Re: [心得] netflix三体S1

楼主: devilnd (醉起步溪月)   2024-04-20 10:26:41
※ 引述《vibianus (VL)》之铭言:
: 分几天把网飞三体追完
: 先前没看过任何系列作 只知道是很有名的科幻作品
: 结论是我到底看了什么XDD
: 角色演出脸谱化 对戏也没什么化学反应 差没把台词本拿出来念
: 然后f-word也太多了吧 每个人动不动就要来一句
: 是觉得这样比较有个性? 演技不够脏话来凑吗
: 不是不能骂脏话 但设定是一堆科学家/政府高官 这样讲话真的好尴尬
: 长得比较凶的王探员还比较有礼貌(?
我在美东波士顿当Uber司机 载客超过四千人次
从贩夫走卒到哈佛/MIT大学生-来参加医学年会的医生
华府来出差的政府官员都载过
很多美国人私底下讲话就是这样f-word连发啦
就算是科学家 政府高官也是
当然他们跟我讲话不会这样
但如果是两三个朋友/同事一起搭车
听他们自己熟人聊天就是语助词满天飞
应该说要看那个人从小成长的环境
如果是普通中产以下阶级出身的科学家/高官
私底下讲话就是跟普通人差不多
如果是那种真正的世家子弟 那私下讲话才真的不一样
但那种身份的大概不到0.1%
有次载到一个华府官员
听到我从台湾来的
就说"You are from Taiwan? Fuck China! right?"
作者: vibianus (VL)   2024-04-20 10:45:00
感谢分享,主要是因为剧里没有把那种好友瞎聊 或是情况紧急得口不择言的感觉演出来,却一直搭配语气强烈的台词蛮让人出戏的
作者: DutyCall (不会游泳的鱼)   2024-04-20 13:10:00
你出吧
作者: outlook2 (容)   2024-04-20 16:31:00
感谢分享
作者: ukyoGoGo (=.=)   2024-04-20 22:45:00
作者: herculus6502 (金麟岂是池中物)   2024-04-20 23:23:00
这不能说是语助词,应该是…发语词吧XD
作者: poiu1234 ( )   2024-04-21 01:36:00
ip
作者: pttnowash (不用洗)   2024-04-21 10:11:00
Fuck在台湾除了当干 还可当操/靠/靠北/妈的/机车/烂死还可当哇!
作者: icosahedron   2024-04-22 14:52:00
一楼真的应该多去美国几趟,f 字听到饱

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com