如题:
https://reurl.cc/LNg6x9
网飞未来预定推出了真人版海贼王前导集试映,
据传是糟糕的CGI与无意义剧情组成的一团糟。
稍微翻一下:
提到了网飞过去改编日本动漫,真人化的三场大失败:
死亡笔记本、死神、星际牛仔,
全部都失败得不能再失败。
Divinity Seeker在推特有分享参加这场试映的参加者提供的资讯:
1.降世神通今年不会上了,但是网飞认为这出剧会是怪奇物语等级的成功
2.真人版海贼王试映的反应非常糟糕,前导集CGI非常烂,故事对非粉丝而言毫无意义,
网飞正在考虑要重拍整集前导集
然后细数前导集的问题:
前导集前半部都是黑页,在说明年幼鲁夫的故事,
然后后半最后15分钟瞬间介绍完四个伙伴: 索隆娜美骗人布香吉士,
跟原作小火慢烤四个伙伴分别的故事有相当大的差异。
而根据试映来源,整个作品跟世界观的调性也失败了,
部分角色的化妆与造型很差,故事从最高等级的耍蠢搞笑,
切换到最高等级的严肃情感之间,处理得很糟很突兀。
整个前导集的故事被处理的又冗挤又不一致。
另外网飞展示了第三集他们建造了一个全景的巴拉蒂海上餐厅。
========================================================================
也许我没有什么经营sense但是,
我真的觉得网飞这一系列的日本动漫真人化计画是一个超级烂的主意。
我理解网飞想干什么:
1.日本动漫在美国如日中天,扶摇直上,美国观众相当受落日本ACG产业
2.所以我们网飞也要分这块市场,这块市场又香又甜又好吃,又吃得好饱
3.但是日本动漫在美国串流服务跟市场份额都被Sony跟Crounchy Rolls给霸占了怎办?
4.那我们就另辟蹊径,我们不走授权日本动漫的路,
我们走改编日本动漫真人影视作品的路
愚蠢 智障 有病 白痴
如同前三次的大失败(死笔、死神、星际牛仔)最后甚至搞到腰斩后续拍摄计画
网飞要再失败几次才能发现他们这套低效率的经营策略毫无永续性跟收益性可言??
真人化改编需要负担极端高的制作费与从头到尾重新建构布景外观化妆道具服装的资源
而碍于篇幅与时间,你也不可能把故事讲得多完整多深入
必须把原本说得非常好,节奏已经处理得很成功的故事作简化删减跟加速
连带牺牲掉有品质的叙事节奏
等于是花了大钱做了次级品,还惹火一卡车的原作粉丝。
原作粉超喜欢海贼王,海贼王已经一千集了他们还在支持海贼王,
那正常人的想法是:我想赚钱,我想赚这些人的钱,
所以我要给他们想要的东西: 去跟日本买放映权,
就算买不到独占,跟东映动画还有Sony的Funimation谈出让部分播映权,
就算无法长期播映,以限期播映的方式吸引这些人来订阅我,
让他们被其他内容黏住不退订也是方法之一,
反正他们要日本动画,我就给他们日本动画。
除此之外,跟日本谈后续动画串流播映权,
日本一季会出几十部动画,我就不信你现在出去谈下一季的播映权,
谈不回来几个强番,而这些东西很有可能就藏了发大财的宝石在里面。
不会吹替,你难道还不会上字幕吗??
结果不是,舍近求远,搞一大堆钱拍没有粉丝要看,
来看的都是想看拍得多烂,好臭好臭满的hate watchers
不但抢不到动漫市场,还把自己本来的订阅户惹毛或当成笑柄来看
何必呢?
我是真的不懂,花比跟日本谈授权费更高出数倍的制作费,
做出比原本动漫作品更劣质,更次级,拍摄难度更高又更耗费资源,
最终成果又高机率失败的真人改编作,
这当中有什么足以让网飞高层前仆后继继续犯这种低级错误的诱因??
我不知道,可能娱乐产业的高层,脑回路不是我这种凡人能够看透,
也或者他们就是钱太多,不浪费掉不会爽,
反正网飞家大业大,输掉几亿的美金当作是吃错饭烙赛一天,罚酒三杯就好了。
不过作为原作的粉丝,
除了干你娘我也没有其他话要跟这些伟大的决策者说了。