[心得] Netflix三体 S01全(雷)-新鲜人的幸福

楼主: simlin (simlin)   2024-03-29 09:33:18
Sci-fi题材常常被认为很宅、艰涩或偏小众
但我真的很爱这类题材
外星人接触的故事影剧中
Arrival、Contact我觉得是表现得非常出色的
因为他们都非常重视“人”与“社会”的互动跟应对
有别于这两部“友善”的外星人
三体的探讨就更“现实”了,而这也让故事更有趣
非常惭愧地,之前只听过但没接触过小说、陆剧
Netflix版本就成了我对这故事的入门
而必须说我认为这是非常非常优秀的影集
首先,角色的刻画与成长其实都非常鲜明
(也许除了Saul,毕竟他主线还没到)
而从这些角色之间,一开始的推理剧节奏
到后来变成感情戏展开,一口气看完真的很满足
看到有许多看过原著的评论不满某些角色的改编
我只能说没看过也许比较幸福
这故事之好看之处,在于人心的描绘
当外星人开外挂之下,人类如何尔虞我诈求生存
说真的能够感受到主创们对这部作品很有爱
改编得非常成功
以一个“中国”小说来说,他的国际化很自然
依然保留了中国色彩,但更有国际视野
诚心推荐,也绝对推荐给都没接触过这故事的观众
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2024-03-29 09:40:00
作者太红了应该不至于,而且原作不是分成伦敦跟中国原作第一部的背景全都在中国
作者: oak01 (oak)   2024-03-29 10:27:00
主创是刘
作者: linbay5566 (嘿嘿科)   2024-03-29 10:35:00
先看了中国版影集 所以一直无法满足网飞叶文洁的部分QQ 总觉得网飞老叶的气质有点疯
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2024-03-29 10:37:00
网飞版老叶文洁戏份删太多了 有点可惜
作者: Borges (波波波波)   2024-03-29 10:55:00
中国版 文洁立志传 单独拉出来当外传看就好了
作者: secretfly (☠鬼灭·之喵喵)   2024-03-29 11:04:00
什么时候科幻是宅 真心没听过 红明显黑镜红烂也是靠科幻 根本超大众吧看不懂你开头第一句讲什么鬼耶
作者: subetu (Subetu)   2024-03-29 11:17:00
主创是David Benioff, D. B. Weiss和Alexander Woo,这是非英语原作,Netflix有些亚裔原作者自己主创,但也是因为原作者自己本身就西方作家
作者: tools (tools)   2024-03-29 11:49:00
光前两句就显得很北蓝 很像那种硬要蹭的新写手
作者: secretfly (☠鬼灭·之喵喵)   2024-03-29 12:13:00
看来你是自以为你自己很懂…怎么感觉平常宅的是你 这种题材很红都不知道哈哈哈推t大的说法 真的超外行 心得又浅还讲错 了解一下作者背景都不会就来蹭
作者: tools (tools)   2024-03-29 12:28:00
让人很狐疑 是真的很爱吗XD
作者: nhk123871192 (欧DODO)   2024-03-29 12:38:00
我也没看过,看网络评价不一以为多烂,结果看了还可以欸......
作者: DutyCall (不会游泳的鱼)   2024-03-29 12:47:00
前两集是曾志伟儿子导的
作者: tiara (挺马的愚民快嘘我)   2024-03-29 13:01:00
一堆中国人看到网飞版被称赞就赶来嘘
作者: panzer1224 (panzer1224)   2024-03-29 13:11:00
科幻宅好气喔
作者: secretfly (☠鬼灭·之喵喵)   2024-03-29 13:31:00
笑死 这样就扯中国 好可怜
楼主: simlin (simlin)   2024-03-29 13:44:00
呜呜说自己宅也被骂XD 我想说的是这部拍得很大众,也让人很想更了解原作 赶快给我第二季我说“主创”是指影集主创(三位),水管有每集访谈解说,可以感觉到他们的热情
作者: parkson1 (i want happy)   2024-03-29 14:12:00
X档案:
作者: subetu (Subetu)   2024-03-29 14:19:00
simlin大可能先查一下英文资料,科幻中Space Opera星际大战、星舰奇航,超级英雄也被认为是科幻子类别/有关,更别提知名影集有科幻恐怖剧(怪奇物语)。如不知定义,就不该讨论定义。
作者: windcanblow (戏谑人生)   2024-03-29 14:21:00
宅就宅有啥呢,小众就小众也是部份事实啊westworld想找人聊都没几个,这时就觉得自己很宅
作者: tools (tools)   2024-03-29 14:25:00
版上有倪匡迷吗 我爱倪匡
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2024-03-29 14:56:00
你可以发一篇自己找人讨论
作者: Aliensoul (八卦駐版外星人)   2024-03-29 14:56:00
硬科幻的东西在台湾算宅吧
作者: Grrr (蝙蝠俠的幫手)   2024-03-29 15:27:00
硬科幻确实偏宅啦
楼主: simlin (simlin)   2024-03-29 16:34:00
我宅我骄傲啦;话说同样雨果奖得主的“时间回旋”系列,不知道有没有改编机会(难度感觉很高)
作者: Grrr (蝙蝠俠的幫手)   2024-03-29 16:52:00
可以等待库柏要改编海伯利昂,但感觉有可能没下文
