[讨论] Better Call Saul S06E07 花絮

楼主: dawnlight (nothing to lose)   2022-05-29 17:11:21
以下有 BCS S06E07 剧情、本传 Breaking Bad 部分剧情,请板友自行斟酌回避。
文前声明: 本文为笔者参照各家媒体访问主创、演员之报导、官方 Podcast
国外乡民讨论及众 youtuber 对本集回顾之心得再穿插个人条列式
杂感分享。会尽可能标记是主创、编剧说明,或是国外乡民推论、
脑补。翻译整理仅做概略意译,未竟之处烦请见谅。
文末会附上访问原文、youtube 影片等连结,欢迎板友自行参照。
正文开始:
本集导演兼主笔编剧: Thomas Schnauz
执行制作人 Tom 是本剧二位主创 Vince Gilligan 与 Peter Gould 以外最重
要的推手。许多重要剧情编写都是出自他手,上季 509 "Bad Choice Road"
亦为 Tom 身兼编导二职,相信大家对 509 的 Lalo vs. Jimmy/Kim 公寓对峙
戏一定都不陌生。
Tom 跟 Vince 渊源已久,Tom 是 Vince 在 NYU 大一届的学长,当年还参与
Vince 的毕业制作演出,毕业后二人也在 90 年代强档影集 The X-Files
合作过,超过 30 年的革命情谊自不在话下。
小弟在本板前文中有提过,简单说把 Tom 看做是本剧御用金牌大编剧就对了。
Tom 老人家也很常在 Twitter 上发文以及回答网友对本剧提问,还会跟人家
埋梗,真像个很促咪的老人家。
# 写在最前
607 播出后,板上对 Howard 的收线安排及 Jimmy/Kim 骗局、心态讨论众
多,本文会试着补上一些主创、编剧甚至于演员对角色心态诠释的官方说
法,目的是希望帮助大家更了解剧组对剧情推进的想法。
当然,如同吃饭口味一样,每人偏好不一,相信板上也会有人对剧情设计
不全然买单,总觉得哪里可以再好...之类的。但本文纯粹就是希望分享官
方说法及花絮,期盼大家和谐看文。
另外,除本集剧情外,本文会连带分享一些 Patrick Fabian (Howard 主演)
本人在不同媒体的访问花絮 (供大家缅怀~)。
废话结束,进入花絮文。
# 先来点轻松的老美乡民评论
- Wonder who picks up the tab | 你觉得谁会买单请客?
https://i.redd.it/ll670pgtw4291.jpg
剧内: Howard Hamlin
剧外: Bob Odenkirk
以上是小弟的投票选择,因为这二个人都可以拿单据报帐~
(Bob 有挂本剧制作人)
- Give that candle an Emmy!!!! 来,给那支蜡烛一座艾美奖!
https://i.redd.it/55dyn9dw3f191.jpg
某 youtuber 说: 他这辈子以后看到摇动烛火都会抖
不得不说,蜡烛本人真的演超好,先让你放松戒心,后面才来真的杀神。
- 607 本集 IMDB 评分 9.9 (破万影迷给分),为历史等级高分
https://i.redd.it/y4bzoujva2291.jpg
Reddit 乡民发文时是说 607 是单集历史前四,史上第一是 BB 514
Ozymandias。但小弟查文时,标准设为 "IMDB 破万评分历史排名" 的话,
607 是史上第 15 高并兼本剧 BCS 最高分评价。
前 15 中,同宇宙 BB 包了三集 #1, #8, #13,对比隔壁棚 GoT 拍了八
季拿到二集前 15,本剧宇宙受影迷喜爱可见一斑。
虽然说 IMDB 影迷评分并无客观评判标准,而且常有 recency bias 这类
型 "近因偏差" 效应存在。但若拿来作为影迷喜好度观察的话,应仍有
其参考性在。
简言之,本集在(老外)影迷心中是坐在历史等级高位,众媒体也都是绝好
评。
# 导演兼编剧 Tom 以及主创 Peter 本集访谈本集主线设计及爆点安排
- 非刻意安排分上下二个半季,让 607 爆点作为半季悬念点 (cliffhanger)
Tom 在不同访问中都提到,剧组并不是刻意要分二个半季,是真的在制
作上赶不及。依编剧心态,他们是希望每一集结束前都会有个小悬念点,
让观众能够准时在下周回来看剧,像 606 片尾 Kim 公路上开车大回转
就是一例,若把半季切在 606 片尾,一样会让观众悬在空中猜测 Kim
的下一步。
(注: 言下之意就是 BCS 还是走传统每周一集路线,不是连播派。)
剧组在官 Pod 也证实,607 官 Pod 录音日是美国时间 5/8 母亲节当
日,他们下半季真的还在后制中,不是刻意切半,是真的做不完,但剧
组也半承认... 第六季不是第一次他们边后制边播出。
- 为什么要牺牲掉 Howard 角色?
