[心得] 安道尔 Andor S1E12 有雷

楼主: lotusdiamond (Taylor H.L. Albert)   2022-11-23 19:13:19
以下都是雷
最后一集看了五味杂陈
My name is Maarva Carassi Andor.
I'm honored to stand before you.
I'm honored to be a Daughter of Ferrix, and honored to be worthy of the stone.
Strang, I...feel as if I can see it.
(这句话一讲完就带到Andor,也对应到他死前最想看到的人应该是Andor)
I was six, I think, first time I touched a funerary stone.
Heard our music, felt out history.
Holding my sister's hand as we walked all the way from Fountain Square.
Where you stand now, I've been more time than I can remember.
I always wanted to be lifted.
(Syril看着Dedra走掉那种失落,这句话可以对应Syril的心理)
I always eager, always waiting to be inspired.
I remember every time it happened, every time the dead lifted me...
With their truth.
And now I'm dead.
And I yearn to lift you.
Not because I want to shine or even be remembered.
It's because I want you to go on.
(Bix现在最需要的)
I want Ferrix to continue.
In my waning hours, that's what comforts me most.
But I fear for you.
We've been sleeping.
We've had each other, and Ferrix, our work, our days.
We've each other, and they left us alone.
We kept the trade lanes open, and they left us alone.
We took their money and ignored them, we kept their engines churning, and the
moment they pulled away, we forgot them.
Because we had each other.
We had Ferrix.
But we were sleeping.
(炸弹小哥)
I've been sleeping.
And I've been turning away from the truth I wanted not to face.
(这句话讲完,竟然带到Luthen的表情)
There is a wound that won't heal at the center of the galaxy.
There is a darkness reaching like rust into everything around us.
(这两句话对Luthen而言应该是心有戚戚焉,画面也停留在Luthen的表情)
(我听了是蛮有感觉的...至于是什么跟这个版不合,不方便说)
We let it grow, and now it's here.
(这句话讲完竟然带到Syril哥俩,对就是说你们)
It's here, and it's not visiting anymore.
It wants stay.
(这句话讲完,带到Luthen的脸,仿佛也是Luthen的心声)
The Empire is a disease that thrives in darkness, it is never more alive than
when we sleep.
It's easy for the dead to tell you to fight, and maybe it's truth, maybe
fighting is useless.
Perhapes it's too late.
But I'll tell you this...
If I could do it again, I'd wake up early and be fighting the bastards...
from the start.
(军官拿外套来阻止演讲制造高潮)
Fight the Empire.
有很多幕都很精彩
Maarva说话时所说到的每一句话,都不断带到丧礼上不同人。对于这一整段话或许不是
对画面中的那一个人说的。可是如果只截取这一句话,在某些程度上可以对上画面中那
个人的故事或是心理情感,这些画面跟演讲的话语是被巧妙安排的,大家可以细细品味

Syril力争上游抓住机会救Dedra,不过这不是007系列,不然Syril把Dedra救到仓库就是
另一种对话了。
我觉得这场景Dedra跟Syril的对手戏,两个人都演得很到位。
在惊恐中还没回过神的Dedra,要在这种情绪中讲出I should...I should say thank you
这演技真的超好。Syril一副拿到大奖,未来指日可待的神情也十分经典。
Cinta跟Vel的对话就跟小夫妻一样。
没想到在大战即将展开的时候还能来这一段小家庭剧
看来Vel比较爱Cinta。
Cinta一直以来给我的感觉都是要杀尽天下负心人的脸。当她在混论中被堵的时候,毫不
犹豫就拿出精美短刀捅死他。这幕还蛮震撼的,不愧是随时都充满愤怒的女人。但可能
Cinta早就摸清他的底细了,所以也不犹豫,反而是他傻傻的还问你怎么会在这。
我觉得在一集里面塞进这么多料真的不容易
其实还有很多细节可谈,不过打到这有点累了。
这一集最后最经典的一幕
是Luthen跟Andor做结尾
Andor眼睛含着泪光又坚定的表情到底是怎么演出来的。
Andor不愧是极具天赋的间谍,直接摸到Luthen的拖船。
连飞船的AI都被Andor收服了吗
Andor: You came here to kill me, didn't you?
Luthen: You don't make it easy.
(SIGHS)
Andor: I will now.
(TENSE MUSIC PLAYING)
(SIGHS)
Luthen: What game is this?
Andor: No game.
Kill me.
