德国老人台 ZDF 分出的年轻台 ZDFneo，在 2020 疫情开始大量封城远距后，推出了快速构思快速摄制快速上架专供串流的Instant Dramaserie“速食短剧”，每集十几分钟总共六集可快速完食！本月最新上架的是轻薄短小酷儿剧 "Becoming Charlie" 直译《成为查理》，海报是个外型很 Tomboy 的矮小女主角背后是社会住宅群，这是一个“女孩转男孩”成为查理的故事吗？那也不尽然，毕竟 Charlie这名字男生女生都可用。本剧开始的这小屁孩女主角也就叫 Charlie，并不是从女生名改男生名啦。只是这个“查理”的自我认同概念，是属于这个社会还是属于她自己？
https://n-cdn.serienjunkies.de/hq/113211.jpg
饰演 Charlie的是德影少女新星 Lea Drinda ，此前以群戏在亚马逊德剧《堕落街》Wir Kinder vom Bahnhof Zoo展露头角，这次这剧就让她独挑大梁发挥各种外放演技！这外放演技演的是活泼闹事玩世不恭的社会住宅屁孩生活：她住在德国第五大城法兰克福隔壁的工业城市 Offenbach am Main，住这里的社会住宅平日来往都是底层巴尔干与土耳其移民少年，她家里常欠债断水断电都出去打工送外卖，混久了街头也变成油条小屁孩会偷鸡摸狗，当然也浑身底层少年街头文化喜欢唱嘻哈，只是身为女生混在嘻哈男生周遭那身段就不太女生，终于有天忍不住对闺蜜亲下去 (!)
此剧光看海报，还有种底层少年经济弱势压力沈重、更兼性别认同危机纷至沓来的苍凉感，不过只要打开 E01看到剪贴片头就知是青春喜剧！话说此剧场景 Offenbach am Main位于黑森邦，一般观众可能没听过但玩过德国的八成都飞过它领空，因为它就在“法兰克福国际机场”起降航线上，本剧 Charlie每天骑脚踏车忙碌送货头上都是一班班飞机！同样地，在下方，每天骑上大桥跨越缅因河，滚滚河水流向中心大城 Frankfurt am Main，这倒也给本剧作为一个边缘城市边缘小民寻找自我认同的意象：潮流流向中心是永恒不变的吗？我们人生与性别也终要追随主流吗？
https://i.imgur.com/ObH9knH.jpg
话说酷儿影剧这么多，能自由探索性别认同的喜剧好像仍以大城市为主，但这种二线城市社会住宅下层阶级苍凉求存处，通常酷儿在这躲藏存活不受霸凌就该偷笑了、影剧表现也往往着重社会压迫与悲伤压抑，那此剧独树一格在这种社经环境拍起“性别认同”还走青春喜剧戏路又该怎么谈？当然，在这每日生存都已不易甚至无暇思考未来的地方，房租水电都付不起了还谈“性别认同”简直风花雪月！于是本剧还是坚守需求阶层先求饱暖再思性别与情欲，倒是在这现实条件下提出了二合一叙事：生活经济上面对现实、就是自我认同上面对自我，反之在两方面都只会随波逐流。
这“随波逐流”的概念就结合 Offenbach am Main这条“缅因河”的地景情结了：E01 就从这日复一日的城市生存之“主流”开始、标题直言“逆流”宛如一场不可能任务；E06 则以“日月地球”为标题，以三星连结作为完成逆流的象征提点！而中间的 E02-E05这四集，则一集集反复辩论著在主流逆流中一团混乱的性别定位法：你是要先跟着主流去选择“性别第三人称”来建构自己？还是反面看看哪些东西自己讨厌都丢掉再说？抑或其实没啥选择空间只是被时势牵着走？而在这许多理想与现实之间真要将自己简单区分定于一尊吗？
https://i.imgur.com/Gj1gmPM.jpg
E01 "Gegen den Strom" “逆流”，人生有个主流但我能逆流吗？这集有两大“主流”牵绊著 Charlie的人生：(1) 她家很穷妈妈又欠债、她努力赚钱回来贴补、但妈妈一有了钱马上去买风花雪月浪漫小东西，这天债主阿姨 Fabia来悍然讨债搞到她一贫如洗！但何尝不是机会悍然拉她走出这窠臼？(2) 她交友圈本就社宅少年浑浑噩噩的每日hang out，男的阳刚麻吉女的当跟班花瓶，她倒是男女两边不同嗜好都玩得很尽兴，那这天情不自禁跨出红线吻了闺蜜 Aline，以后朋友是否再也做不成？话说回来旧友做不成难道不能有新友？一切本来理所当然的“主流”都被迫分歧。
