本剧 ITVX 免费线上看连结：
https://www.itv.com/watch/hotel-portofino/10a1743
夏日来看海滨度假剧，在 ITVX 上找到了故事在意大利拍在克罗地亚的 Hotel Portofino (2022) 我且直译“波托菲诺酒店”，虽不知内容如何但看 1920s Art Deco 风海报就一见倾心！话说英国人玩意大利从 19 世纪以来就方兴未艾，到了 20 世纪一战后的“狂飙二零”是否玩得更尽兴？本剧有文艺复兴式意大利别墅改建为旅馆、有 Liguria山海景色多彩渔村，既有 1920s绅士淑女夜夜笙歌、亦有红男绿女花前月下调情说爱，有游泳帆船日光浴等诸般海滩活动、也有网球槌球写生午茶等英式生活，人们怀有一战创伤亟欲走出新生、却也察觉未来法西斯主义乌云将至...
https://marionmarchetto.files.wordpress.com/2022/01/hotel-portofino.jpg
看 IMDb 上有人称此剧为“《唐顿庄园》与《德雷尔一家》”的综合体：既有一间大宅有家主有仆佣一起送往迎来、又有南欧海滨风情考验这酒店主人一家如何解决各种小问题、兼有“英国人 vs 意大利人”的文化碰撞与交融... 只是有一点可惜，看本剧的角色设计剧情编排对戏张力音画节奏，比起《唐顿庄园》那种一流英剧来说只能算二流，大概一种时代精神和文化生活都有碰触了、各家角色的所爱所欲与相识交心也点到为止了、六集下来一种“英国人出走意大利”的旅馆精神也算渐渐成形了... 但那感觉总不免都少了一味，倒是美人美景都颇赏心悦目可以开心看下去。
https://m.media-amazon.com/images/I/71hfEPadHzL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg
故事背景在 1926 年，来到意大利的英国人 Ainsworth一家开设酒店 Hotel Portofino迎接第一个夏天！不过这家楼上楼下男生女生也有许多压抑苦衷、各自渴望在 Portofino找到人生第二春：(1) 酒店女主人 Bella由五十岁愈显雍容的 Natascha McElhone优雅演出、每天热情洋溢送往迎来令每一位客人宾至如归！她独扛家业养活老公也鼓励儿女寻找人生、对内照顾仆佣共同学习像个大家庭、对外以诚待人广结善缘是意大利社区的英国好朋友、唯独对新近崛起的“法西斯主义”毫不苟同就写在脸上... Bella 这大家长面带笑容照顾一切，还要到季末才轻轻吐露她这遭苦衷。
https://www.thewom.it/content/uploads/2022/02/hp4.jpg
他们 Ainsworth一家四口待在 Portofino也各有人生创伤与新生渴望：(2) 长女 Alice在一战时才生了女儿 Lottie 丈夫就战死了、现在既照顾女儿也帮母亲打理旅馆大小事，只是年纪尚轻就重任在肩可不像母亲那样雍容优雅令人如沐春风、反而常急躁焦虑斤斤计较对仆佣大呼小叫 XD 她能工作养家也算是 1920s新女性典范了，自带女儿当单亲妈妈也是战后英国寻常风景了，只是也许以今日来说政治不太正确地、她也值得一段新恋情融化充满棱角的孤心？本季她尚无爱情故事，却有神秘人物送来礼物默默守护，令她对未来怦然心动之余、也要慢慢学会放软身段与人生和解。
https://image.pbs.org/video-assets/tNhHkoS-asset-mezzanine-16x9-yi1Inrd.JPG
(3) 帮忙旅馆运货载客的儿子 Lucian 比姊姊闲云野鹤得多，他穿上工作装就是个小车伕与小门房颇讨客人喜欢、但送完货载完客换上西装其实是旅馆少主、也算是母亲这边的英国大家族传人在上流社交圈也炙手可热！本季他就和另一英国家族女儿 Rose 被双方父母凑对他也配合演出，但其实他私底下是个花花公子跟意大利女仆 Paola夜夜偷情、这个夏天又对新来的英国女仆 Constance怦然心动... 身为青年男主角这也太花心！不过唯他印度医生好友了解他的苦：他们都从一战战场存活回来、Lucian背上还有大片伤痕不愿示人、这才养成“及时行乐”玩世不恭却隐藏真心？
https://www.thewom.it/content/uploads/2022/02/hp7.jpg
