[请益] Opening credit演员名+as 角色名

楼主: christiano (喀称)   2024-02-06 02:54:00
最近在看20几年前的HBO神剧 六呎风云
Opening的配乐真的越听越洗脑 是少数我不会想要跳过的美剧开头
然后我很好奇一个件事情
为什么片头上演员名的时候
Rachel Griffiths这个女演员后面要加 as 然后再加剧中角色名呢?
https://i.imgur.com/XfsdWO3.jpg
既然都问到这里了,有看美国恐怖故事的人也可以顺便回答我
为什么片头上演员名的时候
最后两个名字会是With XXX And XXX呢?
拿AHS第一季做例子
https://youtu.be/RZXnkUXzoXs?si=2uZl-3uRGMRSLACN
演员卡司里面名气和成就最高的应该就是Jessica Lange了
她被摆在最后,而且是And Jessica Lange
是西方抬举其地位的意思吗?
以上两个都很好奇,谢谢回复
作者: wcc960 (keep walking...)   2024-02-06 05:03:00
东西方都一样 如日剧演员表 资深要角名字也会摆最后一区
作者: ariachiang (arianna)   2024-02-06 08:08:00
挂With的,主要是客串性质。(演出占比)
作者: Anakin (Anakin)   2024-02-06 08:21:00
这叫Billing,名字怎么排都有学问,甚至在合约中会要求的这种and、with、as的叫last billing,一般来说放越后面越不重要,但是这种last billing就是特别把有名但是戏份不多的排在最后https://youtu.be/yQhC1Kfrs3o?si=UZ21cwswpU8pImrM 这部影片有简介,虽然是讲电影,但影集也是同样道理。想知道更多就去查billing、top billing这些关键字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com