E02 "Sie und Er"“她与他”，思索非主流，首先正面选择自己想要哪个样。自己是女生也喜欢女生、喜好个性又像个Tomboy，倒是误打误撞尴尬相识的暧昧女生初次问起“你的性别代词是什么”？身在底层移民社宅这酷儿沙漠还真没想过！这集经济上被迫跟了煞气房东 Fabia、为了还债加倍打工外送却满心不愿，还是宁可向外自找营生当起水管工、自己开发兴趣自作选择才是甜美的果实？同样地自选“叫我男生”也满心兴奋当个男生要当好当满、要跟男生去练拳击举重享受阳刚的汗水、甚至要挑衅男生挨男生拳头才满心欢喜觉得受肯认？这样的认同好像又不太对劲。
E03 "Was ich nicht bin" “我不是的那个样”，思索非主流，逆向思考负面选择自己不要哪个样。虽然为煞气房东 Fabia工作还债是一百个不愿，但自己“不要欠债”拒绝当个负义之人，硬著头皮去做讨厌事情其实也慢慢开花结果？有付出有结果后，原来讨厌的人与事都会慢慢可爱起来？但经过上集正面选择后、这集负面选择终将与原初生活“割袍断义”：努力工作把断水断电又拼回来了、怎知败家老妈马上砸钱妆点家里了、竟还买一堆漂亮衣服想妆点女儿成她心中小公主？不论为经济还是为性别认同都必须出走！原来生活的脚踏实地与性别的面对自我是一体两面。
https://i.imgur.com/c6uw9Qt.jpg
E04 "Fehl am Platz" “空间不够”，我的行为只是被逼着做吗？本看似方向明确的生活再次被打乱、一个个灾难多面袭来仿佛人人都虎视眈眈！总觉得为了生存不得不然只好压抑自己默默承担、其实焉知凶神恶煞的外人不会“给你空间”舒展自我呢？脚踏车坏了、外送失约了、惨遭开除了、还不了债看似要被煞气房东提上街头了、迫不得已去偷小钱还被抓包看似要被扭送警方了... 但其实处处有人看见自己处境愿敞开大门伸援手、反倒都是自己孤心“挤压空间”喘不过气来？挤压空间的性别认同象征就是痛苦的“缠胸”，但只要敞开心房原来呼吸空间亦能另类地啊宽广。
E05 "Mehr als Entweder Oder"“不只二分法”，性别认同多元的世界，我不一定归男或归女？经过 E02“正面选择”与 E03“负面选择”仿佛有了必然的归宿、但经过 E04破除受害心态的“空间迷思”得到身心自由后、自由的人生选择只有光谱两端吗？当然出身一个没多想过性别就日复一日复制传统的社宅社区，不真认识几个离经叛道的同道还真难想像“多元”与 non-binary 是什么概念：“你昨天说是男生、今天怎又不是了”？“男生有好处就当男生、有坏处你就不当了”？这么多咄咄逼人越听越焦虑，但说到头来这些“性别”不就各种分类标签的堆积？
E06 "Sonne, Mond und Erde"“太阳月亮与地球”，三星连线就能逆转潮流吗？看来性别认同不能独学而无友，但结交同道的同时也不免面对友情检验，残酷考验还要回到一起长大的闺蜜 Aline：这介于男女的现状就是我要的面貌、那你与我相识一场是交个朋友还是交个身份呢？你想倾听我的独特心性还是我的行礼如仪呢？这是很残酷，社会如此广大人生如此庸碌有人就是转不过来，那也只有分道扬镳各选各的社群了。主流“潮流”的确要个别心灵的集结惕励方能“逆流”，ZDF 纪录片都告诉我们“日月盈亏掀起钱塘潮”，那咱缅因河难道不能从法兰克福逆流 Offenbach？
https://i.imgur.com/UGfi27s.jpg
话说这“法兰克福 vs 奥芬巴哈”的德国缅因河畔双城记，是有金融摩天楼与混凝土社宅这“天上地下”阶级情结的，相关情怀在 Netflix嘻哈犯罪剧《天际危机》表现最冲突激烈！描绘法兰克福天上高端可看 ZDF德剧《坏银行》Bad Banks 之余、要看奥芬巴哈人小志气高的大概就这出《成为查理》了吧？同志与多元性别等酷儿题材在欧洲 YA 剧已如过江之鲫、尤其在影视界诉求多元的政确年代几已成每剧必备，但在这样一个年龄还是 YA 却已柴米油盐为了生活喘不过气的边缘城市灰暗社宅里，酷儿仍能克服物质枷锁与社会窠臼、进而解放心灵寻找自我挥洒人生吗？
写实说来这当然不易、比起“穷而性感”的柏林甚或纸醉金迷的法兰克福都困难多了，不过这大概就是此剧在酷儿影剧中的独特代言吧？话说 ZDFneo 还有一出也是疫情期间推出的“速食短剧”"Loving Her"也在谈酷儿、这出则是改编自荷兰短剧 "Anne+"聚焦女同人生了，一出柏林一出阿姆斯特丹探索性别认同如喝水般自然、那左右逢源如鱼得水可羡煞无数德国边缘城市保守社区呀... 总之推荐喜爱同志与酷儿影剧的观众欣赏！这出虽放在 ZDFmediathek 架上但从台湾直接可看不用 VPN，至于德语字幕就靠浏览器即时翻译囉。
https://www.youtube.com/watch?v=ZMknnZOsSEE