西班牙很多历史剧，但吊诡的是它虽然历史荣光最华丽、历史罪疚却也最深重，因此看西班牙历史剧总是有最华丽宫廷最漂亮衣服最帅气骑士、最激情喊话最煞气宫斗最挥洒烈爱，却总压不住心照不宣的历史罪疚、一片乐观不愿面对的反噬迟早要爆发。记得我最有这种感觉的是 2020 年 Amazon 剧《熙德传》El Cid，也注意到同在 2020 年 Amazon 西班牙版也有一出西班牙与智利合制的南美殖民剧 "Inés del alma mía"，直译《我灵魂中的伊内丝》豆瓣译作《我最心爱的伊内丝》，是个当代喜爱的女英雄故事、谈16世纪的史实“女征服者” Inés Suárez (1507-1580)。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/20/07/17/14/03/4628830.jpg
话说史实这位 Inés Suárez有何事迹？查查就知事蹟不少传奇色彩也很重、倒是在 2006 年由智利“魔幻写实主义”女作家 Isabel Allende 写了传记小说推广她事蹟，也成为这出西班牙与智利影集的改编基础。Inés Suárez 本来生在西班牙小城 Plasencia、年少结婚后丈夫很快就去了南美洲、等待多年后她很传奇性地只身飘洋过海来到秘鲁“寻找丈夫 Juan de Málaga”，竟搭上征服者皮萨罗手下大将 Pedro de Valdivia、还随他出征展开新的“征服智利”并当他情妇，不但在抵抗原住民的围城战中如圣女贞德般激进领导、更从无到有参与建设智利首都 Santiago 。
而此剧就以 Inés为女主角、她情夫 Valdivia 为男主角、从她 1526 的西班牙少女时代一路谈到 1553 情夫过世为止，虽然其实她在情夫过世前就嫁了新丈夫且本剧也如实拍了、但显然本剧就要谈她与情夫两人手牵手探险殖民挥洒爱情谈到最激情！这是本剧与其原著小说采用的女主角观点，但若以历史观点来看，则是“智利征服者 Valdivia 与其情妇”的故事，书名与剧名 Inés del alma mía基本也是这角度，算是在一般男性征服者的大历史中看看女性的加入做出了什么不同。这剧名首先出现在第三集末尾“我亲爱的伊内丝，我们终于可以出发征服智利了”多么畅快！
但细究全剧各种征服与殖民情节，我们又会发现剧名更值得译作“我灵魂中的伊内丝”，因为本剧 Inés这单一一位女征服者俨然众多男征服者的理智与良心，总是在每个男征服者踏上新大陆无人管束准备横著走路时、从旁发出理智之声唤醒每个男孩本有的灵魂！当然，如今我们都知道，在 1992 最后一次庆祝“发现新大陆 500周年”后全球就进入了“后殖民叙事”的新主流，过去的大航海与殖民历史不再被视为丰功伟业、而被重新检视其占领杀戮文化清洗乃至生态破坏的罪行，虽然如今拉美国家全都已是殖民历史的产物，但对殖民功过的一体两面已能拉开距离严肃看待。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/20/10/14/10/31/3849610.jpg
E01 从西班牙家乡 Plasencia开始，这集勾勒的是虽然国家统一国力日上但充满桎梏的“旧世界”，而 Inés就是受到保守势力压抑禁锢的忧郁代言人！她由信仰虔诚的兄弟会外公养大却不知书达礼，虽不识字但懂很多生活智慧会做馅饼还会当个“占水师”，不但独立走动抛头露面还个性呛辣伸张自我！于是邻里议论纷纷外公更想把她送进修道院... 但有天，一位浪子 Juan De Málaga出现了，不但教她读书识字带她想像世界更给她性启蒙！于是把握机会和他结婚一起来到大港 Sevilla、想一起去新大陆“黄金城”一圆梦想！怎知老公先去探路后居然一去多年杳无音讯...