Or take me in.
https://imgur.com/hZ9Wivz
这对手戏还有背景音乐真的强,Andor最后还玩这一手编剧的功力真的厉害。
178cm的Andor对上192cm的Luthen真的很有压迫感。
Andor这影集在很多地方构图都很棒
也就是说就算画面没有继续播放
刚是静态的一张图就有很多故事可以解读
最后称赞一下演员Christopher Fairbank,在第10集饰演Ulaf这一角色,把一个往生者
演得超好。虽然好像没做什么,但你的“神韵”让我就觉得你真的“往生”了。
Rule number one, never carry anything you can't control
Rule number two, build you exit on your way in.
- Luthen S1EP3
作者: venom957 (无敌玩家)   2022-11-23 19:18:00
我才刚看到敲钟而已
作者: molisun (毛利人)   2022-11-23 19:24:00
丧礼奏乐行进过程,我一直泛著泪在看…
作者: q123212 (q123212)   2022-11-23 19:27:00
所以下一季什么时候上,要憋死我了
作者: guesswhen (Gu)   2022-11-23 19:28:00
不过瘾啊 可恶 第二季要等多久
作者: Aminor   2022-11-23 19:30:00
跑完片尾有彩蛋喔这集各种鸡皮疙瘩,哭好多次
作者: currynian   2022-11-23 19:34:00
真的太好看了…
作者: FATBAMBOO (胖竹竿)   2022-11-23 19:36:00
这集真的好神,葬礼行进跟演说那边气氛刻画的好棒
作者: Aminor   2022-11-23 19:43:00
葬礼奏乐突然从慢板变成快板,真的给人一种待会要出大事的感觉
作者: FATBAMBOO (胖竹竿)   2022-11-23 19:44:00
那个六角形的竟然真的是死星的零件,我还以为是钛战机机翼组件,最后那画面好震撼,不过死星这时候就快完工了,那怎么到五年后的侠盗一号死星还在进度落后啊,是帝国花了五年来测试他吗
作者: Airhiker (Air)   2022-11-23 19:47:00
这集最后有彩蛋
作者: cys070 (cys070)   2022-11-23 19:47:00
死星在复制人战争就有偷造,是不知道如何装那超级武器停工帝国时期重启计画,拖到侠盗那边就是知道如何安装超级武器
作者: Aminor   2022-11-23 19:49:00
最催泪的是Maarva托Brasso带给Cass的遗言,原来她一直知道儿子有参与反抗行动(妈妈的感应吗?哭),而且深深相信自己的孩子总有一天会成为希望之火
作者: cys070 (cys070)   2022-11-23 19:50:00
死星就是不断延后,然后材料短缺
作者: aspired (笑)   2022-11-23 19:58:00
这集真的泪流满面的看完呜呜 太好看了这集
作者: yechu2003 (zonechu)   2022-11-23 19:59:00
结果监狱里面做的东西真的是死星要用的零件
作者: Aminor   2022-11-23 20:02:00
Cassian用生命摧毁他被迫劳动制造的产物,这剧本太神
作者: yowhatsupsli (卖火柴的小女孩)   2022-11-23 20:09:00
Kill me or take me in. 这句好神
作者: djpcsixth (排骨麵)   2022-11-23 20:23:00
这团队太强了
楼主: lotusdiamond (Taylor H.L. Albert)   2022-11-23 20:24:00
不好意思我是说我打的原文有一些错字,不是版友的。
作者: andy188   2022-11-23 20:47:00
mon在车上指控她老公赌博让isb听,故意误导isb她的金流问题是老公赌博而不是支持反抗军。编剧真的很神
作者: usmangaruba (西班牙牙学语)   2022-11-23 20:57:00
楼上,那边真的很屌
作者: jason840226 (BabyHurk)   2022-11-23 21:01:00
这部真的是超级大黑马…有够好看的啦
作者: q123212 (q123212)   2022-11-23 21:05:00
感觉在拖时间而已 金流那
作者: aspired (笑)   2022-11-23 21:21:00
应该是想要诱导,看起来黑人军官上钩了,但是下季等Dedra回来应该不会buy it了
作者: novelfun (台湾健儿奋力不懈)   2022-11-23 21:39:00
卡西恩的最后一段话有猜到,杀了我或带我走(另类告白)
作者: Lemming (Endless)   2022-11-23 21:49:00
笔记点出问题也提到unnatural 也可以去对应EP3
作者: g3sg1 (ACR入手!)   2022-11-23 21:55:00
因为设定上这时候索龙元帅开始推钛防卫者计画来跟死星竞争然后维达试驾钛防卫者后内心的飞行员之魂觉醒 大力跟皇帝推销钛防卫者 所以帝国资源转去钛防卫者量产计画 一直到某个笨蛋自己炸了第一条已开始运作的产线还有索龙被触手鲸鱼绑架为止 才又回头去搞死星事后诸葛来看 当初要是索龙计画顺利推动的话反抗军基本上不用玩了
作者: jazz1617821 (JazzChou)   2022-11-23 22:07:00
我现在还找不到台湾有影评讲这部 半瓶醋有 但是他最杂谈较多惨 明明是星战近期最好的一部 没有光剑没有原力就没有任何曝光度 悲哀
楼主: lotusdiamond (Taylor H.L. Albert)   2022-11-23 22:31:00
https://reurl.cc/lZ72W9 (连结reddit无毒)超幽默的
作者: Refauth (山丘上的长号手)   2022-11-23 22:34:00
请问g3sg1讲的内容是电视剧还是电影啊?
