女主角为何换人？“史密斯任务”男星：英国没有编剧室的习惯
Yahoo奇摩电影戏剧编辑部
2024年2月8日 周四 下午5:41
https://i.imgur.com/uwkq4FT.jpg
“史密斯任务”（图：Amazon Prime Video）
1. 双方都能编又能演，幕前幕后备受肯定。
2. 合作才半年，便因创作理念不合而拆伙。
3. 男主角透露，这就像是一场真正的离婚。
【文／血红兰姆】
谈到编剧兼女主角菲比沃勒布里奇当初为何会挂冠求去，“史密斯任务”男星唐纳葛洛佛
则直言，这可能是出自英美两地的编剧文化不同。
英国女星菲比沃勒布里奇不仅曾以自编自演的“邋遢女郎”摘下六项艾美奖，赢得世人一
片疯狂好评，此外还执笔过“追杀夏娃”第一季、《007：生死交战》，更在《印第安纳
琼斯：命运轮盘》中担任女主角，无论在幕前幕后都深受肯定。
另一方面，以“废柴联盟”起家的唐纳葛洛佛同样是既能演又能编的影坛才子，他自编自
导自演的“亚特兰大”同样勇夺六项艾美奖不说，此外还在乐坛上闯出一片天，至今曾推
出四张专辑，在葛莱美奖上也大有斩获。
https://i.imgur.com/qmqsWHN.jpg
《印第安纳琼斯：命运轮盘》（图：Disney）
因此当2021年宣布，这两位才华洋溢的影人将联手自编自演，好把《史密斯任务》改编搬
上小萤幕时，观众都无不为之大喜过望。
岂料才不过半年多，菲比沃勒布里奇便因创作理念不同而挂冠求去，改由“欧比王肯诺比
”日裔女星玛雅埃斯金（Maya Erskine）代打上阵。
唐纳葛洛佛如今向好莱坞记者报解释道，自己跟菲比沃勒布里奇当初为何会拆伙：“因为
我们都是朋友，而我真的很喜欢菲比沃勒布里奇，也希望跟她一起共事。就某种古怪层面
而言，这就像是一场离婚。”
“你不禁心想：‘该死，这应该要能奏效才对。’老实说，我认为一段良好关系就该建立
在，彼此都不会去闪躲那些令人极其不自在的事物。而我不知道双方是否有办法对彼此毫
不保留地有话直说。”
唐纳葛洛佛坦承，迥异于英国编剧总是独自埋首执笔，美国编剧则习惯互相携手共事：“
我想这可能是出自文化差异。你必须去思考，‘邋遢女郎’全是出自她一人笔下，而英国
也没有筹组编剧室的习惯。”
“当我回首‘亚特兰大’时，我们从中打造出了一种文化，好让我们可以向彼此说些尖酸
刻薄的话。好比：‘那个点子烂透了。’然后我们就会对此付诸一笑。你不会害怕说任何
话，但我们也有权力去取笑你。”
https://i.imgur.com/LPtlV7v.jpg
“史密斯任务”（图：Amazon Prime Video）
“我跟菲比沃勒布里奇之间一直相处得不够自在，而这样也没关系。当你请来两名船长时
，本来就会发生这种事。‘这是我管船的方式。’、‘好吧，这才是我管船的方式。’本
剧概念极其庞大，而我不觉得两名船长能同时共存。”
“她改写了试播集的剧本，而当我读到她的剧本时，也忍不住心想：‘这肯定不符合我的
风格。’但如果本剧是由她自编自演的话，我们全都会觉得：‘这出影集实在棒透了。’
”
“这就像真的离婚一样，最艰难之处就是知道何时开口，说一切都已结束了。好比，你何
时才要辞职不干？因为你想表现得很酷，说：‘喔，我们玩完了，没关系。’但双方都为
此投入了许多心血，双方都为此努力工作。所以猫又要归谁养呢？”
“但我找来了另一位原创法兰雀丝卡史隆（Francesca Sloane），也觉得菲比沃勒布里奇
没有真正爱上本剧。如果这出影集感觉起来更像是她的作品，她也说：‘我实在爱死了本
剧。’我就会说：‘本剧该归妳所有。’”
谍报影集“史密斯任务”第一季已在亚马逊上线。
https://reurl.cc/WRbva7
https://i.imgur.com/8YAtE2T.jpg