史实中这丈夫 Juan de Málaga只是无名小卒，在本剧倒是 Inés打开心窗的契机，人虽风流倜傥眼高手低爱画大饼把妹上床、充分表现西班牙“大航海时代”声声诱惑令人蠢动的全民投机风潮，但本剧这位风流男子虽然风流却是真情、他打开的心窗与带来的解放意识也是真实可贵！只是他后来眼高手低好赌贪杯很快堕落下去，那则是这“解放年代”男性普遍把持不住的迷惘与失控，最终在新大陆如“黄金城”般的诸多应许之地一路梦碎，但由于过去风流倜傥饼画太大如今无颜回来... 没办法，男人“灵魂中的伊内丝”其实只要爱，但男人囿于金钱荣耀与颜面已不可自拔。
这个初恋丈夫终究只是历史过客，却也是 Inés认识“大航海时代”美好理想与人心陷阱的初体验。Inés 踏上冒险旅程：船先到今日哥伦比亚 Cartagena、要找带路人队伍前进秘鲁 Cuzco，不但穿越丛林险象环生处处野兽毒物、更见识殖民男性对原民与女性的非人剥削！“我来找我丈夫 Juan de Málaga”这经典台词只引得哄堂大笑、因为男人到新大陆没人管束哪还有丈夫？这里人人如虎狼般狮子大开口、对原民残酷鞭打用死就丢、嘴上仍是上帝子民仍有信仰、却处处占女性便宜随时可强暴！Inés 的成长就在对猎食男子刺下第一刀、复见无数男子如她丈夫已成了尸体！
https://es.web.img2.acsta.net/pictures/20/07/17/14/09/1635231.jpg
E02 秘鲁库斯科 Cuzco，刚刚打完 1538/04/06 殖民者内战 Battle of Las Salinas，无数男子如她丈夫离开家乡女人就死在这里！“Juan你带我来了什么地方呀？”的确 Inés开始落脚认识环境后还真处处光怪陆离不可思议，只听旁边人已习以为常“谁说新大陆好过旧大陆”？这场西班牙人打西班牙人死好多人的战争，其实是鼎鼎大名的征服者“皮萨罗”Francisco Pizarro 与他老伙伴 Diego de Almagro 的两虎相争：过去两人灭印加帝国时是意兴风发好兄弟，但尽管两人都获得巨额财富却仍在争统治权，于是 Almagro被分到“征服智利”又征服不了时就回来争 Cuzco！
这总令 Inés感到不可思议：不论贵为皮萨罗与 Almagro还是自己丈夫这种小兵，大家本来在西班牙都苦民出身向往“新大陆”，如今来新大陆早已应有尽有为何不停地想要更多？如她 Inés自己得到一块小土地一间小房、马上打点起来开馅饼舖不是早已很逍遥？耳听这里已臣服西班牙人的原民公主 Cecilia一针见血“一切都是为了黄金”，本来白人男子飘洋过海是为了新生活、结果一来看到“黄金”眼中就只剩黄金！连一个其实只有口耳传说的“黄金城”都能引人趋之若鹜！更糟的是“你们西班牙人什么都要打”，事业也打宗教也打友情也要打，难道连爱情都是打出来？
新恋情当然从史实情夫 Valdivia 开始、而且进度很快一集内定情！这 Valdivia 在此脱颖而出之处在于传统西班牙军人的“骑士精神”：在这人人天高皇帝远可以横著走路、还采一堆金矿银矿大发横财的新大陆，许多本来是西班牙军人的征服者们早已抛弃“骑士精神”，背信忘义结党营私谣言暗杀残民以逞样样来，唯有这 Valdivia 仿佛仍坚守着“灵魂”苦苦撑持着骑士精神、试图在忠于主子的前提下与人为善以和为贵善待土地与人，当然骑士精神对“尊重女人”仍有许多盲点有待调教，不过这新情人更迷人的是理想：Cuzco 已被黄金腐化了，我们前进智利打造理想国。
https://es.web.img2.acsta.net/pictures/20/07/17/14/08/4906669.jpg