Tom 跟 Peter 都解释,最大的考量就是二个原因,一是要呈现 Jimmy/Kim
看似无害的骗局、恶搞会有有意想不到严重的后果,二是剧情注定毒枭
与律师二个世界必须要碰撞走在一起。
https://bit.ly/3LV6Qld
考量之后,顺着故事走向,设计剧情张力的话,安排让 Lalo 出手收掉
Howard 是最好的选择。
老美乡民表示: 除文前提及的历史高分评价外,本剧编剧强大的地方就
是即便你猜得到爆点,即便你猜得到 Howard 可能会被赐死 (不少乡民
原本是猜 Howard 会自杀),但你就是猜不到编剧会怎么安排,剧情安排
播出后就是只能说佩服编剧 (狂喊 Bravo, Vince.)
小弟这里推荐板友可以找看看国外 youtuber 的看本集首播的 live 反
应。看到蜡烛抖有不祥预感,然后看到 Lalo 开枪被吓一大跳的这些真
实反应,多少可以理解为什么本剧、本集能有此高评价。
603 的 Nacho 线也是个例子,大家都猜得到 Nacho 结局大概逃不了一
死,但本剧编剧就是能将 Nacho 线漂亮收在高点。因为有这些过往经验
在,众影评及乡民都相信本剧编剧会继续带来绝好调。
#1 Jimmy/Kim 骗局的意外严重后果
不管是剧中设计或是剧外剧组访谈,本季上半季的主轴一大重点就是在
强调凡事都有后果。
Jimmy/Kim 这些恶搞、骗局,并非同这二位主角一相情愿的想像人畜
无害,像本集末段 Jimmy 对 Howard 摊牌说 You'll land on your
feet,觉得 Howard 被搞没差,不会有大损失,拍拍屁股再站起来就是。
见板上拙文 #1YW7lKIG,605 导演兼本剧执行制片 Melissa Bernstein
描述 Kim 利用前助理 Viola 的好感与崇拜骗取情报:
导演说这里在表达 Kim 这种手段很低级、无耻 (low, shameful)。也连带
点出随着 Kim/Jimmy 他们骗局愈走愈深,会有更多无辜的人受害或被影响。
Tom 解释说,他们认为 Jimmy/Kim 的骗局不可能一直顺利下去,一定要
有某些很可怕的事情发生,才能往下继续推动剧情。
Bob Odenkirk 本人在 607 后 AMC 紧接播出的特别节目 "Talking Saul"
中提到:
Jimmy 一路上虽然喜欢玩这些骗局,但他其实还有良心存在。他其实不是
很确定要一直搞 Howard,但因为 Kim 想搞,他就顺着 Kim 心意陪着搞。
在 Jimmy 逐渐转变为 Saul 的路上,一定是有某些严重的事件发生导致
Jimmy 投降,头全洗下去,没差了,我要全豁出去(变成 Saul) 了。
(Jimmy surrenders and goes, "I'm just gonna be awful.")
Rhea Seehorn 受访也说,本集就是破解了 Kim/Jimmy 一直都在自欺欺人
的事实。他们俩一直都觉得他们的骗局行为没有什么后果啦,一直觉得他
们其实没真正伤害到谁啊。现在好了,有个人真的死在她家,他们脚边。
Howard 的死会对他们这二个角色一定会有重大影响。
#2 毒枭与律师二个世界碰撞合一
(大家应该都知道 BCS 是前传,故事线有历史之壁存在,必须接回 BB 本传)
Peter 说,某种程度上来说,Jimmy/Kim 就像是衔接这二个世界的桥梁。
但... 做为一座桥梁,会有很多面向,Jimmy/Kim 其实并不完全了解他们
所作所为会有什么后果,他们的选择可能会打开通往地狱之门。
(注: 此处可脑补联想 Lalo 从下水道爬出。)
Tom 也说,跟上面讲的一样,Jimmy/Kim 骗局不可能一直完美走下去。编
剧愈发考虑此二世界必须碰撞在一起,让 Lalo 对 Howard 做出某种重大
恶极的举动就愈发无可避免。
- Patrick 的 CIA 等级保密功力
同剧组往例,只要有重要主演角色被赐死,Vince/Peter 二位主创(一般
会再会同执行制作 Melissa) 亲自打电话告知演员。
(Chuck 主演 Michael McKean、Nacho 主演 Michael Mando、Mike 主演
Jonathan Banks 都接过这种电话。Michael Mando 还开玩笑说,他知道
剧组有这种惯例后,一直是用准备奥斯卡奖谢词的心态来等待这通电话。
参见本版拙文 603 花絮 #1YRedQzS)
Patrick 是在本季开演前接到 Vince/Peter/Melisa 电话,好心跟他说他
可以安排休假计画囉,因为 Howard 角色会提早退场,下半季不会出现了。
剧组说他们剧情上找到一个关键点会让下半季故事线全力展开,那个关键
点就是要安排在 Howard 上。
但剧组当时没说明会是何种方式退场,一直是到本集开拍前几周拿到剧本,
Patrick 才正式知道 Howard 会被爆头。
妙的是 Patrick/Bob/Rhea 在本剧拍摄其间的戏外是室友,他们合住一
栋民房,Rhea 睡楼下主卧,Patrick 跟 Bob 住楼上另二间雅房。
(他们第五季拍摄期间还一起救流浪狗妈妈,见拙文 #1YN5h88N )
他们下戏会在厨房聊天讨论工作、剧本,甚至排练...等,但 Bob/Rhea
事前都不知道 Howard 会被赐死,也是等到拿到本集剧本时才发现。
剧组说 Rhea 跟 Bob 拿到剧本后,Rhea 就很紧张地问剧组说:
Patrick 知道了吗?Patrick 知不知道?
