Re: [心得] The Witcher S02 (雷)

楼主: dreambreaken (小灭灭)   2021-12-20 16:01:46
我觉得这部戏
对于没看过小说没玩过游戏的人来讲
是个完全失败的戏剧
因为真的完全看不懂
一堆奇奇怪怪的人物
不知道干嘛但又好像是重要的脚色
相对于got也是一堆人物
可是不会让人觉得不知道他们是谁
然后一堆专有名词
却又没解释意义
不是粉丝真的很难理解跟接受这部戏
※ 引述《ahodes (宇宙护卫队)》之铭言:
: (以下有雷)
: 身为粉丝真心认没有看小说的人会看不懂,
: 也许是集数少, 所以第二季干脆全部省略舖陈、说明的剧情,
: 而把观众当成会自己上网查询,
: 也就所以我这种粉丝看得很爽,
: 对故事背景一知半解的人就会常不知道角色间对白的哽在哪里。
: 第二季很明显在交代奇莉在卡尔莫罕的事, 以及奇莉跟着叶奈法前的事件,
: 这些都是小说没有讲的。
: 据说这些情节比较接近原著作者的世界观和想法,
: (按:游戏的情节是同人志, 据说原著并不是很认同),
: 所以看过小说的人都是觉得: 喔, 原来是如此喔~~~
: 但奇莉在卡尔莫罕召唤异界生物(五星物语的拉克西丝??)那段仍然跟小说不同,
: 小说只有提到奇莉喝了白海鸥后会讲一堆预言、很怪的话,
: (因此特莉丝才被请去卡尔莫罕, 看能否用魔法查是怎么回事..影集直接省掉前因后果),
: 而且是她能带自己和旁边的人穿越时空, 而不是能开启不同世界的传送门吧!
: 而林中夫人、老巫妪都是所谓的残物/Relict, 从异世界来的,
: 能力有强大到剥夺叶奈法的魔法能力?
: 让ESKEL直接领便当也和小说不合吧!
: 任何角色都可以领, 干嘛让他领啦实在没道理。
: 倒是两个次要角色选角和内容都很棒,
: 一个是法兰西丝卡, 一个是黎恩斯。
: 种族议题一直是原著小说最重要的内容, 重中之重就是原住民(=精灵).
: 第一季的精灵根本不知在干嘛, 第二季终于有提到他们被迫害、逃亡的缘由,
: 但可惜不知是影集太短还是怎样, 其实仍然不够深入,
: 而且除了法兰西丝卡, 其他的精灵仍然只是跑龙套的一群肥仔,
: 但实际上斯寇亚铁(Scoa'tel) 是好战、善战的一群。
: 黎恩斯则是和昆特牌的模样实在太像, 不折不扣的一个阴险混蛋,
: 倒是他闯进梅莉特列神殿这段应该和小说不合。
: 有很多角色台词和叙述太少了,
: 例如菲莉帕, 根本是超重要角色,
: 佛泰斯特是个精力充沛、最有脑袋家伙好吗? 才不是个一直委靡的肥仔.
: 雷达尼亚的王是拉多维得他爸, 可是个政治力、军事能力都很有一套的家伙,
: 戴斯特拉则应是个特务的头头, 而不是可以一刀劈死人的熊派猎魔士模样。
: 不过以上印象, 是深深受了游戏影响,
: 也许影集才是原著作者心中所想也说不定。
: 补充:
: 不知谁有提到大陆中有一些奇怪的塔,
: 那就是小说某本封面名"燕之塔"的来由.
: 但小说从来没有提到巨石阵当不同世界通道这回事。
: 补充2:
: 里面的坏人不是只是某一方, 所以不能直接黎恩斯、戴斯特拉之类的青菜连,
: 就像巫师二, 故事内容常常是计中有计、套中有套, 政治和利益算计很多。
: 而缇莎亚和维格佛资的关系, 真的让人"原来如此哦~".
: 补充3:
: "狂野的狩猎"原名是WILD HUNT, 游戏直翻为狂猎,是欧洲文学、故事里会讲到的。
: (狂野的狩猎会误导人啦)
: 应该是会伴随着白霜出现, 不是红色的夕阳/滤镜啦~~
作者: PTTfaggot (...)   2021-12-20 16:35:00
当作平行世界的杰洛特就好 至少杰洛特本人演的非常成功小说游戏看过的人也根本搞不懂这剧情 完全是大魔改 reddit有人列出上百点跟原著的差异
楼主: dreambreaken (小灭灭)   2021-12-20 16:40:00
如果是这样,这部片的叙事能力真的很糟糕了
作者: Rock32 (Rock)   2021-12-20 16:51:00
我就是小说跟游戏都没接触过,一、二季都看完了,还是看不懂在干嘛…一堆人名不知道是谁跟一堆国家不知道在讲哪里…
作者: twic (Mr.song)   2021-12-20 17:04:00
收视率好像挺高的又不搞得亲民一点原来S3预定了 还有衍生剧 之前也有动画,这么重视拜托好好搞...
作者: shane2435 (33)   2021-12-20 17:35:00
不同意你第二三行,因为我看过小说也觉得很失败^_^
作者: ahodes (宇宙护卫队)   2021-12-20 17:59:00
第一集吸血鬼布露卡萨Bruxa那段倒是和小说几乎完全相同,就跟S1第一集和巫师1游戏片头完全相同一様.
作者: gbcboy2002 (小明)   2021-12-20 18:04:00
看过小说也觉得这部叙事很混乱
作者: er800100 (我是学长)   2021-12-20 18:12:00
你错了 对于玩过游戏的我来说也是很糟糕
作者: shikune (影)   2021-12-20 19:03:00
叙事真的超级糟糕
作者: rustin0221 (螺丝钉)   2021-12-20 20:37:00
前传动画蛮推荐的
作者: tkdiven (立志当米虫)   2021-12-21 04:11:00
没看过原作的都可以看得出来剧情被魔改的乱七八糟
作者: ymca8 (QQ)   2021-12-21 09:18:00
这剧对有看小说跟游戏的人才是罪过
作者: alejandroW (Mr.乔)   2021-12-21 14:47:00
对有看过小说玩过游戏的人来说也是垃圾
作者: berserkman (to be brave)   2021-12-23 23:09:00
对看过小说的我也是超级糟糕当成看大超的古装超人片比较可以释怀
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2021-12-24 02:40:00
看过原作玩过游戏只会更受不了这个翻拍而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com