本剧瑞士 Play SRF 连结，瑞士德语与英语戏份俱原声呈现，德文字幕可手动翻译：
https://www.srf.ch/play/tv/sendung/davos-1917?id=04afcde8-77d5-40f9-9497-bba01082776a
德国 ARDmediathek 连结，全以德国德语配音呈现，德文字幕可手动翻译：
https://www.ardmediathek.de/serie/davos-1917-oder-historische-spionage-serie/staffel-1/Y3JpZDovL2Rhc2Vyc3RlLmRlL2Rhdm9zMTkxNw/1
德国 ZDFmediathek 连结，全以德国德语配音呈现，德文字幕可自动翻译：
https://www.zdf.de/ard/davos-1917
瑞士 SRF去年底开播的 Davos 1917 我直译《达沃斯风云》，去年看完 E01我就充满好奇，今年补完六集更是热血沸腾！这热血感应和它选女主演刻画主角的戏路有关：演了三季奥剧《茜茜》Sisi (2021-23) 的瑞士女星 Dominique Devenport 演起 Sisi 本就活力四射镜头华丽充满动感，绝不以优雅深沉见长而就是要好好发挥血气方刚！结果《茜茜》我看了两季还真都是走这种激情戏路，这次她来到《达沃斯风云》也异曲同工：她饰演的护士女主 Johanna出身瑞士达沃斯 Davos家里开疗养中心，19世纪末20世纪初多国名流冠盖云集，但到一战成为谍报战场又会怎样拉扯她？
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/23/11/02/12/50/4341166.jpg
场景背景：Davos 今日以“达沃斯经济论坛”著称，从 19 世纪后半起就以其山间清冷空气成为“结核病疗养”圣地，也快速发展“疗养度假”发展上流娱乐与冬季运动，欧洲多国名流趋之若鹜甚至各国在此都有领事馆！不过 1914 一战开战瑞士保持中立后，这里也成为多国仕绅前台杯觥交错后台暗潮汹涌的谍报场。主角背景：Johanna 本在家里疗养中心当护士，一战开打她参加红十字会自愿上前线，不但救很多伤兵还学会像医生一般动手术！只是她爱上了个德国士兵还怀了身孕，那兵死去了她回家投靠姐姐产下一女，谁知女儿一生下来就被父亲抱走“妳没有这个女儿”！
https://i.imgur.com/wgLyB73.jpg
因为一战开打疗养中心经营渐困难，爸爸 Peter计画把她嫁给富商兼议员 Thanner以拯救家业！她心里一百个不愿但连姐姐 Mathilde 都苦口婆心劝她以大局为重... 于是 Johanna重穿护士袍日复一日工作，却眼神绝望如槁木死灰，但这天“战争”悄悄来到了他们中立瑞士如雪山天堂般的疗养度假镇，也许对她的女人命运反而是个积极的转机？故事开始：在此有英国将军 Taylor 带着妻子来这动手术、亦有德国女爵与德国仕绅在此长住，谁知英方有秘密计画德方则是德国间谍、要接近英国将军夫妇就要透过照顾他们的 Johanna、要吸收她就要以她女儿 Elli 下落作为要胁！
https://i.imgur.com/oaB5yNg.jpg
本剧大格局探讨的是“瑞士中立”，化身为主角一家在乱世中仍努力经营疗养中心的卑微渴望，毕竟所有小生意人与小人物在战时都希望如瑞士般“中立”，等距策略和战争两造都以和为贵续做生意岂不甚好？但当然，中立瑞士仍有战争找上门，与世无争的主角 Johanna也有谍报找上门，她要如何保护自己与女儿？甚至顾全家人保家族事业？这都不是一个瑞士典型的“和平主义者”pacifist消极身段可以换得，而必须积极参与多方角力主动操控出一种平衡。本剧瑞士主角一家都是天真小白兔，两位德国主角则代表德国的世故与良心，外围还有好多国家配角也都来交锋一回！
https://i.imgur.com/FFnnfV0.jpg
德国主角一，长袖善舞女伯爵 Ilse von Hausner 由当年在《为爱朗读》中演主角女友的 Jeanette Hain饰演，角色取材一战德国许多史实女间谍的结合，E01 开始就在上流社会长袖善舞游走多方、但背后城府极深冷静无情还杀人不眨眼！因为“当间谍一被抓就死路一条”给他一枪也算是 mercy。E01 就由她以女婴为要胁招募了主角 Johanna，两人从紧张关系慢慢也培养成师徒关系，有时甚至前一刻还在彼此刀枪拼命下一刻就已在互相扶持交心 XD 当然她们的交心传承必关于“身为女人”：我们在各自世界不论民主威权都备受压抑，但战争就是让我们掌握主权的翻身机会！