(注: 主演群戏外感情也很好,Rhea 是真心担心 Patrick 感受。)
Patrick 补充说,他们之间就很像小时候高中生大学放榜,准备分开的
心情,并描述另二位的反应大概是这样子。
Rhea 一直说: 这太令人伤心了,我会想你。
(Rhea 在 Talking Saul 中也说跟 Patrick 感情就像哥哥一样。)
Bob 是编剧魂上身: 这太好了。这太棒了,这完全合理。这剧本写法
真好。
(Bob 是喜剧编剧出身,担任过美国历史级仍在播映中的喜剧长青剧
"周六夜现场" 编剧,并自己编、制、演 "Mr. Show" 此部曾获艾美
奖数次提名的短剧型喜剧四季。)
剧组称赞 Patrick 保密功夫到家,跟 CIA 等级一样。Patrick 还说他
跟 Rhea 以及 Michael Mando 从第二季开始就养成习惯,拿到剧本知道
自己角色没死后,就会互传短信报平安。
Rhea 也说 Patrick 这次装死不说真的装得很彻底。
# Jimmy/Kim's Scheme vs. Howard
- 骗局计画说明
如板上讨论,及拙文 #1YYY6Hyi 整理上集花絮中的 "便利贴作战计画",
Howard 的 PI 果然是 Jimmy/Kim 安排的双面间谍。在发现真法官手上
打石膏后,Jimmy/Kim 马上安排 UNM 摄影小队及假法官临演重拍收贿假
照片,并在照片洗出后涂上会经皮肤吸收使瞳孔放大的药水,立马交假
PI 送给 Howard。
作者: qoo2002s   2022-05-29 17:15:00
作者: smiko (empty)   2022-05-29 17:26:00
一看到神分析出现马上放下手边事情细看!
作者: hd0485 (psyche)   2022-05-29 17:28:00
管他的,先推再说
作者: annwyh0321 (ann)   2022-05-29 17:33:00
大推!谢谢整理跟翻译!
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-29 17:33:00
推 感谢!Howard第一季跟后几季真的有落差 XD 重看发现Saul藏在办公室墙壁的钱是萨拉曼卡的钱 (卷的) 应该是帮他们做事了
作者: willywasd (dalikeanureeves)   2022-05-29 17:35:00
推 Howard那段指控其实就是JK两人不敢面对的事实
作者: leemt (西诺)   2022-05-29 17:36:00
大推!!每次看完就期待大大的文章~~~
作者: scottnien   2022-05-29 17:39:00
作者: willywasd (dalikeanureeves)   2022-05-29 17:39:00
不过我猜Jimmy让Howard背负了害死Chuck的十字架
作者: Tattoo (跟隨我^^)   2022-05-29 17:39:00
作者: motogprossi (庵是六师弟)   2022-05-29 17:40:00
大推!!
作者: TLP (世界尽头)   2022-05-29 17:40:00
推推,太精彩的整理,感谢!
作者: undeadmask (臭起司)   2022-05-29 17:45:00
推 驯蟑师太神了吧确实Chuck的死Jimmy不是没有罪恶感 他是不想面对
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-29 17:49:00
没去看心理医生 是因为看Howard去看也没用吗 XD
作者: kiho5678 (爆爆卡阴车)   2022-05-29 17:53:00
k为了搞H L没死这么大条的新闻都不跟J说 怕没得搞XD
作者: TLP (世界尽头)   2022-05-29 17:59:00
K心脏真的比较大颗,510她就不想躲照样去开庭XD 是说K在上位也不奇怪,常都是她强吻或扑倒J(好像只有结婚当晚是J较主动)
作者: er33478 (cchin)   2022-05-29 18:00:00
终于等到了 推推 竟然有驯蟑师这职业...
作者: peteryang (peteryang)   2022-05-29 18:01:00
推!感谢整理
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-29 18:02:00
看起来Kim还有背景故事?
作者: cherrycookie (cookiesme)   2022-05-29 18:02:00
D大整理文直接推!现在每周日都会习惯性刷新美剧版文章,就是为了看D大文!
作者: g1019 (小青春)   2022-05-29 18:05:00
谢谢分享,太好看了
作者: jty02   2022-05-29 18:13:00
作者: doratammy (叮叮当)   2022-05-29 18:19:00
果然jimmy是因为爱kim才陪帮她整howard...
作者: DannyDrummer (Blackmoom)   2022-05-29 18:21:00
推推 Patrick那件西装真的帅
作者: n3688 (none)   2022-05-29 18:24:00
驯蟑师是三小XD 五先生吗?应该是动物演员专业管理人员吧
作者: NODINO (被死鱼桶一年)   2022-05-29 18:25:00
感谢整理 howard 这角色深度真的有慢慢被写出来
作者: lee80426 (Goodspeed)   2022-05-29 18:33:00
感谢,每周都很期待。
作者: pandaz79418 (批炸)   2022-05-29 18:34:00
感谢D大!!更新不用有压力下水道走位经验超好笑XDDD
作者: werttrew (发点优文赚P币)   2022-05-29 18:47:00
大推这篇
作者: pandaz79418 (批炸)   2022-05-29 18:47:00
有看模仿mike那段XDD真的超像!