作者: poiu1234 ( )   2022-11-23 22:47:00
不三不四
作者: aliozxcv (半吊子高手)   2022-11-23 23:11:00
感谢A大提醒 片尾彩蛋!
作者: novelfun (台湾健儿奋力不懈)   2022-11-24 00:31:00
回jazz大,台湾真的是星战沙漠。
作者: Refauth (山丘上的长号手)   2022-11-24 01:06:00
写工数学做菜都没时间了哪有时间看什么星战啊?
作者: akiramilk (a.k milk)   2022-11-24 01:14:00
安道尔这剧本、演技、场景真的是神了
作者: KrestiaA   2022-11-24 01:38:00
这集好赞QQ
作者: sp64   2022-11-24 02:11:00
虽然有大咖演员,但其他配角演出也很到位,快要每个人都像主角了
作者: windlys   2022-11-24 03:14:00
Anto Kreegyr 请问是影集新创的人物吗?或是有出现在影集的角色?
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-11-24 03:54:00
看完后感觉这就是镇民跟妈妈生前就计画好的,妈妈可能猜到安道尔就是抢匪后就开始在策划了,姐妹会也在其中
作者: tsgd   2022-11-24 07:47:00
克里格就反抗军势力里面的一只 卢森为了让帝防军傲慢松懈在上一集的言谈中 已经打算将他做为棋子牺牲掉了帝防局 因此本集里面在帝防局的会议里 他们已经飞蛾扑火壮烈成仁
作者: minishrike (PackRat)   2022-11-24 08:07:00
本集最欣赏的配角是敲钟大叔
作者: ray0808 (Ray)   2022-11-24 08:36:00
彩蛋虽然合情合理看到还是吓到下巴掉下来
作者: LeoWu (发文请附扣缴凭单)   2022-11-24 08:36:00
敲钟大叔把白兵踹下去的时候,好莱坞传统的罐头哀嚎又出现了。XDD
作者: jason840226 (BabyHurk)   2022-11-24 09:13:00
没有吧,那又不是好莱坞的罐头哀嚎…根本不一样好吗https://youtu.be/9FHw2aItRlw
作者: GniKcol ( )   2022-11-24 09:14:00
白兵哀嚎声音好像不同,相同的话就是致敬彩蛋了
作者: jason840226 (BabyHurk)   2022-11-24 09:15:00
罐头是这个,Andor没有用,Reddit 还开了一串讨论在说这件事
作者: LeoWu (发文请附扣缴凭单)   2022-11-24 09:17:00
那个哀嚎经过后制可以有很多不同的面貌,用pitch微调跟剪接就能让成果跟原版哀嚎不一样,但又可以听得出”传承”。说实话除非剧组说明,不然我也无法保证这哀嚎来自这段经典音效。但在一些Pro Sound Editing的论坛中,很多从业人员都说这类哀嚎都来自于同一段档案,是种一定要玩的小彩蛋。目前简单看了一些Pro出没的论坛,还没讨论到这个,但我想大家也都司空见惯了。
作者: jason840226 (BabyHurk)   2022-11-24 09:25:00
这我就不知道了,只是如果要玩彩蛋还东改西改蛮无聊的,要致敬就致敬,搞了一个四不像很奇怪,我是倾向继续没这个意思(致敬*继续->剧组不然这部的致敬都超明显的可能觉得那个时机点不适合吧,会破坏气氛?!