E03 招募远征队、向南去智利！这集结尾 Valdivia 畅快喊出了剧名“我最心爱的伊内丝”，因为从这集 Inés就成为好帮手帮他闯一次次难关！当然这些 Inés剧中事蹟许多是小说与影集加油添醋，不过其中也有很多史实找得到，这集前进秘鲁前的“招兵买马”应该多少就是杜撰了：这十几年来的西班牙“征服”普遍都是为了黄金、并不是想耕耘土地而是想靠黄金捞一把回去赚、有什么城市聚落定居下来也是为了继续挖黄金，那智利有黄金吗？没有，什么都没有，皮萨罗以前好友现在大敌 Almagro就试着征服过一次啥也没发现，还遇到超艰难环境与超恐怖土著折损 90%！
本剧未来担纲要角的 Valdivia 手下军官们，在此绝大多数都拒绝了他，而改加入另一批前进今日玻利维亚的高地远征队，毕竟这么辛苦这么危险又没黄金谁会想要去？男性士兵间平日上酒馆分享资讯说“没有黄金”都会被笑的 XD 不过 Valdivia 在本剧中对“黄金”的忧心有其来由：当初皮萨罗与 Almagro两位前辈本来只是开疆辟土、结果一遇上“黄金”从他们开始到整个西班牙殖民军全都利欲薰心、最终造成了各种对立仇恨战争杀戮等堕落。只是他很圣洁直率地表达“打造理想国”而不为黄金，Inés 却抓准了男人的“黄金城梦想”帮忙画大饼，到底哪种取向更有效？
结果还是 Inés抓住男性黑暗面说出实话才挽回局势：“那里没有黄金妳别骗人了”，“对正因那里没黄金，才能带我们远离谎言背叛血腥杀戮”！正好呼应此时皮萨罗 vs Almagro 血腥斗争的创伤，令斗争失败的 Almagro余党在激愤仇恨中看见了一丝超越曙光，可以期待我们穿越 Atacama沙漠后打造一个和平理想的丰饶之地！只是这趟智利之旅仍摆脱不掉“荣誉”，史实中 Valdivia 也有另一位竞争者 Pedro Sánchez de la Hoz 不为钱而为征服与功名，在剧中不但争智利还要争 Inés！史实他迟早背叛，剧中则一直煽风点火蛊惑人心，是所有殖民男子黑暗欲望的化身。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/20/10/22/15/30/1719709.jpg
E04 1540/01 启程穿越 Atacama沙漠！话说去智利有山路与沙漠两条，之前 Almagro远征队走山路最后只有 10%活着回来，但建议 Valdivia 走的沙漠又好到哪去？这集就在黄沙滚滚的沙漠景观、与干涸饥渴的沙漠生存中考验人心：Valdivia的沙漠行军必须赶进度、才能与 De la Hoz约定好的船运补给搭配、如有任何人赶不上成为了累赘就要被抛下！史实唯一以队长情妇之姿跟着的白人女子 Inés，在剧中也悠悠道来“如果我也成了累赘也会被你抛弃吗？”答案当然是绝不！只是到底“人道理想 vs 人性现实”天人交战时哪个胜出？炎热又冷酷的沙漠一次次挑战他们底线。
于是这集沙漠旅程就成了“人性考验”的灾难片：这里有人道问题，人走不动了以人道主义应该留下照护、但团队前进还有进度就必须割舍；这里有进退两难的投机，沙漠越来越干渴人们争论前进智利或是回到 Cuzco更有机会存活；这里有虚荣问题，本来负责补给还把话说很大的 De la Hoz，居然只是纸老虎根本没开成补给船，大家的有限配给顿时更捉襟见肘！这里也有背叛问题，真渴起来各执己见军官们都快叛变了，De la Hoz 更如史实般密谋刺杀 Valdivia 计画夺得指挥权；这里甚至有情欲问题，Inés 医疗照护照顾大家宛如天使，居然也有小处男水手肖想带她走！