作者: RezicKooo (瑞奇寇)   2022-05-29 18:48:00
好看,精彩,感谢 !!!
作者: bokituto (喔耶~~)   2022-05-29 18:53:00
感谢用心的整理,推
作者: KevinR (Kevin)   2022-05-29 19:02:00
bios是哪招??
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-29 19:03:00
Patrick上次救狗狗事件很讨喜 XD
作者: tf310244   2022-05-29 19:14:00
我觉得Patrick嗓音超适合当旁白
作者: hatealong (哈茶长)   2022-05-29 19:15:00
大家可以回家拉!!! kim就是坏蛋!!!
作者: lin7910 (诚恳加中肯)   2022-05-29 19:16:00
作者: chen7168   2022-05-29 19:17:00
用心大推
作者: fucking (小J)   2022-05-29 19:17:00
先推再看
作者: waqw (sscadas)   2022-05-29 19:17:00
太感谢你用心整理了!
作者: bestbadman   2022-05-29 19:22:00
谢谢您
作者: hugr85 (hugr)   2022-05-29 19:24:00
谢谢整理
作者: asdafafhg01   2022-05-29 19:30:00
推,精彩的文章
作者: courtneyring (igloo)   2022-05-29 19:33:00
感谢原po每集精彩的整理有这些绝命宇宙同好真的好幸福♥
作者: ronald000 (一期一会)   2022-05-29 19:35:00
感谢整理,期待下半季
作者: Layase (小雷17æ­²)   2022-05-29 19:42:00
再次感谢大大每周整理
作者: swera (没手感艾斯)   2022-05-29 19:42:00
Nice
作者: hd0485 (psyche)   2022-05-29 19:49:00
是说从头看到现在,一路陪着J的Kim,无论她怎么样(黑化也好),都不会影响我对她的支持,她就是有吸引人的特质
作者: topyaeh (暂无)   2022-05-29 19:50:00
K 为了整 H 真的是做死到底耶… H 真的好可怜…
作者: WP1 (vvp一)   2022-05-29 19:51:00
谢谢分享!辛苦了!先休息六周!
作者: lovbali (做。就对了!)   2022-05-29 20:00:00
推, 写得太棒了
作者: moritsune (君をのせて)   2022-05-29 20:03:00
推,看完想到还要再等一个多月...
作者: jackeighteen (拍感动人心的照片)   2022-05-29 20:07:00
推这文!!实在太爱这出剧了
作者: paj12363 (不知道耶)   2022-05-29 20:19:00
We can’t wait six fucking weeks!!!
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-29 20:24:00
Kim是不是觉得让Howard变成跟Jimmy一样的起跑点才叫“公平”XD
作者: ray6031515 (RAY#13)   2022-05-29 20:31:00
大推!
作者: JUNU (又来了)   2022-05-29 20:33:00
推爆!
作者: joey0602 (joey)   2022-05-29 20:34:00
用心推
作者: zxc8424 (HuGuu)   2022-05-29 20:42:00
作者: z90286 (我的世界,你的天空)   2022-05-29 20:44:00
四个人私下合照好感伤
作者: rEVILscythe   2022-05-29 20:46:00
超用心推,感谢整理!很期待接下来的发展
作者: TLP (世界尽头)   2022-05-29 20:47:00
补个刚看到的Hollywood专访https://reurl.cc/1ZORWV ,编剧也有想过让Kim失去律师资格作为这个“成功的计画”的失败点,但怎么想都不对,最后还是赐死H成为最佳解。还有一个蛮好玩的是KJ看的经典老电影,编剧说就是从免费片库挑适合的(大家可以不用再脑补了XD) team Kim Wexler+1 黑化才好看呀XD
作者: hatealong (哈茶长)   2022-05-29 20:50:00
那个h粉h粉一直吠的怎不来这边再吠几声...
作者: allnight (欧耐)   2022-05-29 20:53:00
推推推
作者: chocobos (雾中天使)   2022-05-29 20:54:00
作者: tsuki0826 (口口口)   2022-05-29 21:00:00
好有趣XDD谢谢你的分享
作者: Corydoras   2022-05-29 21:07:00
驯蟑师 第一次知道昆虫也可以训练
作者: rie779 (这些铅笔通通都是我的)   2022-05-29 21:13:00
有关于lalo打给叮叮时,那张家庭照的花絮吗,想知道左边是谁https://youtu.be/V0ALgYC9e3s?t=117 这一张
作者: motogprossi (庵是六师弟)   2022-05-29 21:14:00
作者: boyea55 (boyea)   2022-05-29 21:14:00
感谢翻译!!
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-29 21:15:00
Tuco和双胞胎?
作者: rie779 (这些铅笔通通都是我的)   2022-05-29 21:18:00
我在想是不是lalo,当然tuco也是有可能
作者: courtneyring (igloo)   2022-05-29 21:24:00
这张照片bb中有出现过 我猜是tuco跟双胞胎
作者: APNA ( )   2022-05-29 21:33:00
push push push
作者: iphone55566 (哀凤五)   2022-05-29 21:33:00
推推 蜡烛好好笑
作者: yyy855029 (很跳的車)   2022-05-29 21:38:00
推推
作者: BoyoRo (柏油路)   2022-05-29 21:41:00
推推推推
作者: NakedSnake   2022-05-29 21:44:00
推推推
作者: behero (改变需要勇气)   2022-05-29 21:49:00
赞!