(4) 这家父亲 Cecil则没上战场不知人生之重，甚至一战时跟着英国宣传催逼孩子从军造成孩子创伤，如今战后时代风景丕变女人当家作主他却感莫名失落... 其他经过一战的创伤心灵渴望新生之余、他这未经创伤的老心灵竟还在缅怀一战前美好过去！是呀过去男人当家女人听话儿女毕恭毕敬，上流人生继承遗产坐拥大宅从不需抛头露面，怎么现在妻子 Bella虽是富家女儿却拒绝向家里拿钱坚持出来开旅馆营生？那自己无所事事贪杯好赌欠的一屁股债又该怎么还？不得不说一战前“美好年代”英国的确很多这种上流败家子，Cecil 把这习气带到 1920s将为旅馆掀起新风波！
https://image.pbs.org/video-assets/b9xUDgK-asset-mezzanine-16x9-P7ev6mu.jpg
这酒店一家下层仆佣，看 E01一度似乎煞有其事要做出《唐顿庄园》那种格局？但六集下来证明只是一群配角发挥刻板印象演出各种日常风情热热闹闹地：(1) 英国厨娘 Betty努力在意大利提供正统英国菜色，但酒店一遇困难没有食材就焦虑失能；(2) 她门房儿子 Billy倒是人亲土亲跟意大利渔民鸡同鸭讲交一堆朋友，酒店遭遇各种断货危机时都能动员在地人脉另类救援；(3) 意大利女仆 Paola白天为酒店工作晚上跟少主 Lucian 偷情过著热情人生，英国菜煮不出来她马上应变指挥做出一场意大利盛宴！只是贡献英国酒店源源不绝的在地灵感时、英国老爷太太又如何待她？
http://www.yaketyyak.co.uk/thumbs/1000%C3%971000%C3%97max/DSC06208.jpg
然后显然也学《唐顿庄园》的开场火车戏，火车这回载来的则是英国女仆主角 Constance，和《唐顿庄园》的 Mr.Bates 一样面容尊贵远超一般仆佣、见识不凡身段圆融可解楼上楼下大小事、背后亦有创伤秘密渴望来此找到新人生！饰演 Constance的年轻演员 Louisa Binder名不见经传，虽然外型不是最亮丽演技发挥也有限，但一站出来一颦一笑都是雍容华贵的女主角风范绝不输给上流社会！至于她到底是演技太烂不够像女仆？抑或角色不只是个女仆而有更多秘密？可能都还要耐心看下去等秘密揭晓... 但揭晓前她已按捺不住和少主 Lucian 阳光沙滩蓝洞共泳满满的暧昧！
https://imgsrc.cineserie.com/2022/01/2120682.jpg
本季时间在 1926 年夏日大约三周，透过几组长住酒店或客居酒店的住客配角，一方面实地演绎经营酒店与海滨度假的日常节目与派对欢庆、另一方面勾勒一张 1920s战后众生群像画：大家都经过一战实质与象征创伤、有人失去亲爱的人有人失去名利地位，有人眷恋过去有人展望未来、有人加倍戒慎有人蠢动解放，有人留得小命享受阳光惜福知足、有人却加倍愤懑所有失落都誓言讨回：(1) 最与世无争的英国老贵妇 Lady Latchmere 与孙女 Melissa，老妇失去丈夫与儿子如槁木死灰，不免拖累孙女牺牲青春照顾阿嬷，Portofino 的夏日美景与来往人们能给她们带来活水吗？
https://imgsrc.cineserie.com/2022/01/2120671.jpg
(2) 英国富家太太 Julia 与女儿 Rose：这位妈妈与酒店爸爸 Cecil鱼雁往返 Bella也睁眼闭眼？原来年轻时 Cecil自有恋情却为家族娶了富家女 Bella、如今 Bella独立开业不拿家里钱他又想攀上 Julia已嫁去的富裕夫家？两人自命以前牺牲自由恋爱尽了 family duty现在小辈也有义务听我们婚配！于是这个夏日女儿 Rose 就是来与酒店少爷 Lucian 沙滩漫步培养感情的。尽管两人郎才女貌是一对璧人、Rose每见 Lucian 瞧别的女人也生气落泪，但这个夏日要带给 Rose 的并非婚嫁归宿而是女性自主：我迎合人们期待当了淑女一生、什么时候能开始倾听己心为自己而活？
https://imgsrc.cineserie.com/2022/01/2120667.jpg
(3) 英国艺术鉴赏家 Jack Turner 与他的美国非裔混血演员情妇 Claudine，两个都来自“贵圈真乱”的艺坛令英国上流瞠目结舌！不过两人各自代言 1920s自由解放的两系新动力：Jack抓准一战后贵族殒落家财散尽的时代悲剧、也搭上时代新贵自由享乐挥金如土的艺术品市场，竟与需钱孔急的酒店男主人 Cecil内神通外鬼来场“鲁本斯真迹”艺术诈骗！而女演员 Claudine 来到 Portofino只想享受阳光沙滩美人美景派对歌舞，钱早赚够能有这般逍遥生活还有什么好不知足的？倒是每天拉着端庄矜持的英国上流白人太太小姐们、一齐来游泳跳水摇摆肢体享受人生拥抱自我！
