https://www.dramaqueen.com.tw/news/20211015/005.html
只搞砍杀就落伍了！《是谁搞的鬼》美剧版编剧谈新意
原文作者︰DramaQueen电视迷 Catherine
提起《是谁搞的鬼》（I Know What You Did Last Summer），相信不少热爱砍杀电影
的观众都看过这部 90 年代的 YA 经典片。如今距离电影问世 25 年，Amazon 推出了
美剧版，找来《野蛮游戏：全面晋级》女星麦蒂森艾斯曼（Madison Iseman）作为主
角，展开一段全新的恐怖旅程。
有时电影翻拍成美剧，难免会给观众一种换汤不换药的感觉，但节目统筹暨编剧莎拉
古德曼（Sara Goodman）对于《是谁搞的鬼》美剧版的期待可不仅仅是重现当年的
经典，她解释原著和电影版的年代都已经是数十年前，如今剧版的背景有着很大的不
同。
她表示，自己没有兴趣拍一部整季八集都在乱砍人的作品，这很无趣，重点是要放在
合乎这些青少年男女所处的时代中，看他们如何应对所遇到的难题，例如外在形象与
私下的一面、个人认同、深埋的秘密等等，但也尽量不要让原著和电影的死忠粉丝
感到很陌生，达到一种平衡，但主要是献给新一代的观众。
《是谁搞的鬼》美剧版描述多位青少年男女在毕业晚会那一夜，因一起致命的车祸，
成了神秘杀手锁定的目标。正当他们厘清究竟是谁紧咬着他们不放之时，也揭开了
看似完美小镇的阴暗面。在每个人都有想隐藏之事下，曝光了不法的秘密将可能带来
致命的后果…
卡司群除了麦蒂森艾斯曼外，还包括《致命钥匙》比尔赫克（Bill Heck）、布莱安妮
特鲁（Brianne Tju）、《绝鲨47：猛鲨出笼》伊兹凯尔古德曼（Ezekiel Goodman）
、《流行天王：日也操暝也操》艾希莉摩尔（Ashley Moore）。
还有《Solve》赛巴斯汀费南德斯（Sebastian Amoruso）、《武法女神探》费欧娜芮
妮（Fiona Rene）、《福尔摩斯与华生》卡茜贝克（Cassie Beck）、《归途》布鲁克
布鲁姆（Brooke Bloom）。
▼《是谁搞的鬼》美剧版预告：
https://www.youtube.com/watch?v=P7PqRDJiWkU
《是谁搞的鬼》美剧版于 10 月 15 日在 Amazon Prime Video 上线前四集，接续每周
五更新一集至 11 月 12 日播出最终集。