作者: wdv75342 (Sean5221)   2022-05-29 21:49:00
推,kim黑化超有魅力,好想被她骂
作者: johnsonteng (江户人)   2022-05-29 22:04:00
五星推爆
作者: blackbottle (苏格兰威士忌)   2022-05-29 22:05:00
好文大推
作者: iphone55566 (哀凤五)   2022-05-29 22:12:00
Patrick 模仿超好笑 再推
作者: smallsun10 (roger)   2022-05-29 22:19:00
推推
作者: Xno   2022-05-29 22:20:00
推,感谢整理翻译
作者: HankDarren17 (汉克)   2022-05-29 22:22:00
大推 感谢整理
作者: smallsun10 (roger)   2022-05-29 22:23:00
推文有文字纠察队好凶哦刺青哥有来吗
作者: blueyork (小猴君)   2022-05-29 22:26:00
辛苦了,终于等到大大的每周分享
作者: rie779 (这些铅笔通通都是我的)   2022-05-29 22:35:00
lalo只带这张照片去养老院给叮叮,脑补从小不爱拍照XD
作者: kasegawa (S)   2022-05-29 22:38:00
推~感谢版大整理翻译,可以跟本剧休息一个月了(误
作者: courtneyring (igloo)   2022-05-29 22:39:00
记得lalo第一次去老人院看铃铛时有问说“还记得我吗?我是lalo”感觉可能是比较不常联系的亲戚?(处理的业务不同?)
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-29 22:42:00
Lalo到美国好像都在搞炸鸡 没怎在做正事…
作者: HankDarren17 (汉克)   2022-05-29 22:53:00
回上面:Lakota和Hector过去关系一定不错,从他提到旅馆事件就知道(虽然他也是故意讲给Nacho好确认地位的)他问Hector记不记得他只是要确认他的病是不是严重到认不得人而已*第一句打错 应该是Lalo
作者: hsnubill (双股螺旋)   2022-05-29 23:03:00
推!!辛苦了!
作者: q123212 (q123212)   2022-05-29 23:09:00
作者: courtneyring (igloo)   2022-05-29 23:12:00
谢谢h大的说明 对齁要确认病状
作者: kotoyan (kotoyan)   2022-05-29 23:17:00
推!感谢翻译整理
作者: alchu (Jay & Silent Bob)   2022-05-29 23:19:00
wrangler之前就用过了 上次蚂蚁爬甜筒也是真的蚂蚁
作者: nicklo (Stay Awesome Bros)   2022-05-29 23:19:00
作者: alchu (Jay & Silent Bob)   2022-05-29 23:21:00
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2022-05-29 23:27:00
推整理!Patrick模仿Mike讲话真的好像,他本人看起来很Nice,难怪编剧会被他影响XDNamaste车牌也真的非他莫属
作者: dendenomg (den)   2022-05-29 23:40:00
作者: yshii (:D)   2022-05-29 23:43:00
推!
作者: diablo4 (暗黑破壞神4代)   2022-05-29 23:55:00
作者: sicalover22 (Sheepsica)   2022-05-29 23:59:00
感谢分享
作者: Junken (有开始就有结束)   2022-05-30 00:06:00
推啦
作者: nightmarev6 (你找我吗)   2022-05-30 00:06:00
推!是说有人可以分享一下为什么上一集Kim要调头回来吗?以这集来说,Jimmy紧急找来假法官跟大学剧组重新拍照片交给内奸PI。以这些内容来看Kim大可不必本人到场吧。
作者: rie779 (这些铅笔通通都是我的)   2022-05-30 00:18:00
计画是JK一起发想执行,但KIM应该觉得是自己的专案自己盯?
作者: hd0485 (psyche)   2022-05-30 00:19:00
会追BCS的大多都是从BB延续而来的,而从BB的时候你就知道Saul不是一个正经的律师,甚至是跟罪犯打交道的律师(其实是他自己也都在犯罪了吧)。如果你当时无法接受他的人设,基本上应该不会来追BCS才是。而BCS又是BB的前传,代表我们是会见证一开始还不叫Saul的Jimmy到底经历了什么才会慢慢地往歧路走去。我们也随着剧情的发展慢慢让Kim走进了我们(以及Jimmy和Saul)的内心世界。夫妻是不分彼此的,所以K就是J,而J也是K。也因此我才会说无论如何,我永远都是team Kix Wexler的一员,怎么可能因为某个剧情反转而摒弃了JK,我就是为了JK才追这部戏的啊
作者: jefffong5464 (杰夫)   2022-05-30 00:21:00
推详细的花絮整理!原Po辛苦了!