没办法那年代男性爱慕女生唯一懂的就“上了再说”，这也终于勾起Valdivia“嫉妒”黑暗面，整个从充满理想的绅士变一个人简直像暴君！最后在大家快渴死的临界点，还是靠 Inés的“占水师”绝活在沙漠找到新泉源！话说沙漠本来亦有很多水井 Almagro也告诉 Valdivia 了，但在此骁勇善战的原住民 Mapuche族早把已知水井全下了毒！怎知白人拥有懂得土地可以找水的“红发女巫”才是原民真大敌！这集最后是 1540/09遭遇原民的“马波桥河谷”之役，Inés 都准备亲自对敌了竟有天降流星以神蹟退敌！“感谢圣地牙哥庇佑我们”而有未来智利首都 Santiago 之名。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/20/10/27/11/52/5918186.jpg
E05 1541/02 圣地牙哥从无到有第一次建城！满心理想建立一个“忘却夙怨、拒绝特权、挥别嫉妒、重获自由”的新家园！只是新家园的新开始就不是好征兆：前有皮萨罗与 Almagro征服印加帝国经验在先，看见原民就以优势武力“征服”就是这些军人唯一懂的事，还渴望和平共荣的 Valdivia 维系和平的作法竟是抓走原民酋长去当人质！也就是有了人质你们乖乖听我们的话、我们自能友善相处保你们和平 XD 没办法 16 世纪男性征服者只懂这个，还要 Inés教导 Valdivia 设身处地：“若有外敌占领，要你放弃族人放弃土地放弃皇帝放弃上帝”甚至放弃我，你会怎么做？
也许最超脱世俗直视人本的 Inés、与最重视骑士精神也愿意学习的 Valdivia 能够与原民平起平坐，但这集告诉我们各种先进的“理想国”概念上令下达有多么困难：士兵们对原民本有根深蒂固的成见、曾有兄弟死在原住民手上怎么都很难接受平起平坐，每当用西班牙语窃窃私语该怎么杀掉这些原民猪仔时、原民酋长竟以西班牙语对答如流吓大家一跳！反正白人很好捉摸要的就“黄金”，聪明酋长 Michimalonco 一开口“黄金”大家马上陷入新疯狂，总令 Inés警示“我们不就为了远离黄金才来这里吗？”结果黄金快速卸除人性激发兽性，小兵强暴原民女子又掀新战火！
这次新战火不但卸除人性还卸除理智：本来守一个 Santiago 兵力已吃紧、现在还多一个金矿分掉兵员、甚至为了淘金还动员几百名原民刚好让他们翻脸屠杀！于是 Inés宛如圣女贞德的传奇时刻来到：1541/09/11“马普切围城战”又称“圣地牙哥的毁灭”，Valdivia的主力被调虎离山都靠 Inés领导抗战，不但动员男性守城女性后勤，竟还提起长剑穿上铠甲激情呼喊领导冲锋！只是这集 Inés的史实疯狂就在杀死七位酋长震摄敌人、本剧改为三个酋长三颗头颅由她疯狂丢下城门，也许是长期浸淫抓准了男性士兵与部落文化痛点，但算是仁民爱物的 Inés一生最血腥罪咎。
https://i.imgur.com/13L5PiO.jpg
E06 终于成功退敌保住基业重建圣地牙哥，这集就谈 1541-1546打造田园理想国的大不易：黄金的诱惑最终仍只一场空、靠 Inés守城成功后众人终于专心农耕了，只是 Mapuche族原民放了长线以拖待变、绝对处处搞小游击放小火摧毁你们农田、连想向外打猎都要面临原民伏击！于是很快地城里断粮了、承诺的丰收也不太丰收，耕耘土地想自给自足却仍要配给、本来很有傲气坚持独立的 Valdivia 也不得不拉下脸皮派人回 Cuzco求援... 也许这才真正考验 Valdivia 这种“理想主义者”心目中的“理想国”概念：不是每块栖地的现实都符合理想，但理想破灭时该如何自处？
