本剧 Netflix线上看连结,在欧美多国有上架,有英语字幕:
https://www.netflix.com/title/81511881
最近 V 去 Netflix 外国平台逛逛,在欧美多国都发现正在主打一出女主颇正的哥伦比亚剧 "Miss Adrenaline"直译“肾上腺素小姐”,原文剧名 Romina Poderosa直译 "Power Romina" 应可直译“力量罗米娜”?我低头看看正在吃的便当品牌 XD 就决定把它译作《能量小姐罗米娜》吧!果然 E01就是虽然建筑零碎处处违建但充满活力又极具异国风情的哥伦比亚首都山坡贫民区La Mirla、其实人们生活虽穷哈哈但也并非贫民仍努力生活、而整个社区万众瞩目投射希望为之喝采的就是 22 岁竞技越野车手Romina!E01 开场看她比赛下山穿越各种阡陌纵横楼梯险阻如行云流水!
https://mx.web.img3.acsta.net/pictures/23/08/03/15/29/0400546.jpg
这样技术高超活力充沛的 Romina 安全帽尚未摘下来已掳获全社区的心、摘下安全帽甩一头秀发更令所有男子一眼爱上、果然第一场戏马上钓到一个当天负责维安的警察 Ruiz 大胆表白“Romina小姐妳太棒了我一眼难忘”有空出去约会吗?还真的第一次约会就摇摆肢体挥洒汗水黏踢踢起来、第二次约会就带回家俊男美女火辣床戏?看来这就“拉丁美洲肥皂剧”Telenovela的激情狗血卖肉本色呀!总之本剧才 E01这 Romina 不论竞技场上社区街上还是派对与床上 XD 都活力满点夺人眼光扣人心弦当真是个“能量小姐”!但演成 Telenovela 演几十集都能维持这戏剧能量吗?
看完半集我先瞧瞧总共几集乖乖不得了,在哥伦比亚 Caracol电视台于今年五月到九月每周一至周五马不停蹄、一口气播完一季 65 集根本我们熟悉的“八点档”XD 我想我就不把全季追完仅看看前面几集背景介绍就好。E01 话说从前:22年前波哥大某家医院一个孤身女子临盆了、呱呱落地产下两个双胞小宝宝,怎知22年后的今天这中年母亲 Yesenia已住到了山坡贫民区?家里只剩 Romina 一个女儿亭亭玉立长大成人?Yesenia 只三不五时落泪回忆“当年你双胞姊妹是个死胎”只剩我们母女俩相依为命,还好成长环境虽然艰苦但 Romina 满身活力非常争气令母亲欣慰...
https://i.imgur.com/yLoBLZ1.jpg
这天在他们山坡社区举办的“山城越野竞赛”Romina不负众望勇夺冠军!接受媒体访问不但活力四射还大放厥词令全国观众都乐了,谁知波哥大富裕郊区有个女子看到电视转播下巴差点掉下来:这女子 Laura自小成长在富裕人家有富爸富妈、只是爸爸事业很大当妈妈乐当贵妇不太搭理她,Laura 自小渴望的无非就是“亲子时光”但连生日都只得到寄来的礼物、更糟的是爸爸自小没给什么亲情却还期待她继承家族企业... 如今 Laura在电视上看到 Romina 简直照镜子般两人一个样!难道两人是“失散多年的姐妹”?难道这里才住着我的生母?难道爸爸带走了我瞒了我多年?
看来本剧就在卖八点档万年公式“双胞姐妹失散多年”赚观众热泪,E01 开场不久的姐妹两人平行简接也充满年轻活力吸引年轻观众:每一次 Romina 听着劲舞配乐摩拳擦掌整装待发时、身在远方的 Laura都听着法式香颂张罗备料准备烘蛋糕,原来穷苦出身的 Romina 练得一身竞技越野想靠比赛翻身的同时、富家出身的 Laura却努力创业想开烘培坊以脱离富家,看来这两姐妹一个单骑闯街头一个 Young and Rich 两种生活天上地下截然不同!这对剧外观众来说是“一个正妹两种风情”怦然心动加倍满足、对剧内她俩来说则是“一张面孔两种人生”异质交流心花怒放!
https://i.imgur.com/K3MlAFM.png
故事发展:Laura 看到电视心情不能自已兴起寻根念头后,经过忠心耿耿又无所不能的老管家 Ruben调查寻访安排了会面、E01 结尾终于见到素未谋面的双胞姊妹 Romina 与亲生母亲 Yesenia三人惊讶欣慰抱成一团喜极而泣!当然母女姐妹诸般尴尬破冰陌生熟稔都是必经历程、但 E02多约几次话说从前细数今日既笑泪交织又大开眼界:妳从小什么都有就缺少亲情、我从小啥也没有就和母亲一起努力,妳糕饼甜点烘培精熟我一试成主顾只不适应那法式香颂、我骑车跑酷街头涂鸦样样精通就怕带妳玩受伤,唯独养妳多年我却怨恨多年的“父亲”就先 agree to disagree...