作者: rie779 (这些铅笔通通都是我的)   2022-05-30 00:22:00
我喜欢这角色是因为saul虽然是滑头律师,但永远为客户着想
作者: ottffss (ottffss)   2022-05-30 00:23:00
推推整理 可以跟剧一起休息了XD
作者: rie779 (这些铅笔通通都是我的)   2022-05-30 00:23:00
所以感觉他很讨喜
作者: nable (.......................)   2022-05-30 00:37:00
推~谢谢,每次都很期待这些花絮整理
作者: smallsun10 (roger)   2022-05-30 00:37:00
Kim就是最想弄H的人,她怎么可能不到场,这事没搞定她睡不着啊,当然调头
作者: ksng1092 (ron)   2022-05-30 00:40:00
没这回事吧,很多看BB的人一样不接受老白的人设XD追剧跟站主角team本来就是可以分离的啊
作者: Elmore (艾尔摩)   2022-05-30 00:43:00
推 晚点看
作者: Ladyink (HANE)   2022-05-30 00:49:00
大推~~~小强经纪人!(怕
作者: bloodstain (Wheat)   2022-05-30 00:51:00
作者: chestaysame (jrmche)   2022-05-30 00:59:00
大推花絮!看这篇文就像看本剧一样是进入精神时光屋啊~另外想问为什么Lalo 会觉得必须去找JK?希望有大神能够解答~
作者: hand3bj   2022-05-30 01:14:00
大推!
作者: EKman (攻略)   2022-05-30 01:27:00
就说了继续看下去就知道前面一堆编剧大师在那边说拖戏要报名奖项的要道歉吗
作者: xlepus (xlepus)   2022-05-30 01:28:00
推推!好棒的整理!感谢你呜呜
作者: rie779 (这些铅笔通通都是我的)   2022-05-30 01:29:00
有人推论去接走叮叮叔,有人推论是要接上mike线,都有可能Jimmy是叛徒nacho介绍的,应该是去talk这件事吧
作者: mahjong   2022-05-30 01:46:00
精彩
作者: NTUisgood (台大真好)   2022-05-30 02:04:00
作者: celeris (celeris)   2022-05-30 02:21:00
感谢整理!Patrick那个模仿实在太像Mike了XD
作者: kulimom (巴豆妖)   2022-05-30 02:23:00
花絮文超好看 推啊~~~~~
作者: sniffcharles (sniffcharles)   2022-05-30 02:40:00
太认真分享了 谢谢你 每周等这篇
作者: Chieen (Chieen)   2022-05-30 02:49:00
来人给蟑螂一座奖杯
作者: bounce15tw ('infernal question)   2022-05-30 02:57:00
谢谢整理
作者: Ladyink (HANE)   2022-05-30 03:04:00
笑死 H模仿mike有够像XDDD转瓶子消气好神奇!学到了!
作者: ThreeNG   2022-05-30 03:05:00
推推
作者: HuangJ (PandaJ)   2022-05-30 03:10:00
jimmy好像很久没联络mike了 期待两人的戏
作者: Ladyink (HANE)   2022-05-30 03:25:00
@nightmarev6 假照片是整人计划最重要的一环,她精心策划少了谁都不行,而她也有在紧急时刻火速买了道具(好像是卫生纸?)(所以kim是道具组+看演员走位的导演XD)而如果不掉头抛下计画似乎也不太符合剧情走向
作者: yongxchen (404 not found)   2022-05-30 03:57:00
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-30 07:26:00
时间急迫 亲自盯 降低失败机率
作者: sx4152 (呵呵)   2022-05-30 08:50:00
先推
作者: Forest31 (Leo)   2022-05-30 09:18:00
模仿Mike笑死XDD
作者: muscher (muscher)   2022-05-30 09:53:00
太感谢翻译了!受益良多模仿Mike怎么可以那么像XDDD
作者: yakamikazuya   2022-05-30 10:44:00
推整理
作者: sareed (心酸的浪漫)   2022-05-30 11:04:00
好!!
作者: imanonymous (匿名者)   2022-05-30 11:06:00
推文有人观点真的偏颇 谁说追一部喜欢的剧就一定是主角team 我从BB看到BCS 最讨厌的从来就是老白、J&K仍不影响我对此系列的喜爱
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-30 11:15:00
讨厌老白 但会想看他一路怎么达成目的 XD不知J、K会不会走他路线记得老白也是到最后一季变得超级没下线 XD*没下限
作者: Carmelo3 ( 六甲おろし)   2022-05-30 11:26:00
作者: yoman860919 (Dloading)   2022-05-30 11:27:00
推推
作者: turkeyma (...)   2022-05-30 11:32:00
大推感谢整理
作者: wrc0903 (绿卡)   2022-05-30 11:44:00
感谢分享,这些资料真的帮助很大,也很佩服整个剧组
作者: nightmarev6 (你找我吗)   2022-05-30 11:50:00
@Ladyink 本来觉得有点太为了剧情走向而来的桥段,但听到有人提说Howard也是亲自巡会议室,好像就想通了XD
作者: taichunmin (中兴大学资科蜗牛)   2022-05-30 12:08:00
赞赞
作者: ENCOREA (猴子去斗六)   2022-05-30 12:40:00
翻译幸苦了
作者: god2 (乙炔)   2022-05-30 12:40:00
感谢分享
作者: CharizardX (火龙果)   2022-05-30 12:42:00
太精彩了,感谢分享
作者: andyshao   2022-05-30 12:48:00
Bob/Rhea/Patrick合住的房子是Bob的,Rhea是睡楼下主卧室Bob/Patrick住楼上,共用一间卫浴在美国人眼中这是很少见的,可见三人好相处+感情好
作者: paul850216 (我有一点微帅)   2022-05-30 12:50:00
Howard模仿笑死 感谢分享每次拜读版大花絮都再再感受到剧组人员之间的好感情,互相没被赐死还会互报平安真的很可爱
作者: doratammy (叮叮当)   2022-05-30 12:50:00
他们三个感情超好 常看到合照wwwwww
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-30 12:53:00
作者: aj4wul6 (睡不着)   2022-05-30 12:53:00
超赞
作者: alsk2939 (Intervals)   2022-05-30 12:54:00
推一个
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-30 13:00:00
IG的影片好笑 XD Patrick说终于work with Tony Dalton很有趣吧?