https://i.imgur.com/AJgFSlM.jpg
德国主角二，暖男医生 Carl Mangold 由当年《为爱朗读》小鲜肉 David Kross饰演，相较于女伯爵 Ilse 为德国特勤局当间谍、他竟是个德国叛徒去当协约国间谍为英国将军工作！一个德国人在“为了祖国”的一战期间为何会背叛德国？当然是曾经见识过一战德军的惨无人道，即使我们今人常说“一战各国只是阵营对立无分正邪”，但他跟着德军打过西线占领过比利时 (!)就知这里烧杀掳掠虐人取乐做过多少伤天害理之事！只是 E01他还只是个温柔的绅士医生与 Johanna互相欣赏、E02 才揭露他是间谍与 Johanna分属不同阵营、E03 开始两人会坠入爱河还是会相爱相杀？
https://i.imgur.com/1adgvyo.jpg
德国方，德国领事 Ole zu Esteburg，是毫不涉主角感情的德方谍战代表，他派驻瑞士表面外交奔走私下布建谍报，因为在本剧开始的 1916 年圣诞季德军正在东线西线两面作战备感压力，此时“无限潜艇战”还惹得美国抗议已出现了参战声浪，如果德国南境瑞士还开第三战线那可是四面楚歌呀！他们德国方此时第一要务是确保瑞士中立别被协约国间谍搞事、第二要务是规划我们后世熟知的 1917/4/16“偷渡列宁”瓦解沙俄，为达成这两个目标什么人都可以征召什么人也都能牺牲！当然 Johanna被招募进来就只是颗棋子，但 Ilse 能够力保她这颗棋子甚至开发她的潜能吗？
https://i.imgur.com/KNeVuKU.jpg
英国方，英国将军 General Taylor 来这陪太太治疗肺结核，平日和协约国上流社交和德国人也点头敬酒，但其实背后与瑞士德语区军火商合作开发新武器大量生产、同时与瑞士法语区政府官员勾结泄密，准备掌握瑞士陆军编码器后启动 "Mission H"（应有取材一战法国未付诸实现的"Plan H"）迅速占领瑞士开第三战线！而新型武器将可直攻德国本土！只是这些武器难道就不会用在瑞士自己身上？本来 Johanna可能还觉得谍报一回都是身不由己，但这下子阻止英国成为她保家卫国的神圣任务！当然关键是仍要在德英两边各留一手，以累积筹码为自己与家人保持恐怖平衡。
https://i.imgur.com/ue3dOmf.jpg
意大利方，虽然本剧没角色代表，但瑞士这阿尔卑斯国家南面与意大利接壤，邻近义军与奥军正有“意大利战线”高山对战，要急速动员又熟悉地形当然以义军为主！何况 Davos南边一点就是瑞士意大利语区“提契诺州”Ticino，主角一家的疗养中心好多员工平常都讲意大利文，时下意大利民族主义“未收复的意大利”Italia irredenta运动更声称应回归意大利祖国怀抱！这种民族狂热真令间谍学姐 Ilse 兴叹：你们以为这场战争关于“西方民主 vs 专制帝国”？其实民主包装的不过是“资本主义与民族主义”，一个对全球蚕食鲸吞一个高举正义大旗双剑合璧遂行扩张！
https://i.imgur.com/oJUd7x6.jpg
当然德国这种“传统大陆帝国”再怎么谴责英法义这些“海外殖民帝国”，自己民族统一与资本帝国的欲望其实犹有过之只是成绩有差 XD 但光就他们人权眼光所及的欧洲本土德国就已无法开脱。本剧“协约国”方没法国角色，但听英国将军指挥的法国代表是个比利时人Van de Velde，德国对中立比利时的入侵占领烧杀掳掠令他满怀仇恨双眼喷火！要他与背叛德国的男主角 Mangold合作共谋真令他咬牙切齿，但没办法这时代“国族阵营”深植人心很难改以“道德作为”去明辨敌友。只是比利时尽管在一战自命受害国家楚楚可怜，难道自己就没迫害过别的国家被别人仇恨？
https://i.imgur.com/lemSwmL.jpg
