本剧免费线上看连结，可 V过去搭配即时字幕翻译欣赏，直到 2023/10/22：
https://www.zdf.de/serien/art-of-crime
法国二台 France2 艺术犯罪剧《艺术品寻踪》L'art du crime (2017-) 至今已播第七季！S01 还只是角色介绍磨合办案奠定“一集探讨一个艺术家”基本公式，S02 则基于公式把戏做大企图升级，继 S02第一案“莫内”上演一场综合《瞒天过海》与《将计就计》大破艺术贼窟后、S02 第二案“库尔贝”则有一场真正令人害怕的连环威胁与谋杀、甚至直捣主角他们的“打击艺术犯罪办公室”OCBC总部上演恐攻炸弹与人质危机！看法国报导有访问过现实世界 OCBC 办公室员工，其实他们都在调查研究几无追赶跑跳遑论拳脚枪砲，不过大家看这影集的英雄描绘都看得很乐 XD
https://m.media-amazon.com/images/I/61Hzmw0as-L._AC_SX679_.jpg
提起莫内人人都知“印象派始祖”！这位“库尔贝”Gustave Courbet (1819-1877) 就比较冷门，但他可是在 19 世纪“浪漫主义”与“新古典主义”两个学院派夹击中异军突起的非学院派“写实主义”始祖！话说 Netflix上就有一部法国片《世界的起源》以他画作 L'Origine du monde (1866) 为名，画的是所有人人生起源的“女性阴道”XD 浑没在忧谗畏讥！他专画写实题材拒绝神话传说、城市不画绅士淑女而画劳工妓女、画农民不是《拾穗》那种田园浪漫而是物质血肉、他画坛走红仍不被政府与学院收编、坚持与人民站在一起还组织“巴黎公社”诉求“无政府主义”！
https://i.ytimg.com/vi/srf3BSof6Fs/maxresdefault.jpg
那会是什么样的扭曲心灵或智慧犯罪以 Courbet作为灵感？这集不但有个神秘凶手威胁一人就留一张 Courbet明信片、再次令警察男主 Antoine焦头烂额找艺术史女主 Florence 导览 Courbet画作，更恐怖的是这凶手步步进逼 Antoine威胁他身遭亲人、不但针对他一人甚至祸及整间办公室！难道以 Courbet这人民画家的“无政府主义”之、是要为无数艺术罪犯打倒“打击艺术贩运办公室”OCBC本身？难道 OCBC 在艺术领域或在人民眼光中也是某种“万恶建制”值得推翻？当然 OCBC 有何任务使命又有何不为人道都值得检视，总之这样的罪犯不为利益而有其诉求渴望伸张！
https://i.imgur.com/OsuPhCX.jpg Un enterrement à Ornans (1849-1850)
这集凶手与其说“故布疑阵”迷惑主角，不如说是“艺术解谜”考较主角，最终是希望主角成功解题找到他下落来一场 confrontation！如果主角不够争气解不了谜就杀个人质令他心碎吧 XD 这么有针对性总令 Antoine抱着一颗光头苦思不解到底与谁结了仇？当然他以前当一般刑警也抓过不少罪犯，但不是凶神恶煞就是底层帮派、哪有人如此熟悉艺术掌故满怀艺术热情？这集先从公园里一个艺术走私客被杀开始、凶手留下的一张张明信片宛如密码等 Antoine按图索骥，很快指向他从小有仇的律师老爸令他又气又急、不久又指向 Antoine离异的前妻与两个孩子快令他崩溃...
