:丈夫自己就有“后恐攻创伤”却要帮她全天带两个孩子,时日久了没有出口已闷出病来!(4) 男二“对内安全总局”地方探员 Vincent在北方工业大城 Lille布建线人直通 ISIS 高层!为取得线人信任他站其立场争其权益成通家之好,线人也很认真忠实分享好多可贵情报... 只是若有天高层准备牺牲线人 (!)这人情又怎能说收就收?
https://i.imgur.com/WTCN0tK.jpg
本剧角色虚构但事件日期全紧贴史实,史实第一场“2015/11/13巴黎恐攻”虽然他们不眠不休群策群力五天内击毙主嫌 Abdelhamid Abaaoud,但背后还有 ISIS 情报局 Amniyat 恐攻主管 Boubaker El Hakim仍在筹划更多恐攻,本剧挫折连连的漫长旅程就以“猎杀El Hakim”为剧末高潮!看那漫长旅程苦尽甘来简直“法国版《00:30 凌晨密令》”!只是通报美军二话不说就是无人机轰炸,尽管已将损害控管到最低,但这一炸又连累多少无辜伤害多少信任毁灭多少理想?本剧尽管致敬法国英雄却仍不忘回马一枪自我检讨... 推荐写实派谍报与反恐剧迷欣赏。
https://i.imgur.com/5cSfEil.jpg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com