理想国的文化面向，则体现在 Valdivia 收来的原民孩子身上，这被他取名 Felipé的孩子是史实人物且在剧末有重大发展！这集先上演一场令人五味杂陈的文化改宗：自命“唯一真神”上帝子民的西方殖民者，虽然明明杀很多人但总自命是来“教化”土著的，此前在 Cuzco就已经教化一批融入了殖民体系，现在在圣地牙哥 Valdivia 也想要一个属于他自己的，尤其在他与 Inés史实无子的情况下俨然他俩“儿子”的投射！在此一般士兵当他小杂种、教会神父骂他冥顽不灵，唯 Inés以爱与耐心双向互学语言、Valdivia则教他骑马击剑充满活力，乍看是幅美好的天伦图像？
这教化原民孩子成为白人儿子的文化工程，要延续到本剧压轴！这集还是先谈面临物资困苦的“静定”：去 Cuzco求粮的远征军迟迟未归、众人再度过上配给刻苦的生活、一再自问跟 Valdivia 来这打造“理想国”却又幻灭是所为何来？何况还有大反派 De la Hoz一直到处咬耳朵终于煽动叛变！本来 Inés是力主对外和平对内宽容的、也一次次不顾旁人眼光向情夫建言、情夫也往往放下男性自尊都听进去了... 但在此高压紧绷亟须阳刚领导时终于弃绝文明踏上权力路！结果才一弃绝文明粮草就来了 XD 但 Valdivia 已头也不回离开“我灵魂中的伊内丝”回 Cuzco巩固权力。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/20/11/10/13/24/4747848.jpg
E07 1548年 Valdivia 才走不久，接管圣地牙哥的 Inés很快对外和平对内怀柔让城市欣欣向荣！连过去两度交战的大敌 Michimalonco 都能握手言和，亦将城市经济与服仪文化和平带进原民生活中！当然 Inés这样做来是很仁慈很理想，只是原民的文化认同与文化平权这些 20 世纪才有的概念 Inés仍无法预见，眼见许多过去骁勇善战的原民酋长行走市场酒肆买醉都令人唏嘘，倒是唯一西方教育养大的原民孩子 Félipe如今已玉树临风成了文武双全骑射俱佳神采飞扬的西班牙青年，一声声叫着 Inés“母亲”令无子一生的她听了好窝心！只是父亲的缺席正慢慢造成疏离。
这集主戏还是“宫廷”戏：从一步一脚印打造理想国的 Santiago 回到黄金淹脚目的贪婪之城 Cuzco，在这老板皮萨罗早已过世的新时代 Valdivia 要来巩固他“智利总督”的权力与地位！史实中这场固权之旅需要再一次战功证明自己价值，不过本集就省略战争直刺问题的核心：Valdivia在西班牙本土是有妻子的、如要受到皇帝恩赐“总督”地位就要教会的允许、那就必须斩断与 Inés人尽皆知的“情妇”关系！只是呀，众人飘洋过海来到西班牙打造理想国，不就是为了远离西班牙保守体制诸如“婚配”等枷锁？难道我一生只能遵守教会婚配而不能倾听己心爱自己爱的人？
教会不准的人你当然还能爱、只是教会与皇帝赋予的权力也将收回去，这集最令人心碎的就是身为男主的 Valdivia 在爱情面前选择了权力！史实的确是如此令人泄气，虽然史实他也奉令把 Inés 嫁给部下 Rodrigo de Quiroga、本剧还帮这位 Inés新欢塑造很久的深情形象还加很多暧昧戏码了、甚至本剧还窜改史实让 Valdivia 妻子欣喜来此和他作伴了... 但这“真心 vs 权力”的撕裂异化令一切感觉全都乱了套！犹记当年仍与“我灵魂中的伊内丝”在一起时 Valdivia 志在打通陆路南连麦哲伦海峡令大地海洋四通八达、如今同一套计画失去了“灵魂”只剩权力与功名？
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/20/11/24/16/30/5113344.jpg