本剧这一战欧陆战场，英国将军 Taylor 身旁竟有个黑人保镳 Zaire！他是美国黑人还是英国黑人？抑或非洲其他殖民地子弟？有无可能与德属东非或比属刚果有其渊源？身为非裔做到殖民将军身旁要职是骄傲还是屈辱？这场欧洲人战争关他们何事凭什么要他们送命？话说去年 Netflix二战剧《越洋救援》已把非裔故事纳入欧洲风云中，本剧拍一战也纳入非裔则更大胆把这议题上溯更根源！耳听某集 Mangold质疑“比利时人屠杀你们几十万人”你也能跟他合作？只听 Zaire语带阴恻“比利时人屠杀刚果人、德国人屠杀比利时人”，那我们是有共同敌人还是形成一圈食物链？
https://i.imgur.com/wwtr4Ff.jpg
非裔 Zaire仇恨比利时之余对英德两方有何观感还真不好说，但本剧过完 1916 圣诞季正式进入 1917 德国还将丢下全新震撼弹：为减缓“双线作战”压力准备“偷渡列宁”让他颠覆沙俄完成“布尔什维克革命”！列宁虽让欧洲诸国不分同盟协约都视为洪水猛兽，但在 Davos亦可看到许多劳工与伤兵当他救世主，Ilse 说服 Johanna 亦以“让沙俄退出战场可少死几十万人”激起她的和平主义瑞士精神！当然史实我们知道1917/04/06“美国参战”令德国愁云惨雾后，没几天1917/04/16“列宁偷渡”马到成功重振德国军心，但本剧两方虎视眈眈下力保列宁的关键推手又是什么？
https://i.imgur.com/0mZPnis.jpg
列宁语带激进诉求颠覆全球令人人悚然心惊，即使德国领事 Ole身为主谋亦宛如打开“潘朵拉的盒子”般双手颤抖，不过历经数百年血腥宫斗的沙俄“暗探局”Okhrana 亦虎视眈眈！观众读过史实知道他们杀不了列宁 XD 但难道不能屠杀本剧主角们？Johanna 揉揉眼睛盘点疗养中心贵客们，唯那位每年逢年过节砸钱办舞会派对的俄罗斯公主 Olga Belova最有人脉资源可呼风唤雨？平常协约国人都听英国将军 Taylor 号令、有朝一日将军不在方知她才是地下女王？“但她从小看我长大”陪我玩耍是通家之好，难道谍报世界一切都只虚情假意？时候到了再亲的人都能冷血牺牲？
https://i.imgur.com/qAYhUZ8.jpg
本剧六集一集一案让“谍报学徒”Johanna 快速成长进化、本来只想把她用过即丢的“谍报学姐”Ilse越来越刮目相看更渐生羁绊、对面的“谍报暧昧”Mangold 医生更与 Johanna虽各过双面人生却情愫暗生... 经过 E01圣诞晚会“偷取间谍名单”初试啼声吓一身冷汗、E02 跨年舞会“发现秘密武器”德国高层也刮目相看、E03 雪崩火车“拦截解码器”双面人生越练越熟如鱼得水、E04 循线布局直捣黄龙“摧毁军火库”立下大功却忧心忡忡、E05 外交布局“偷渡列宁”以和平主义打通多方关节、E06 临门一脚却遇沙俄“谍报对决”多方爱恨情仇势不两立生死只在一念间！
https://i.imgur.com/vq419Pz.jpg
连敬爱学姐 Ilse 与亲密爱人 Mangold都刀枪相向你死我活了 XD 和平主义者 Johanna真能保护身遭一切爱与美善一个都不少？真能在剑拔弩张的对立世界里代表瑞士谈出一种“和平典范”？也许最终九死一生的抉择时刻仍要另辟蹊径返璞归真，方能在乱世中明心见性找到最后的希望生机… 本剧由演 Sisi 皇后一砲而红的 Dominique Devenport 担纲主演续走“大女主”戏路，男人在此可以发扬爱与勇气当一回英雄、但最终是女人掌握主权操控平衡保男人不失。Johanna 本来只是热爱自由的叛逆少女想逃出牢笼，但一回谍报洗礼方知与其逃离不如掌握游戏规则主宰牢笼。
https://i.imgur.com/77m63qt.jpg
本剧既谈上流社会雪山交锋，德语剧最爱的华丽派对当然不会少，E01 圣诞晚会 E02跨年舞会后专心谍战三集、还要迎接 E06“募款晚宴”有请女高音扮演《魔笛》夜后高唱谍报棋子的激情命运！只是全剧最关键灵感应在 E02的谍报姐妹派对治装 dress to kill：“尽管不分民主帝制我们女人都是漂亮笼中鸟，但女人的吸引力就是我们的权力”，可别小家碧玉而要华丽盛装惊艳全场“夺回主权吧”！本剧目前可看平台都在德国和瑞士，虽然德国二台 ZDFmediathek 支援自动翻译看得最顺畅，但瑞士 Play SRF 与 Play Suisse才真保留“瑞士德语”与多国语言原声交锋呢。
https://www.youtube.com/watch?v=2EpP-kSs_2E