[闲聊] Netflix字幕新字体好难看…

楼主: colamaster69 (colamaster69)   2022-03-20 01:03:04
大家有注意到Netflix的字幕字体变了吗?
原本的字体比较大、细 有黑色外框
新的字体变小变粗、外框不见 改成阴影
整个挤在一起 比较亮的场景都很难看清楚字
有什么办法把他改回旧版的吗?
作者: bluemei (我是白目国中生)   2022-03-20 01:28:00
好不习惯 变又小又粗QQ
作者: yitingted (iloverv)   2022-03-20 01:49:00
原来大家都变了 还以为是我按到什么设定哈哈哈
作者: ss880509 (千面)   2022-03-20 07:17:00
真的。。。
作者: hugo9808 (容容会长)   2022-03-20 08:52:00
电脑看丑爆......前几天还跟客服反映以为我的坏掉了==
作者: SODtaiwan (SOD台湾分部)   2022-03-20 09:16:00
字体最舒服的就是kktv
作者: StarLeauge (星~)   2022-03-20 09:59:00
Netflix原本字幕哪有黑色外框?
作者: gakuto (鼯鼠五技而穷唯有可爱无)   2022-03-20 10:28:00
字型有办法改吗? 例如浏览器的外挂app?
作者: kukulee (KKK)   2022-03-20 10:53:00
电脑上NF app没改
作者: jo0903 (穷的只剩钻石)   2022-03-20 13:09:00
为何我手机电脑都没改?电视版app也没变啊
作者: MScorsese (^^)   2022-03-20 14:14:00
不看字幕就没有这个问题了
作者: henrygod (出家人不近女色)   2022-03-20 14:38:00
讲什么废话 没建设性的留言就不必了
作者: MScorsese (^^)   2022-03-20 15:14:00
影集真的是练英听的利器 供参
作者: ksng1092 (ron)   2022-03-20 15:22:00
但是这里没人要练英听啊(?)
作者: henrygod (出家人不近女色)   2022-03-20 15:55:00
讲的好像网飞只有英文的片一样 日韩德法我一个都听不懂关字幕是要看三小? 别跟我说练日韩德法听力 拜托我看网飞是要放松 不是逼自己学语言好吗 没建设性的废话硬要耶
作者: MScorsese (^^)   2022-03-20 16:15:00
栗子人我就切英文看 AV帝王也试过 但人名太难记就弃了
作者: vintsai (wjjdolmc)   2022-03-20 16:27:00
好啦好啦楼上大家知道你英文很强了托福120雅思9可以了吗
作者: MScorsese (^^)   2022-03-20 16:37:00
我英文不怎么样 只是乐于学语文 有些人不知在激动什么
作者: ksng1092 (ron)   2022-03-20 16:52:00
讨论字幕基本上就跟练英听无关了...何必插这个进来这篇根本没有人有表达要看剧学语文的意思啊XD
作者: a963 (21413131思吗XDD谢率是12)   2022-03-20 17:02:00
供参什么?有人在讨论英听吗?原po有说他是看哪国片吗?
作者: ddmarine (二是不怕脏的学游戏)   2022-03-20 17:15:00
比较生气的是新字体是用中国标准字,很多字在台湾是错字…
作者: allenlee6710 (猫抓板!!!)   2022-03-20 17:17:00
作者: henrygod (出家人不近女色)   2022-03-20 19:32:00
我才不懂这篇文明明在讨论字幕而你却说关掉字幕是要干嘛展现你英听很好的优越感吗?
作者: Qoo159357 (小精灵多比)   2022-03-20 20:06:00
怎么可以对英听大师不礼貌
作者: MScorsese (^^)   2022-03-20 20:07:00
不过一句话你要引申成这样 我尊重你的言论自由(摊手)
作者: josephv (joseph)   2022-03-20 20:14:00
不懂原本好好的干嘛改新字幕有够小干
作者: ksng1092 (ron)   2022-03-20 20:41:00
app没变就是了...
作者: sowrongyetso (honeymun)   2022-03-20 20:41:00
真的超丑 而且浅色背景很难看得清楚...
作者: allenlee6710 (猫抓板!!!)   2022-03-20 20:47:00
你那句话还真没什么引申空间
作者: ghostl40809 (gracias)   2022-03-20 20:48:00
字体给我觉得年轻化 之前感觉比较成熟(?)