https://www.thewom.it/content/uploads/2022/02/hp8.jpg
(4) 英国网球国手 Pelham 与他妻子Lizzie，这丈夫在本剧的二零网坛打遍欧美好手、是英国一战创伤后人人崇拜的“英国之光”，尤其看他一表人才与妻子出双入对、总令英国上流苦闷众生在他身上投射未来的希望！只可惜他已是昨日黄花现已自顾不暇、也谕示著英国传统对这些光荣骑士的浪漫想像早已是场空。而妻子 Lizzie 尽管与他出双入对令人称羡、其实也是压抑自己配合演出迎合社会期待、多年下来人近中年仿佛人生就这样子了... 但好死不死跟演员 Claudine 住到隔壁间每天携手出游成了好闺蜜、过去一生不敢做的都要在这个夏日全部玩回来！
https://www.thewom.it/content/uploads/2022/02/hp9.jpg
(5) 意大利伯爵 Carlo Albani 与他儿子 Roberto来此避暑长住酒店中，儿子就是个意大利天菜每天海滩跳水大秀身材令女生们心花怒放！爸爸则是个富而好礼与人为善的牛津校友乐当两国文化桥梁，许多 Bella不懂的意大利文化政治人情眉角都有赖他轻巧提点。只是意大利人的爱情与调情观念都和英国大不同：儿子 Roberto英语单字不识一个却每天跟英国女郎眉目放电享受调情一夏、爸爸 Carlo则一片深情从没在乎国族文化阶级年龄等任何壁垒。有位神秘男子对酒店二代女主人 Alice情有独钟、情书礼物纷至沓来令她芳心窃喜，这神秘的意大利情圣会是爸爸还是儿子呢？
https://www.thewom.it/content/uploads/2022/02/hp6.jpg
(6) 身为酒店家族友人一生免费入住的印度医生 Anish，自小被爸爸送到英国学当个英国绅士、跟着英国人参加一战当了医官也差点送命、战后跟着英国好友 Lucian 来到意大利仍过著英国上流的生活？这种生活并没什么不好，只是自己身为印度人又身为同志的真心所向又潜隐在心底何处？当然好友一家有福同享视他为家人、他当医生也乐于帮忙酒店大小事，但是否舒适圈外还有 higher cause 声声呼唤引领他投身？还要结识意大利“无政府主义”小男友跟他相恋一回、了解对方使命也看见时代危机、才知不论英国印度还是意大利对抗“法西斯主义”人人都无法置身事外！
https://image.pbs.org/video-assets/yU4pDmE-asset-mezzanine-16x9-3cOXvzH.jpg
而本剧的 1920s大反派“法西斯主义”，就化身为 Portofino 极右派小镇镇长 Vincenzo，只是尽管一般极右派冲锋乡民路上看人就打的恶形恶状天理难容、他身为小地方知识份子也要演绎出法西斯“平庸之恶”的更深层心理结构：正如我们当代被自由派媒体妖魔化的欧美各国“极右派”，其实他们对外人喊打喊杀背后也对世道不公忍耐已久，在本剧 Vincenzo 眼光看来也直指时代经济的不公剥削：我们意大利好不容易统一尚未站稳脚跟就已成了英国后花园、英国上流来此开渡假酒店大赚其钱消费意大利廉价劳力、那能对 English Lords巧取豪夺大揩其油又有什么好保留？
https://imgsrc.cineserie.com/2022/01/2120674.jpg
写完文章爬梳完本剧诸角若无其事演绎出的时代眉角，突然觉得此剧虽然阳光沙滩云淡风轻看似没啥剧力万钧？但其实一战战后英国与意大利的各种时代心结都已蠢蠢欲动蓄势待发！只是回到 Hotel Portofino大家长 Bella温柔坚定的母性关怀我们也知时代转型的正道：过去许多失落我们毋须心怀愤懑坚持讨回、还不如记取教训誓言别再重复要做个更好的人，过去受压抑的女性值得享受阳光拥抱人生学习做自己、过去同受规训的男人也毋须挂著传统父权而值得自我解放... 总之人人来到 Portofino都值得享受单纯的夏日阳光美人美景迎接新生！推荐夏日配杯调酒清凉欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=EUJnLe-e8lg