本剧如果 E01还是一出“母女相认”“姐妹重逢”的赚人热泪亲情剧、E02 调性一转变成“多元文化”青年剧交友一回走出舒适圈大开彼此的眼界!不过这样美梦成真心花怒放真能演个 65 集吗?果然头两集诸多支线已在默默铺梗埋下令人不安的冲突因子:(1) Laura 上有亲切友善但总感疏离的父母,亦有个青梅竹马富家男友一心爱她她却不甚有感觉,如今知道自己身世后这些既有家庭人际都需要重审;(2) Romina则在社区有个热恋中的警察男友Ruiz、亦有个仍然爱她的黑帮前男友 Leo,只是那黑帮家族与她这快意人生口无遮拦的“能量小姐罗米娜”已结下梁子... (!)
https://i.imgur.com/w4NrBte.jpg
果然 Romina 尽其在我大鸣大放是会出事的:E01 开场夺得冠军受媒体采访时二话不说“这奖献给我们 La Mirla 社区,这里文化活力百花齐放,只叹地方黑帮蚕食社区威胁良民!”诶诶哥伦比亚大城小镇黑帮治国是个新闻吗?这现象人尽皆知但心照不宣,在地人明哲保身外界也不闻不问,妳 Romina 把这“房间里的大象”高调揭露放送全国没有后果吗?果然当地小黑帮“Chitiva 兄弟”在此借贷讨债掌控整个社区已嚣张多年,本已自居土皇帝谁知竟被 Romina 公然挑衅还引来媒体与警方注意?尽管三弟 Leo与她有段旧情但大哥 Marlon 二哥 Benny已暗动杀机。
只是在这治安极差的贫民社区都已长大到这年纪还有在怕吗?只见 Romina 知道危险不但没听劝逃亡留得青山在、反而双眼一亮兵行险着要反将一军:他们 Chitiva兄弟嚣张已久了、整个社区惧于他们淫威都不敢报警,这次正是机会由我当诱饵引他们出手成为现行犯、警察男友 Ruiz 预先率队埋伏可一网打尽为民除害!嗯,连观众都知警察围捕行动怎能任拿民人当诱饵?诱饵还是警官的女友难道没“利益冲突”?然后自己身遭有这危险大事怎能不跟妈妈与姊妹先知会一声?果然观众会担心的事情都会不幸言中呀...(!) Romina 本来应有尽有的人生瞬间从天堂跌落谷底!
https://i.imgur.com/irOtYq2.jpg
随着 E01如天堂般的幸福结局、继以 E02如地狱般的悔不当初,E03 调性再度一转终于进入全剧 65 集的正题:如今 Romina 已孤身一人、从前的“能量小姐”已然埋葬、全新的“复仇女郎”才将崛起!在此观众终于知道本剧的“双胞姊妹”老梗将要怎么玩:Romina在原乡社区已经死了、但将在 Laura的富人社区展开新生,过去的越野自行车竞技才能都要隐藏起来、倒是双胞姊妹 Laura的烘培手艺必须赶快学起来!未来这个富人社区尽管有她痛恨的亲生父亲 Sergio 与不熟的父亲妻子 Virginia 都须她冒充 Laura小心相处、但焉知这家财大势大不能成为复仇的后援?
倒是“能量小姐”黯然逝去令整个社区陷入哀戚、更令警察男友 Ruiz 悲恸悔恨理智断线向“Chitiva 兄弟”全面宣战!更为此剧添加黑帮毒枭堕落警察耍狠放话一触即发的拉美系阳刚风情!倒是 Romina 突然发现自己夹在三男之间处境尴尬:(1) 警察爱人 Ruiz 以为她死了,她虽看了心疼好想出面相认,但为复仇大计必须忍住;(2) 黑帮前男友 Leo以为她死了、但也发现她死前交了 Ruiz 这新男友,是会爱她而为她报仇、抑或恨她而找 Ruiz 泄愤尚未可知;(3) Laura 也有个一心爱她的富家男友 Santiago,Romina 又该怎对他虚与委蛇?甚或有没可能不小心也爱上他?
https://i.imgur.com/7cnbade.png
这是我第一次看这种周一播到周五的“拉丁美洲肥皂剧”,也是自国中最后一次看八点档后至今多年第一次似曾相识的洒狗血体验 XD 不得不说偶尔放空脑子啥也不想就让这种激情狗血激起“肾上腺素”也是种爽快!此剧有哥伦比亚山区贫民区“穷而性感”的异国风情、有哥伦比亚正妹女主挥洒女力文武两相宜、有哥伦比亚刺青硬汉耍狠放话一言不合就拔枪相向、有母女连心姐妹情深生离死别爱恨情仇俱撕心裂肺、更有言小风格一女多男环肥燕瘦 XD 满足女性观众浪漫想像 (?)... 不知是否也有版友爱看这种拉美系Telenovela?有兴趣可 V去 Netflix欧美各国平台瞧瞧。
https://www.youtube.com/watch?v=5apLf2NV9n0