作者: tengerinedog (橘子狗)   2022-05-30 13:08:00
推一个
作者: xavier0802   2022-05-30 13:34:00
大推!
作者: sim34 (可可)   2022-05-30 13:56:00
作者: jovipony (I Have a Dream)   2022-05-30 14:15:00
推,每周最期待的文
作者: jessielle (光影交错的瞬间)   2022-05-30 14:28:00
推!感谢整理分享花絮~
作者: richer23 (阿茂)   2022-05-30 14:58:00
每次这文一出又要打脸一堆人错误解读XD
作者: sleego (仰望半月的夜空~)   2022-05-30 15:20:00
赞的,经典神剧值得看一次细节后再温习戏剧一次
作者: sahuee2003 (lilith)   2022-05-30 15:21:00
太赞了吧
作者: DannyDrummer (Blackmoom)   2022-05-30 15:33:00
再推一次 羡慕原PO抓重点和统整的能力QQ
作者: YOwOYa (杂杂)   2022-05-30 17:17:00
作者: toytoy (toytoy)   2022-05-30 18:15:00
作者: ramirez   2022-05-30 18:21:00
大推!!!!!!
作者: tellmetruth (阿波)   2022-05-30 19:02:00
每次看你的解析文花的时间比看一集还长
作者: noahxran (Pray, now.)   2022-05-30 19:27:00
驯蟑师是三小QQQQQQ
作者: Yakult77   2022-05-30 19:51:00
终于有一篇没人吵架的文了,少了什么刺什么青的果然有差
作者: Tattoo (跟隨我^^)   2022-05-30 19:54:00
养乐多是不是想念我
作者: bigriver524 (大河)   2022-05-30 20:03:00
D大的幕后文一生推 已经是本剧的标配!辛苦D大了
作者: Yakult77   2022-05-30 21:08:00
我比较想念以前的Kim
作者: TLP (世界尽头)   2022-05-30 21:25:00
Kim其实没有变 我觉得这是编剧厉害的地方 人设动机都没问题但就是能随着剧情越陷越深 也能顺势走向Jimmy变成Saul的终点btw, IMDB评分人数破2万啦,依然保持在9.9!
作者: Delisaac (Time waits for no one.)   2022-05-30 21:28:00
感谢翻译和分享,看这些花絮跟看正剧一样享受
作者: blackflag   2022-05-30 21:36:00
推 感谢您花时间与精力整理
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2022-05-30 21:44:00
Kim有变吧 她以前不会靠行骗赚钱 只是享受当下的快感但是就如之前版上有人整理的 等Kim知道用一些非正当的手段可以达到她想要的结果以后 有种越来越沉沦的感觉只能说编剧把这个过程写得很好
作者: Bainite (Hypoeutectoid)   2022-05-30 22:03:00
谢谢你的分享 看完新的一集就在等大大发文 xD
作者: pigvit (安东尼)   2022-05-30 22:24:00
推推推 太强了 感谢分享
作者: feijai5566 (肥宅5566)   2022-05-30 22:26:00
有看有推!
作者: newpath101 (It's now or never.)   2022-05-30 22:39:00
推翻译和整理
作者: wind5030 (Vannesa)   2022-05-30 23:23:00
推!!!
作者: doratammy (叮叮当)   2022-05-30 23:37:00
kim没变没错 之前只是还没解放 随着jimmy的影响 渐渐..我也喜欢初期的kim!!!!!!
作者: willywasd (dalikeanureeves)   2022-05-30 23:51:00
做真正的自己某方面来说也算没变(?
