被卷入纷乱中或许都是因为自掘坟墓?
这一点或许最懂的人就是Sam吧?
在这两个单元中，交代了Samantha是如何堕入日本夜世界的过程。
相较于同事是为情所困(爱上了男公关，为了捧小白脸而放弃模特儿工作下海捞)，Sam真的是出发点单纯太多，却又是因为单纯过头所以摔得更重。
原来Sam出身摩门教，本来是来日本传教(当英文老师是传教活动的一部分)，却被眼前的繁华所蒙蔽，结果偷了教会的资金，想要在异乡展开新生活。而这就成为她被拿来威胁的把柄。
然最巧合的就是，这桩往事的被提起就发生在她想要自立门户的消息走漏之后，让她对于
该如何为自己找到脱身方式有些困惑并且急于找到可能，好避免真相被揭露后失去她在日
本所建立起的一切。
Sam最后决定想要用钱买回自己的自由，只可惜人家要的不是钱而是人，而且还不知道倒底
是要她怎样用自己来交换呢，因为Sam先前的态度真的不是很客气，也毫无收敛自己盘算的
态度，只能说是得罪更深。
所以说，与Sam有着更多共通之处的反倒不是也在异乡打拼的Jack，而是对她非常有感觉的
千原会小干部佐藤，或许这也是两人在那层隔阂被揭去后能立刻打个火热的原因吧?
而且两人间的交心也让彼此确定了自己所需扮演的角色，但是....
在此之前，佐藤差点为了偏袒Sam而被迫要自断小指，要不是佐藤的上司久米被揭发就是户
泽方面的内奸，或许观众就能看到大家对日本极道颇刻板但却真有其事的断指惩罚画面。
而说到揭发千原会内的叛徒这件事情，当然又转回了Jack与片桐两人身上。
也让这两人间对对方为何要协助自己的原因为何有着一点疑惑。
因为在这之前，宫本告诉Jack说片桐或许没有Jack以为得那么好人，此君在警署内外也都
有敌人，因为他的为人也有缺陷。
所以，片桐真的有将Jack看作是自己无法拥有的儿子那般照料吗?
但却真有那种感觉，因为片桐对Jack述说了有关自己的许多过往，也提醒Jack对于黑帮的
恩惠要提防再提防，千万别拿了人家的而手短，因为迟早得要付出代价。
所以相对的，观众会看到拿了黑道恩惠的记者会变成何种卑劣的存在，一名八卦杂志记者
鹈饲就是最佳范例，他成为替户泽‘歌功颂德’的附属品，对户泽屈恭卑膝，毫无身为记
者应有的尊严与道德。
因此算是当中间人揭发千原会叛徒的Jack回绝了会长石田所提的各种回报，唯一想知道的
就是他到底该如何调查害命高利贷公司的真相?
石田真的点出了Jack与副总编追查此事的盲点，就是他们应该要找出拒绝贷款给这些走投
无路者的人才是对的方向，也让Jack因此找到了银行负责放款部门的主管杉田。
只不过，事情绝对不可能有那么简单，杉田在回报有记者找上门之后，就被要求要自行处
理所带来的问题。
所以，跟同事兴冲冲赶去杉田家赴约，以为可以拿到有关户泽的问题放款资料时，却成了
杉田惊人自杀手法的见证者，而且杉田还在遗书中表示全都是自己的责任，与他人(户泽)
无关，让Jack与副总编颇受打击，偏偏报社还要两人就照这结果做相关报导。
内奸的被揭发、害命高利贷的手法被识破等发展，看来是让户泽无视于千原会不想再生风
波，不想引发外界关注的打算。
或许还让户泽觉得坚守极道守则的千原会长石田示弱?
总之，千原会的会所遭袭，佐藤与Sam幽会后返回会所时只目睹道遍地血迹，连刚入会受他
指导的小朋友都惨遭杀害，只有会长石田还拼著老命跟两名刺客厮杀。
佐藤力拼过后，侥幸杀了其中一名刺客，却差点死在另一人的手下，所幸石田算是老当益
壮，最后回过神来，一刀刺死了差点把佐藤掐死的刺客。
而这或许只是一场腥风血雨帮派大战的前奏?
被卷入其中的众人又会有怎样的遭遇，各自在其中又是怎样的角色等也人更感好奇。