作者: ppumpkin (ppumpkin)   2022-11-24 09:32:00
水准之高,看完之后更不知道欧比王在乱拍什么了
作者: LeoWu (发文请附扣缴凭单)   2022-11-24 09:32:00
没关系,反正我也无法确定。XD 只不过像这种哀嚎声很容易变化,以现在的软件科技来说毫无难度。其实在影剧作品中,从原版哀嚎调制而来的音效出现频率之高远超出一般人所想。这算是Sound Editor在工作中自娱的手段,是真正意义上的彩蛋,埋给同样对声音编辑有较深认识的人去找。
作者: tsgd   2022-11-24 10:24:00
帝国官兵松懈了 怎么可以让老婆子把反帝国宣言讲完XD
作者: Adama (So Say We All.)   2022-11-24 10:47:00
因为Dedra要活捉Cass的关系吧,叫他们不要打草惊蛇
作者: tsgd   2022-11-24 10:52:00
的确 有听她跟该位副官?不同场合说这只是在浪费时间虽然是对彼此作法都有不满意的地方,才会有此发言下一季不知道怎么开局,轴心不仅没逮到,然后费瑞斯这地方“又”出大事
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-11-24 12:12:00
至少她跟有情人....才怪,那小哥从女督察的视角来看根本就是宝可梦的宿敌,到哪都遇得到XD
作者: Aminor   2022-11-24 12:47:00
Syril跟Dedra躲在仓库的时候好怕他们擦出火花...幸好没有XD
作者: wxes9050339 (ggg)   2022-11-24 12:49:00
感觉下一秒就要接吻了wwW
作者: Adama (So Say We All.)   2022-11-24 12:50:00
Syril英雄救美后一副"终于有机会XX了"的表情好厉害又好恶
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-11-24 13:16:00
仔细一想其实根本超变态啊,在科罗森到处都遇得到就算了www
作者: tsgd   2022-11-24 13:20:00
真的深怕一个吊桥效应就亲下去了 好险好险 哈哈
作者: BigLarry (鸡腿人人都喜欢!!!)   2022-11-24 13:33:00
居高临下的眼神 强而有力的臂弯 把Dedra从火海拯救出来
作者: Aminor   2022-11-24 13:40:00
好啦Syril你不要再执著于抓Andor了,根本该摆两桌请人家嘛(?
作者: celeris (celeris)   2022-11-24 14:05:00
根本跪着看这剧
作者: Kingram14   2022-11-24 14:26:00
那段真的很担心会给他亲下去 如果是789的团队还真的有可能这样干…
作者: leoturkey (灰ㄍㄟ)   2022-11-24 14:38:00
这系列真的把星战拍出了新高度
作者: keltt (未必明天就有以后)   2022-11-24 15:09:00
本来还期待本季最后一集可以来个一个半小时加长版,可惜并没有 XD
作者: jonathan836 (魏奇˙安提利斯)   2022-11-24 15:36:00
Syril 最后算是见色忘友吗(X)看到事后中士一个人呆坐着有点替他难过。
作者: tsgd   2022-11-24 16:03:00
应该不是啦 Syril如果不会忘恩负义的话 Dedra下一季提拔他之后也会拉中士上去的 银河这么大 还记得给莽撞菜长官捎个讯息说Andor回来母星 这大功一件耶我认为他喝闷酒只是因为又在相同地方出事 觉得真他X衰但Dedra报告先写完再说吧XD
作者: Aminor   2022-11-24 16:25:00
本集最纾压:Dedra踢铁板&Brasso用Maarva砖揍人
作者: kylefan (袖子)   2022-11-24 16:28:00
IMDb冲上8.4了
作者: tsgd   2022-11-24 16:29:00
Brasso小马哥 人高大又来个惊天战吼 却无伤带炸弹小哥上飞船真的很厉害 可惜没有拿枪 不然安道尔版英雄本色就要上演了XD
作者: kee32 (终于毕业了)   2022-11-24 16:49:00
Debra被Syril把走虽然是意料中事,但是看了好不爽,这是鼓励大家做跟踪狂吗?猜测最后Syril还是会误事
作者: LeoWu (发文请附扣缴凭单)   2022-11-24 17:25:00
我猜Dedra跟Syril会发展出扭曲的关系,而且Syril会试图用情绪勒索等各种恶烂方式掌握控制权。
作者: keltt (未必明天就有以后)   2022-11-24 17:25:00
Syril越看越讨厌 (称赞演员演得好)
作者: tsgd   2022-11-24 17:33:00
D&S这两个追踪技巧不错 但实际场面却控制不力 CASS有侠盗一号做为历史之壁 根本逮不到他或最终被他脱逃 变成两位帝国人是怎么做怎么错
作者: LeoWu (发文请附扣缴凭单)   2022-11-24 17:40:00
这样好了,最后D&S搞不定卡西恩,只好一起亡命天涯...