作者: Beersheep (一心不乱)   2022-03-20 21:24:00
我蛮喜欢的说
作者: widec (☑30cm)   2022-03-20 21:55:00
PC哪里有变 我用Edge跟App都正常阿
作者: RedBottleona (红瓶子)   2022-03-20 22:28:00
看不清楚啦QAQ
作者: webberpopo (国王)   2022-03-20 22:28:00
国片关字幕都看得很累了
作者: judogirl (想不出来)   2022-03-20 22:38:00
楼上+1 常怀疑是不是因为从小习惯看字幕导致听力变差国片如果关字幕有时候会听不太懂
作者: RedBottleona (红瓶子)   2022-03-20 22:41:00
台湾人习惯字幕的原因,听说跟中文的字节还有发音有关
作者: vgirl56 (U质越南妹)   2022-03-20 22:58:00
烂 太挤了
作者: AChiHuang (神鹰夜鹰)   2022-03-20 23:25:00
win10商店版的还没变
作者: ksng1092 (ron)   2022-03-21 00:05:00
所以是不是特定浏览器的才有变? 好奇
作者: VeronicaMars (火星开着土星在海王星)   2022-03-21 05:11:00
嘘史科西斯 一堆不是英语的影集 练了啥英听?演员发音有的也不标准啊(华语片)字幕是有必要的
作者: gakuto (鼯鼠五技而穷唯有可爱无)   2022-03-21 05:49:00
edge安装扩充套件"双语字幕" 字型会变比较好看可以只开单一种字幕然后要练英听的话 干脆画面也不要看了 还可以顺便练想像力
作者: mysmalllamb (小羊)   2022-03-21 06:22:00
记得十几年前看美剧学英听也曾是一种流行,但现在学也学过了、看的不只美剧了、世界也不只英美了
作者: shrug (形狀這回事)   2022-03-21 07:19:00
讲那种何不食肉糜的话还怕被骂XD
作者: ipad10gen (niger)   2022-03-21 08:43:00
楼上一堆烂英文的被人讲到痛处就在那激动 可怜
作者: MKIIjack (少则益)   2022-03-21 08:44:00
迪士尼可以改,网飞最近乱搞,让人萌生退意
作者: willywasd (dalikeanureeves)   2022-03-21 10:13:00
要练听力请直接找外国人聊天 别委屈自己在网飞了
作者: bluemei (我是白目国中生)   2022-03-21 12:22:00
我看德西法剧是要练三小英文听力 给我清楚的字幕啊
作者: ipad10gen (niger)   2022-03-21 12:41:00
可以开英文字幕啊 还是连阅读都不行?
作者: green0953 (虎鲸魂!)   2022-03-21 13:57:00
我最近都看韩剧
作者: RedBottleona (红瓶子)   2022-03-21 14:24:00
……我觉得某楼才是连阅读理解都做不到的那个
作者: z90286 (我的世界,你的天空)   2022-03-21 15:35:00
我认为跟手机也有关系
作者: youdar (Yoda)   2022-03-21 18:20:00
我要练英文有一堆管道 不需要网飞来代劳好吗
作者: jakechen1027 (小杰克)   2022-03-21 18:44:00
PS5 跟XSX都还是一样的字体
作者: vgirl56 (U质越南妹)   2022-03-21 19:15:00
低能儿真多 关你屁事
作者: z90286 (我的世界,你的天空)   2022-03-21 22:10:00
app可以啦 卓的话要去手机后端做客制设定
作者: sodabing (至少四个字符)   2022-03-21 23:52:00
新字体不错阿 我喜欢
作者: AbdulRauf (No.1 Shooting Guard)   2022-03-22 00:13:00
讲中文字体可以扯到英文能力好坏的人阅读能力比较惨
作者: piggywoody (爱的猪大哥)   2022-03-22 06:13:00
我看网飞学中文,字体不好看很难过
作者: waiting0801 (动感光波逼逼逼)   2022-03-22 09:27:00
楼上XDDDDDD
作者: alan0611 (阿伦)   2022-03-23 21:10:00
用手机和电视看都没事
作者: rugia813 (rugia)   2022-03-25 19:07:00
这时代英文好没啥好丘的 逻辑不好倒是大问题
作者: SouKazuho (Objection!!!!噗)   2022-03-25 22:58:00
新字体我喜欢~
作者: adoy (adoy)   2022-03-26 03:54:00
不是啊,人家会问字体就是有看字幕的需求,说关字幕本来就很奇怪,结果有人在嘘说批评的人英文都很烂??而且就算很烂又如何?英文好也没必要有优越感
作者: thomaschion (老汤)   2022-03-26 11:56:00
关字幕?那我干脆关萤幕
作者: Softrella (Ne M'aime Pas)   2022-03-29 03:42:00
对不起小的不才还没学到葡语需要字幕QQ
作者: mysmalllamb (小羊)   2022-04-01 12:00:00
Netflix 也有不少巴西剧!但葡萄牙剧就少了…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com