作者: subetu (Subetu)   2024-03-29 17:14:00
simlin大,这是一查就知道的事,Syfy 2015年就宣布要改编Spin为迷你影集,但Syfy的资源,无疾而终。雨果奖是社群奖。Hard science fiction...scientificaccuracy and logic.三体哪有?只不过就小说而已。
作者: jason840226 (BabyHurk)   2024-03-29 18:10:00
我死忠倪匡迷,不过主要都是看卫斯理
作者: benboy (benboy★とし)   2024-03-29 19:13:00
科幻题材会小众吗? 上映中的哥吉拉 卖到爆的阿凡达算是?XD
作者: poiu1234 ( )   2024-03-29 19:32:00
星际沙漠还不小众喔? 那你写几本expanse用以维生给我看
作者: subetu (Subetu)   2024-03-29 19:44:00
poiu1234大,你从来都没有查过、验证过你嘴巴里讲出来的话?你是要翻墙才能查资料吗?詹姆斯·SA·科里的笔名就是仿效70年代Space Opera作家,2015年书评介绍系列第一本,就认为它是space opera。两位作家一直被提名/得的都是社群奖,雨果和轨迹奖,出书速度/出版社签约/改编影剧,他们是"畅销作家",也写过星战小说,最新作也是Space Opera.为什么要举这种作家来装小众?...这里讨论西方影剧,都是以西方市场来判断的。没有人会在乎亚洲的看法,若亚洲看法重要,去看亚洲剧就好了。
作者: Aliensoul (八卦駐版外星人)   2024-03-29 20:54:00
呃...这里有谁不是亚洲人吗...
作者: subetu (Subetu)   2024-03-29 21:10:00
Aliensoul, 原Po问的是科幻是否小众。影剧、著作的受欢迎度,西方市场明显不是小众。亚洲市场如何,反应亚洲的看法。若你会在意亚洲看法,去认为"科幻小众",跟你是不是亚洲人没有关系。本剧是目前Netflix观影时数四周上看3亿,超越绅士的主打英语剧,完全因为它的大众/西方影剧特质与娱乐性。
作者: melanie31 (我爱大狼神)   2024-03-29 22:07:00
倪匡喔~创意满满 但文笔很差
作者: secretfly (☠鬼灭·之喵喵)   2024-03-29 22:33:00
倪匡文笔差…?这世界到底怎么了XD
作者: Napoleon313 (法吹拿皇)   2024-03-30 02:25:00
这里不是台湾吗 科幻就是很小众啊 有啥问题宅就宅 不用闻宅色变吧 怎么被说宅好像被冒犯一样XD
作者: subetu (Subetu)   2024-03-30 07:00:00
翻译作品确实较慢,不如原文阅读与讨论。串流和院线的市场比较大众,尤其院线英语电影还是很强势。完全依赖翻译作品的人应该很受限/不方便。而大众一点的市场,院线片方面还是有很大的市场。串流应该在中间。
作者: alpina0114 (Hey!)   2024-03-30 10:21:00
有人被说宅就要爆气嘘两次XD看来是玻璃心宅
作者: sarshia (大古不是大吉)   2024-03-30 11:10:00
为了自己热爱的事物努力辩驳 的确也是nerd味十足XD
作者: tomhlover (哈迪的水某)   2024-03-30 12:25:00
三体国外会红有一部分也要归功于神翻译啦
作者: eetug (eetug)   2024-03-30 13:17:00
烂是跟原著比,腾讯版连大刘要改剧本都被打枪,原著的威力比你想的大,建议影集跟原著分开看,不然会被气死没人敢动电工啦,中国科幻小说家只有大刘跟其他,连欧巴马都要追更的小说家,除非要搞文革2.0,不然连网爆他都不可能
作者: zcxvbb736 (zcxvbb736)   2024-03-30 14:46:00
这年头要看一部剧如果没先行补原著小说之类的就要觉得惭愧唷笑烂
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2024-03-30 16:09:00
不用补啊,不是都说网飞最适合完全没看过原著的吗
作者: eetug (eetug)   2024-03-30 17:15:00
有问题的点在改编后的影剧版,所以叫人先去看原著,不要拿改编后的去鞭大刘啊
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2024-03-30 20:22:00
毕竟是超浓缩版,别太计较了吧,精彩就好
作者: Delisaac (Time waits for no one.)   2024-03-31 00:21:00
觉得改的比小说好太多了,光是那个把角色戏份拆解整合又拉到同一时代而且关众还不觉得奇怪突兀,就表示主创真的对这作品理解很深,而且改编的功力很强。原著创意很好,但其他方面真的很多缺点,影集把很多缺点都补了起来
作者: secretfly (☠鬼灭·之喵喵)   2024-03-31 01:23:00
两次就叫爆气 你这咖混过ptt 吗菜鸡笑死
作者: aliylsh (叶阿里)   2024-03-31 13:11:00
帮补血。通常讲红明显的都没什么重要性
作者: handsomeYD (大益安)   2024-03-31 23:42:00
我也觉得挺好看 没看过原著
作者: XDdong (冬冬)   2024-04-02 19:46:00
硬科幻确实满小众吧...
作者: egg781 (喵吉)   2024-04-08 07:38:00
我觉得好看,不过季终这样结尾有点可惜

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com