Re: [闲聊] 微博热搜第一:国产三体 吊打

楼主: Aliensoul (八卦駐版外星人)   2024-03-23 00:27:17
原著小说跟陆剧版我都看了
刚刚看完网飞版
只能说如果要推荐非书迷普通观众接触三体
那我会推荐他们看网飞版
我相信没看过原著的人看网飞版应该会觉得蛮精彩的吧
就算是看不太懂
至少娱乐效果算蛮强的
是很成功的大众化改编
如果照陆剧的演法,普通观众没人看的下去的,虽然很还原
至于书迷的话,我建议享受特效就好
反正剧情大家都知道了,细节也没什么好计较的
作者: salvador1988 (Mr.Owl)   2024-03-23 00:31:00
听起来是如果要看腾讯版 不如直接去看书
作者: NICKSHOW (肉松掉了)   2024-03-23 00:36:00
感觉是这样没错啊 不然腾讯版也不会开播后收视率越来越差
作者: zzauber (zauber)   2024-03-23 00:46:00
推文及剧。网飞版看完,很喜欢。没有看过原著及中国央视版,但多年前就知道此原著的名声。Netflix改编成通俗英美版,选角政治正确依然,幸好剧情,角色,特效等等,对没有默认立场的我,挺吸引,我才能够在短时间内一下看完了。
作者: MSme (MH)   2024-03-23 01:03:00
我没看过小说,腾讯版也觉得好看,但实在很难推给朋友看
作者: k721102 (口口口口口口)   2024-03-23 01:19:00
腾讯版其实不差,内容也比较详细,就节奏没写好而已
作者: k8123kevin (小花大神)   2024-03-23 02:00:00
差别应该是读历史课本或看历史剧
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2024-03-23 02:05:00
N版拍到第5集就把腾讯版30集拍完了
作者: avril9950 (AguaiKK)   2024-03-23 02:06:00
这样也要扯政治正确到底多玻璃心
楼主: Aliensoul (八卦駐版外星人)   2024-03-23 02:32:00
网飞拍的一定要国际化阿 政确是还好 杀小*都敢拍了我比较好奇黑人下一季能不能演好罗辑
作者: devin0329 (- - )   2024-03-23 04:56:00
对某些人来说看到黑人科学家就浑身发痒
作者: widec (☑30cm)   2024-03-23 07:25:00
腾讯版作为戏剧就是难看
作者: Sickboy (病仔)   2024-03-23 07:48:00
刚熬夜追完,我原作书迷,但我非常喜欢改编的部份我觉得都很ok,毕竟原作内容太庞大,一定需要改编才能让节奏更紧凑,让一二三部的主角同时出场这个作法我觉得挺聪明的
作者: subetu (Subetu)   2024-03-23 08:01:00
原作是首部受西方社群(雨果奖)认同的亚洲作品。也是这种认同,和2015年受西方同侪(星云奖)认同的"灭绝"(本作被提名)都被改编。中国改编中国作家,和波兰改编波兰作家,不会到世界等级的地位。本作因为受西方社群认可,进而被西方影剧界注意,才能登Netflix全球市场,而不是相反的顺序。
作者: NANJO1569 (Avatar rules the world!)   2024-03-23 08:52:00
希望Netflix收视率好看,真的希望第2.3部小说被拍出来!
作者: PatlaborGao2   2024-03-23 09:18:00
5集演完小说第一集是有点赶 但30集才演完又拖的太离谱
作者: macrose (再次重逢的世界)   2024-03-23 09:34:00
昨天在YT看了腾讯版第一集,步调真的很慢,适合助眠XD
作者: xenorick   2024-03-23 09:44:00
改编作品完全忠于原作也不一定好 腾讯版就是最好的例子
作者: Greein (GreenY)   2024-03-23 10:18:00
忠于原作不是问题,但不能照着小说的思路拍,影视化需要有所取舍,腾讯版光是汪淼的倒计时就情绪崩溃好几集,追剧时弹幕的一般观众都看得不耐烦了,然后弹幕的原著粉就骂他们XD
作者: s85409 (Andylau945)   2024-03-23 10:45:00
小说,腾讯,netflix都看完。其实最推荐先去看小说XDD不要被爆雷情况去看小说是不同的世界,推推
作者: NICKSHOW (肉松掉了)   2024-03-23 11:52:00
崩溃好几集是真的挺拖台钱的 要这样真的看小说就好
作者: qien (:[)   2024-03-23 12:33:00
我真的会蛮想看三体小说的
作者: Simba116 (Simba116)   2024-03-23 13:56:00
小说真的超好看....目前看到三 觉得改的还算不错吧!
作者: creative (创新)   2024-03-23 14:18:00
IMDb Netflix版已经追上腾讯版 都7.6分,但拿一颗星的比重 N家拿了11%,而腾讯只有3%,这评分真的有点故意耶
作者: greenybaby (爱喝拿铁的猫)   2024-03-23 14:54:00
陆版有点闷~Netflix目前觉得很紧凑好看
作者: cht12341234 (55688)   2024-03-23 15:14:00
陆版屌打,我是说 我的三体
作者: raura ( )   2024-03-23 15:46:00
N家的受众一定比腾讯多啊,所以给一颗星的人相对多也正常
作者: dda   2024-03-23 18:54:00
腾讯也好看 但想睡也是真的
作者: devin0329 (- - )   2024-03-23 21:18:00
中国为什么不拍个15集就好了,30集怎么吞啊
作者: tiara (挺马的愚民快嘘我)   2024-03-23 21:57:00
看前5集,在我心中是排前二的超赞影集
作者: linbay5566 (嘿嘿科)   2024-03-24 01:15:00
一星比重11%是太多 刻意黑的不少 他上映的前一天 IMDb就被刷不少1星了我没看小说 先看了中版 是蛮拖的 但情感戏处理就比较细腻 叶文洁的部分很棒 洋人演技烂爆 网飞版会觉得前五集进展光速XD 但到七八集就很慢 网飞游戏特效很棒跟中版比起来有点像从480p变到4k 网飞觉得比较可惜的就是小叶部分的处理 大概是中版先入为主的关系

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com