E08 1549-1553 年继续南进的“阿劳卡尼亚战争”Arauco War，宣告这一波智利总督区“南进”今日智利南部的雄心壮志在此终结，因为宿敌 Mapuche族有新的神秘领导人 Lautaro，战技战法与传统原民大不同、不但敢骑原民原本害怕的马匹组建了骑兵、甚至武器战术颇有西班牙风格早把西军摸透透！这集作为全剧终，见证的是男角Valdivia“殖民梦想”的堕落、是女主 Inés“殖民理想”的失败、以及两人爱情结晶令人五味杂陈的开花结果！话说无子的两人“爱情结晶”是什么？竟是前几集收留进来悉心带大的原民孩子 Felipé，如今学全白人先进文明要来民族自决了！
话说上集虽然 Valdivia 已远离真心拥抱权力、和他“灵魂中的伊内丝”再无话可说，但至少维系和平不升高局势的文明是在的，只是这种上层的文明理性再次被下层脑冲破坏掉，而属于流浪南美的西班牙男人之脑冲就是“精虫冲脑”、自命在异地身为白人无法无天可迳上原民女人？结果这集两个“强暴未遂”戏，一个上了原住民的勾落得大挫败、另一个则激起原民孩子“教化模范”的 Félipe民族觉醒成为 Lautaro：我的名字是什么？我的人民在哪里？为何同样肤色同样脸庞我却有老爷特权？而我的同胞早已认分为奴根深蒂固一生都给了主人？我既师夷之长就必须制夷！
于是这出甘冒大不韪拍“征服者梦想”的殖民剧终于谈出属于它的尊严：殖民这历史事实是一体两面，它带给原民杀戮奴役与异化、但亦带来先进技术与自觉思想、如果照本剧的 Inés理想应该可以是一次美好的文化交流与共荣！但 Inés空有理想只能慢慢影响掌权的 Valdivia、Valdivia 愿意学习求进但体制包袱深重，更别说无数流离南美的西班牙男人们在茫茫大地已失心暴走、再多上层理想都只能成为未竟的梦想。在这不义世道下原民孩子 Felipé/Lautaro学习了 Inés理想、击败了背弃 Inés理想的父亲Valdivia，为这场西班牙男人流离南美的失心之旅画下了句点。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/20/11/24/16/30/5183545.jpg
这部西班牙 RTVE 与智利 Chilevisión 合制的《我灵魂中的伊内丝》，虽然表面上是个大女主故事，让个头娇小眉目秀丽的 Elena Rivera 结合阳刚激情与阴柔母性演绎智利女英雄，但我看完默默流泪觉得这更像一场男性沧桑群像剧：这里有她第一个小兵丈夫 Juan de Málaga、有她第二个征服者恋人 Pedro de Valdivia、上有历史屠夫Francisco Pizarro & Diego de Almagro、中有听到黄金就一股血气的探险军官们、下有一见原民女子就精虫冲脑的探险小兵们，人人在富裕起来口耳相传“黄金城”的 16 世纪西班牙向往新大陆、结果到了那里不但送了性命还失了灵魂？
原著作者 Isabel Allende 就是个女性主义作家，本剧的激情拍法也处处是女性主义的殖民控诉，譬如 Inés面临 Valdivia 强暴毫无惧色“你要这样硬上了我？就像你硬上智利土地？”面临 Valdivia 脚踏两条船则一针见血“女人对你来说只是得到一个换下一个的战利品？就像你们征服一块土地再征下一个”永不满足吗？这是西班牙的黄金时代，多少上中下层的男人为了黄金与功名来到应许之地，成功来得痛苦却又短暂转眼已成空；只是回想高压禁锢的西班牙旧大陆、与明明有机会打造理想的南美新大陆，难道这飘洋过海的“殖民”一遭毫无意义吗？推荐历史剧迷欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=W3fSSZqbibY