https://i.imgur.com/Nhr9AkX.jpg Le Désespéré (1843-1845)
甚至最后连艺术伙伴 Florence 也被凶手五花大绑枪口抵头、还要 Antoine奔走罗浮宫“艺术大考验”救她小命！他对艺术一窍不通抓着艺术老师亡命解题、总令身为 Florence 老爸的艺术老师唉声叹气“若你没有艺术障碍”就没这么多鸟事... 的确回想 Antoine这大老粗刑警，S01 阴错阳差被调来“艺术贩运办公室”有其问题：他查起案来直来直往毫无艺术的深思熟虑、他盘问嫌犯都用最直觉的犯罪动机毫无艺术的情思眉角，他办过几案虽也知该学艺术还请家教了、但家教老师宛如对牛弹琴大摇其头：正如人有各种身心障碍、有些毫无艺术细胞者也有“艺术障碍”呀 XD
https://i.imgur.com/WjJK5zo.jpg Coups de dames (1844)
看来这集凶手针对 Antoine并非空穴来风：法国既以文化艺术立国、文化艺术的法律正义化身就是“打击艺术贩运办公室”OCBC、但这体制的艺术正义代言人竟是 Antoine这种不学无术大老粗？这叫法国无数学养俱佳的艺术中坚情何以堪？终于 Antoine & Florence 也慢慢艺术到这个荒唐任命在广大文化人眼中有多“艺术不正义”，也慢慢琢磨动机锁定嫌犯掌握他作案模式：OCBC 既然任用了一个不专业的 Antoine 来尸位素餐、可想而知他方亦有被 OCBC 辜负的真专业苦闷心灵，Antoine 疏离了老父辜负了妻儿不懂得珍惜、可想而知他亦有父老与妻儿的失落而心生妒恨...
https://i.imgur.com/PoSzEMc.jpg L'Homme blessé (1844-1854)
于是透过象征公平赛局的Courbet画作《与友人下棋》Coups de dames (1844)、象征处境不公惊愕绝望的 Le Désespéré (1843-1845)、象征天理不彰好人殒落的 Un enterrement à Ornans (1849-1850)、象征虎落平阳被犬欺的 L'Hallali du cerf (1867)、暗喻女人离去强自压抑的 L'Homme blessé (1844-1854)、坐困囚牢满腔悲愤的Autoportrait à Sainte-Pélagie (1872)... 难道这位凶手也对 Courbet为国为民却被体制剥夺的悲壮一生心有戚戚？他也是个燃烧自己奉献法国却被国家倒打一耙的失意人吗？是否看见 Antoine身居高位更忿忿不平？
https://i.imgur.com/ReJ4wpo.jpg Autoportrait à Sainte-Pélagie (1872)
其实 Antoine当“艺术警察”与其说“身居高位”不如说“烫手山芋”啦 XD 不过这集千惊万险英雄救美后也要来思索一回：我真的只是个老粗与艺术天生有仇吗？我真只有警匪逻辑而无艺术情思吗？我这肌肉警探真没资格当艺术警察吗？我谈起画作真如焚琴煮鹤贻笑大方吗？那当然不是，毕竟 Florence 与他一个艺术一个肌肉截长补短、这集仍再次证明就是最佳拍档呀！更别说这集最后一幅画作也直指他童年阴影：童年时只顾事业不顾妻小的律师父亲，家里会客室就是一幅 Courbet 裸女画 La Source (1875)，这整个家都是男性律师与客户视角毫无女人小孩立足之地呀。
https://i.imgur.com/tRZSo8O.jpg La Source (1875)
上集我们知道 Florence 童年悲凄没有出口关起心门时、是“艺术”为她开了一扇新门陪她重建自我展开新生，这集却见男主角 Antoine童年高压苦闷不知所措时、竟是“艺术”成为压迫化身关他心门压抑他一生！不过艺术可以被人猎奇收藏 XD 当然也可以有艺术佳人专业解读心眼大开啦 <3 S02 第一案谈印象派始祖“莫内”第二案谈写实主义始祖“库尔贝”、案子过了留在观众心底的应该还是两位主角更有血有肉的身影，尽管他们在各自领域都已是四十上下的专业中坚、但绘画谈情切入人心都藏着一个纯真热情渴望呼喊的艺术孩子呀！就看到哪集艺术也能孕育爱苗囉～
https://www.youtube.com/watch?v=KsXq-iVDdi4