作者: doratammy (叮叮当)   2022-05-31 00:00:00
可以借问一下lalo那些无辜的家人被发便当 mike怎么都不难过也没内疚的感觉 他不是最不喜欢无辜的人受签连吗?nacho 反而很难过 不过他本来心就很软
作者: willywasd (dalikeanureeves)   2022-05-31 00:13:00
Mike的无辜应该是指not in the game
作者: ewqdsa68 (ioz_105)   2022-05-31 00:25:00
推~官pod很欢乐
作者: dusted (dusted !!!!!!!)   2022-05-31 01:28:00
基本上Howard何以在这个时间点非死不可、Kim/Jimmy的动机争议在d大完整介绍剧组想法下,应该是非常清楚了吧。再次感谢d大的时间与精力,谢谢
作者: stlinman   2022-05-31 02:41:00
感谢整理与分享
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-31 06:41:00
Kim从以前就不会judge Jimmy做的是“错的”都是怕他被抓、失去稳定工作、被吊销律师执照等 所以她价值观就不是社会规范 = 对的
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2022-05-31 06:48:00
Mike没亲眼看到Lalo的那些家人所以没什么感觉吧Nacho是在那边住过的,感受不同
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-31 06:53:00
里面很多法律人也在用法律满足自己的“私欲”例如刻意不成比例的加重起诉有前科的Huell 只是他“看起来”还是照规定走
作者: pattda (無聊的人生)   2022-05-31 07:53:00
难怪第一季H看不出来好坏 第一季我就很关注他的转变因为太不明显了XD 到第三季才比较明确一点主创由演员来发展角色 那很明显H从没把他演坏阿演员本人超乐观正向的说... 以后剧本自己写好吗XD
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-31 08:25:00
第一季看起来偏心机重 XD 且Kim看到的面向跟观众也不太一样Gus杀萨拉曼卡老弱妇孺 (?)我也觉得应该踩到Mike的线 小孩还可以说怕他们报仇 但老人…
作者: SmallChung (....)   2022-05-31 09:17:00
推。感谢整理
作者: johnson0625 (闷闷的)   2022-05-31 09:20:00
感谢分享
作者: pattda (無聊的人生)   2022-05-31 09:28:00
萨拉曼只有一个底线吧 不杀家人
作者: hatealong (哈茶长)   2022-05-31 09:29:00
人体永久彩绘哥怎还不来参与讨论
作者: fuxker666 (腥云法尸)   2022-05-31 10:01:00
大推,期待下半季!
作者: Tattoo (跟隨我^^)   2022-05-31 11:05:00
黑龙哥姐黑龙哥姐怎么不说点有营养的东西
作者: DogCavy (蒙面卡飞猫)   2022-05-31 11:05:00
吵架另开战场 XD
作者: Tattoo (跟隨我^^)   2022-05-31 11:10:00
howard就烂到被收掉,编剧只会讲一些场面话,有人还傻傻的
作者: cyfu1016   2022-05-31 15:15:00
贵吧鬼吧
作者: ksng1092 (ron)   2022-05-31 16:45:00
好喔,现在变成是编剧在扯淡,傻了才信这样吗xd
作者: hatealong (哈茶长)   2022-05-31 16:56:00
说实在一直点名真的有点不好 但是我满足了
作者: Tattoo (跟隨我^^)   2022-05-31 17:16:00
黑龙哥姐讲一下有营养的阿说实在的一直叫脑包讲有营养也是很难h粉怎么不吠了小孬孬嘻嘻,会怕就好
作者: hd0485 (psyche)   2022-05-31 18:02:00
不是,不要在dawnlight打文章下捣蛋啦,人家那么辛苦发文
作者: ArchiVanRyan (傻瓜浩室)   2022-05-31 20:17:00
晚来的推推
作者: Yakult77   2022-05-31 21:08:00
编剧真的很用心的塑造每个角色,成功的角色塑造就是把角色丢进准备好的场景里,故事就会自然而然的推动!
作者: OnAero (人生何处不呛呛)   2022-05-31 22:32:00
推要个
作者: szngold (查莫洛敏敏)   2022-05-31 22:53:00
推推,感谢用心整理
作者: luvactually   2022-05-31 23:19:00
推!!太精彩了!
作者: courtneyring (igloo)   2022-06-01 00:01:00
“记得圣地亚哥的事吗?”这句话 lalo跟Bolsa说过、gus也跟德国食品公司老板说过、好想知道是什么梗~~
作者: KiddX ( )   2022-06-01 00:06:00
推花絮
作者: higameboy (爱聊天的boy~)   2022-06-01 02:16:00
作者: XtremaZ ( )   2022-06-01 07:20:00
作者: Pipi789 (Pi)   2022-06-01 08:31:00
H的下场或许震惊,但想想S的能力一直被高位大压,甚至K这站则与S一起时(选边)就算能力好也是被压着打,就像现在办公室无能力的在位者打压下属就深怕别人凸然发现他根本没事。本事。要说K被带坏,到不如说他的正义感使然。
作者: phxcon (君影)   2022-06-01 12:58:00
用心推
作者: Tattoo (跟隨我^^)   2022-06-01 15:42:00
黑龙躲起来了有些俗辣就是欠骂
作者: Yakult77   2022-06-01 19:06:00
这么低级的饵也想钓到人
作者: qoomai (邱小妞)   2022-06-01 22:46:00
感谢整理分享
作者: saga2002 (Alex)   2022-06-02 01:10:00
非常感谢无私的分享 每一集都整理得很棒
作者: bostonred (keep the faith)   2022-06-02 17:20:00
作者: steeldoor (金冈奇异果)   2022-06-03 05:16:00
作者: nospirit (Luke)   2022-06-03 19:38:00
谢谢分享
作者: minnie4227 (SardineLux)   2022-06-04 15:28:00
拉洛会最先说要请客 但最后争赢的是霍华
作者: leodog ( 沁筑空间设计 )   2022-06-04 19:41:00
作者: Fmy ( )   2022-06-04 20:18:00
感谢原po的整理分享(写得很精彩),期待下半季你的连载
作者: Zoey1205 (柔伊)   2022-06-04 20:55:00
推 真的太神惹
作者: sfloat (蓝天白云 )   2022-06-05 15:05:00
推!!认真看完
作者: Beckhan (满肚子大便)   2022-06-06 21:41:00
推用心整理分享
作者: KiDCuDi (史考特)   2022-06-11 14:48:00
推!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com