不好意思借题询问一下类似的找不到中文字幕问题
我的Amazon Prime也是美版的 原先只有英文字幕
后来联络客服后他不知道设定了什么
目前Prime原创的影集(例如:The Boys)有中文字幕了
但我透过Prime Video订阅的Paramount+ channel还是只有英文字幕
(想看的影片是有中文字幕的 例如 Star Trek: Picard3)
看了前面的推/回文 似乎是要转成国际版帐号才会出现中文字幕
我试了从Prime Video登入->无选择国家选项 只说会被转到Amazon.com
试了改Prime Video语言成中文 也把Amazon默认地址改成台湾地址
(以上都有搭配VPN台湾)
试了跟不同的客服chat请他们转 结果都还是一样
不知道有没有人知道该怎么处理 才可以让订阅的channel出现中文字幕的选项?
※ 引述《caption (亚提)》之铭言：
: 我是Amazon prime会员
: 近期购入电视之后发现有内建prime app
: 进入之后也有登录我的prime帐户
: 但是无论是电视app或是手机app（android)都没有设定中文的选项
: original 影集也都没有中文字幕
: 想请教各位prime会员是如何改成中文呢

首先 你想看的节目必须要有支援中文字幕 不然你换到哪一区一样都没有吧

通常P V的原创都有中字，除非碰到特殊状况（像终极名单刚上架的时候）但是P+那种要看运气。

The boys一直有中文字幕，不是现在才有的。prime video中文字幕要在每部片里选择，但也不是每部都有提供就是了。

除了Prime自制影片外其他很少有中文字幕 透过prime订阅频道大多就英文CC 顶多有西文 其他语言几乎不会有

我的帐号是在美国办的，使用的地点也是在美国，我不用任何设定就可以选择中文字幕，我觉得你说有客服帮你弄好，可能是中间有什么误解，可能你原本选的影片没有中文字幕，和客服沟通后又选了另一个原本就有中文字幕的影片我也不需要 VPN 就能选择中文字幕，毕竟不可能所有影片都有中文字幕的，而 Prime Video 有中文字幕的大都是他们的原创作品。