作者: aspired (笑)   2022-11-24 17:44:00
结果D和S两个人爱的结晶变成了Poe 颗颗….
作者: Aminor   2022-11-24 18:03:00
等等小孩是Poe是怎么回事XD Poe是拉丁裔啦D跟S生不出来如果没有R1的历史之壁,倒希望Poe是Cass跟Jyn的小孩呜呜
作者: autoexecbat (囧/ (救命啊!))   2022-11-24 18:52:00
那一幕我原本担心会亲下去 后来变成担心D开枪杀了S"谢谢你 但你看到我的弱点了"
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-11-24 19:05:00
两人都有在后方还算干练到了前线一塌糊涂的特性,毕竟算高级督察前线指挥本来就不需要她亲自下去
作者: ship1228 (船大)   2022-11-24 20:37:00
丧礼那个音乐好神喔,好好听,不知是什么曲风跟乐器
作者: nwoyao (钢蛇)   2022-11-24 21:51:00
推~这部真的好看没话说,也觉得很可惜,终于有这样优质的剧本跟演出,但很多观众还是只想看光剑挥来挥去,然后再抱怨剧情不好?
作者: poiu1234 ( )   2022-11-24 22:20:00
有吗 证明
作者: ship1228 (船大)   2022-11-24 23:28:00
光剑再出来,我看到一支折断一支
作者: vwpassat   2022-11-25 01:11:00
Denise Gough(1980-02-28)也42岁了!
作者: LeoWu (发文请附扣缴凭单)   2022-11-25 01:45:00
这部好多英国跟爱尔兰裔的演员,口条听起来超赞。
作者: aspired (笑)   2022-11-25 12:46:00
那军官应该想说完蛋要被维达掐死了 这部真的是演技大战
作者: LeoWu (发文请附扣缴凭单)   2022-11-25 12:59:00
幸好原PO还没看欧比王,那真的是浪费生命。好想翻译成:你各位观众啊,尔后啊,自行脑补啊。
作者: hacker725x (Akuma)   2022-11-25 13:15:00
蒙太奇手法的极致,不需要文字,只透过摄影和镜头剪接就能让观众解读剧情,这需要导演对于镜头语言能让观众观看当下会想什么有深厚的理解。
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-11-25 13:21:00
很喜欢这种镜头语言,用演的来取代文字说明
作者: LeoWu (发文请附扣缴凭单)   2022-11-25 13:23:00
请容我落井下石:“反观欧比王”Ep12我很喜欢的镜头是Mothma要弄她先生之前,借由打开披肩的动作来表现她的不安,还顺道展示服装道具的强大。超赞。
作者: Aminor   2022-11-25 14:07:00
这部的导演很信任观众
作者: tsgd   2022-11-25 14:30:00
还好啦 我觉得剧情内容明朗 观众就算脑补也不会没有范围动画EVA 那个就真的漫无边际 因为连作者想法都换好几遍wS1前三集有点劝退 好险有撑住 大概是因为期待CASS这位演员
作者: fridliou (fridliou)   2022-11-25 15:33:00
米老鼠的难得神作
作者: poiu1234 ( )   2022-11-25 18:34:00
难得在哪 不辱R1罢了
作者: jason840226 (BabyHurk)   2022-11-25 19:00:00
不难得吗?近几年迪士尼有其他能比肩的?
作者: LeoWu (发文请附扣缴凭单)   2022-11-25 19:36:00
我怎么觉得楼楼上的口吻跟另外一位一模一样?
作者: ray0808 (Ray)   2022-11-25 21:27:00
其实欧比王扣掉三师妹的部分其他没那么差
作者: hacker725x (Akuma)   2022-11-25 22:15:00
这样会六集变三集
作者: aspired (笑)   2022-11-26 12:49:00
说真的 以欧比王这种品质 出个20分钟小品就够了….
作者: marco4014 (marco)   2022-11-27 16:19:00
看完最后一集真的好神
作者: Refauth (山丘上的长号手)   2022-11-27 22:08:00
楼主: lotusdiamond (Taylor H.L. Albert)   2022-11-27 22:39:00
这影片也太有上世纪的感觉,很带劲。
作者: WK7er (猫好可爱)   2022-11-28 22:15:00
S救D拉到仓库那段,我真的期待会亲下去,但后来想想其实不太好。说真的前面我就觉得喔喔这个有戏!个人很爱吃这套(摊手)希望他们后来可以干柴烈火暗中痛快谈一段感情,然后再为了各自的理想轰轰烈烈的分道扬镳,两个认真自以为正义的人相爱相杀什么的最棒了~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com